GOST 30432-96
GOST 30432–96 Tuyaux métalliques. Méthodes d'échantillonnage, blancs et échantillons pour essais mécaniques et technologiques
GOST 30432−96
Groupe B69
NORME INTER-ÉTATS
TUYAUX MÉTALLIQUES
Méthodes d'échantillonnage, blancs et échantillons pour essais mécaniques et technologiques
tubes métalliques. Sélection d'échantillons, stocks de tubes et éprouvettes pour essais mécaniques et technologiques
MK 77.040
OKSTU 0908
Date de lancement 2000-01-01
Avant-propos
1 DÉVELOPPÉ par l'Institut national de recherche et de conception de l'industrie de la tuyauterie (GTI), Comité technique de normalisation TC 81
INTRODUIT par le Comité d'État de l'Ukraine pour la normalisation, la métrologie et la certification
2 ADOPTÉE par le Conseil inter-États pour la normalisation, la métrologie et la certification (procès-verbal N 10 du 3 octobre 1996)
A voté pour accepter :
Nom d'état | Nom de l'organisme national de normalisation |
La République d'Azerbaïdjan | Azgosstandart |
République d'Arménie | Norme d'état d'armement |
la République de Biélorussie | Norme d'État du Bélarus |
La République du Kazakhstan | Norme d'État de la République du Kazakhstan |
La République de Moldavie | Moldaviestandard |
Fédération Russe | Gosstandart de Russie |
La République du Tadjikistan | Norme de l'État tadjik |
Turkménistan | Inspection principale d'État du Turkménistan |
La République d'Ouzbékistan | Uzgosstandart |
Ukraine | Norme d'État de l'Ukraine |
3 Par décret du Comité d'État de la Fédération de Russie pour la normalisation, la métrologie et la certification du 28 avril 1999 N 150, la norme interétatique
4 INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS
5 RÉVISION. Septembre 2010
1 domaine d'utilisation
Cette norme s'applique aux tubes sans soudure et soudés en métaux et alliages ferreux et non ferreux et établit des règles générales pour l'échantillonnage, les ébauches et les échantillons pour les essais mécaniques et technologiques.
2 Références normatives
Cette norme utilise des références aux normes suivantes :
GOST 1497-84 (ISO 6892-84) Métaux. Méthodes d'essai de traction
GOST 3728−78 Tuyaux. Méthode d'essai de flexion
GOST 6996−66 Joints soudés. Méthodes de détermination des propriétés mécaniques
GOST 7564−97 Produits laminés. Règles générales pour l'échantillonnage, les blancs et les échantillons pour les essais mécaniques et technologiques
GOST 8693-80 (ISO 8494-86) Tuyaux métalliques. Méthode d'essai aéroportée
GOST 8694−75 Tuyaux. Méthode de test de libération
GOST 8695−75 Tuyaux. Méthode de test d'aplatissement
GOST 9454−78 Métaux. Méthode d'essai pour la flexion par impact à des températures basses, ambiantes et élevées
GOST 11706−78 Tuyaux. Méthode d'essai pour élargir l'anneau avec un cône
3 Exigences générales pour l'échantillonnage, les blancs et les spécimens
3.1 Termes et définitions - conformément à
3.2 Les désignations du type d'échantillons pour les essais mécaniques et technologiques des tuyaux sont données à l'annexe A.
3.3 Les échantillons, les ébauches et les échantillons sont marqués de manière à pouvoir être identifiés avec le lot de tubes testé. Lors du marquage, son effet sur la structure et les propriétés de la partie active des échantillons doit être exclu.
Si l'enlèvement du marquage ne peut être évité lors de la fabrication d'un échantillon, d'un blanc ou d'un spécimen, des mesures doivent être prises pour le conserver jusqu'à ce que le spécimen soit testé.
3.4 Le lieu de prélèvement et l'orientation des pièces qui y sont découpées par rapport à l'axe longitudinal de la conduite doivent être conformes aux prescriptions des annexes B-I, sauf indication contraire dans la documentation réglementaire des conduites.
3.5 L'échantillonnage, le découpage en flans et la réalisation d'échantillons doivent être effectués de manière à ne pas modifier les caractéristiques des propriétés mécaniques du métal. Si la documentation normative des tuyaux permet de redresser l'échantillon, il doit être effectué à température ambiante avec une charge statique.
3.6 Les types d'échantillons, leur orientation par rapport à l'axe longitudinal de la conduite et le nombre doivent être précisés dans la documentation réglementaire des conduites. En l'absence de telles instructions, les échantillons pour la fabrication des échantillons sont découpés conformément aux annexes B-I.
3.7 Les types et les dimensions des échantillons doivent être conformes aux exigences des normes ou autres documents réglementaires pour les méthodes des essais de tuyaux concernés.
4 Lieu de prélèvement, d'orientation et de préparation des échantillons, des pièces et des échantillons pour essais mécaniques
4.1 Echantillonnage, ébauches et éprouvettes pour essais de traction
4.1.1 Les échantillons sont prélevés à chaque extrémité du tuyau, sauf indication contraire dans la documentation normative des tuyaux.
4.1.2 L'échantillon préféré se présente sous la forme d'un morceau de tuyau dont les dimensions sont le diamètre extérieur ( ) et l'épaisseur de paroi (
) sont limités par les capacités de l'équipement de test.
S'il est impossible de tester un échantillon sous la forme d'un tronçon de tuyau d'un diamètre extérieur de 16 mm ou plus, des échantillons sont prélevés pour constituer des échantillons sous forme de bandes longitudinales, d'échantillons plats transversaux ou d'échantillons cylindriques longitudinaux et transversaux.
4.1.3 Un échantillon pour la fabrication d'échantillons sous forme de bandes longitudinales, d'échantillons transversaux plats et cylindriques pour tester le métal de base des tubes soudés est prélevé:
— sur la section du périmètre du tube située à un angle de 90° par rapport à la soudure, — lors de l'inspection de tubes à joint droit avec un joint longitudinal et de tubes à joint en spirale (annexes C, D) ;
— sur la section du périmètre du tuyau, située à un angle de 45 ° par rapport à l'une des soudures, — lors de l'essai de tuyaux à joint droit avec deux joints longitudinaux (appendice B, figure B.5).
4.1.4 Les éprouvettes transversales planes et les éprouvettes en forme de bandes longitudinales doivent préserver la surface extérieure et intérieure de la conduite.
4.1.5 Il est permis d'éditer des échantillons avec une charge statique pour la fabrication d'échantillons transversaux plats et cylindriques à partir de tuyaux d'un diamètre de 219 mm ou plus, sauf indication contraire dans la documentation réglementaire des tuyaux.
4.1.6 Les échantillons pour la fabrication d'éprouvettes plates à partir de la soudure sont coupés perpendiculairement à la soudure.
4.1.7 Pour l'essai des tuyaux destinés à être utilisés dans les chaudières à vapeur et les canalisations, des éprouvettes proportionnelles cylindriques courtes transversales sont coupées dans tous les cas où les dimensions du tuyau le permettent. Dans d'autres cas, de courts spécimens cylindriques longitudinaux sont coupés.
4.1.8 Les échantillons pour la fabrication d'échantillons à partir de tubes profilés sont découpés sous forme de segments d'une section pleine ou sous forme de bandes à partir d'une face de plus grande largeur, ou de sections d'une section transversale à la plus petite courbure.
4.1.9 Le type d'échantillon et son orientation par rapport à l'axe longitudinal de la conduite, selon le mode de fabrication, le type et la dimension des conduites, sont établis conformément aux annexes B-I (échantillons n° 1−1e).
4.1.10 Les échantillons pour la production d'échantillons de tubes filetés à bouts refoulés et de raccords sont prélevés sous forme d'ébauches longitudinales du raccord et de la partie refoulée du tube, sauf indication contraire dans la documentation réglementaire des tubes (annexe G , Figure G.1).
4.2 Echantillonnage, ébauches et éprouvettes pour essais de choc
4.2.1 Les échantillons pour la fabrication d'éprouvettes pour la flexion par impact selon
4.2.2 Un échantillon pour tester le métal de base des tubes soudés est prélevé :
— sur la section du périmètre du tube située à un angle de 90° par rapport à la soudure, — lors de l'inspection de tubes à joint droit avec un joint longitudinal et de tubes à joint en spirale ;
— sur la section du périmètre du tuyau située à un angle de 45° par rapport à l'une des soudures, — lors de l'essai de tuyaux à joint droit avec deux joints longitudinaux.
4.2.3 Il est permis de redresser des échantillons et des ébauches pour la fabrication d'échantillons transversaux, sauf indication contraire dans la documentation réglementaire des tuyaux.
4.2.4 Le concentrateur sur les éprouvettes d'essai d'impact longitudinal et transversal et sur les éprouvettes IPG est appliqué perpendiculairement à la surface de la conduite. Le concentrateur sur des échantillons d'un joint soudé est appliqué le long du métal fondu ou le long de la zone de fusion conformément aux instructions de la documentation réglementaire pour les tuyaux.
4.2.5 Les éprouvettes pour tester la flexion par impact d'un joint soudé sont réalisées perpendiculairement à la soudure.
4.2.6 Les échantillons pour la fabrication d'échantillons de tuyaux destinés à être utilisés dans les chaudières à vapeur et les canalisations sont découpés dans deux sections diamétralement opposées du périmètre du tuyau. Les échantillons d'échantillons sont fabriqués à partir de couches situées plus près de la surface extérieure.
4.2.7 Des échantillons de tuyaux filetés avec des extrémités refoulées et des raccords à ceux-ci sont découpés dans la partie refoulée du tuyau et l'ébauche de raccord.
4.3 Prélèvement d'échantillons annulaires de tubes à emboîture en fonte pour essais d'éclatement ou de compression
4.3.1 Les spécimens annulaires sont découpés dans la partie lisse du tuyau. Avant de couper les échantillons d'anneaux, un anneau d'une largeur d'au moins 20 mm est découpé à partir de l'extrémité lisse du tuyau.
4.4 Des échantillons annulaires pour déterminer la résistance à la traction d'un joint soudé sont découpés dans des tubes longitudinaux électrosoudés d'un diamètre extérieur de 50 à 530 mm (Figures B.2-B.4).
5 Lieu de prélèvement, d'orientation et de préparation des échantillons, des blancs et des échantillons pour essais technologiques
5.1 Des échantillons pour tester les tuyaux pour l'aplatissement, le bourrelet, l'expansion et l'expansion de l'anneau avec un cône sont coupés à une ou aux deux extrémités du tuyau conformément aux instructions de la documentation réglementaire pour les tuyaux (annexes B, C, F, G , I, échantillons n° 3, 4, 5) . Il est permis d'effectuer ces tests conformément à
5.2 Pour tester l'aplatissement des tubes filetés, des ébauches en forme d'anneau sont découpées aux deux extrémités de la partie lisse du tube ou avant le filetage (annexe G, échantillon n° 3).
5.3 Les ébauches pour la fabrication d'échantillons pour les tests de flexion selon
5.4 L'échantillonnage et la préparation d'échantillons sous forme de bandes longitudinales et transversales pour les essais de flexion de tuyaux d'un diamètre supérieur à 60 mm sont effectués conformément à
Des échantillons pour les tests de pliage sous forme de bandes de métal de base de tuyaux soudés électriquement sont découpés dans une section du périmètre du tuyau située à un angle de 90 ° par rapport au joint le plus proche.
ANNEXE A (obligatoire). Désignation des échantillons et des échantillons correspondants pour les essais mécaniques et technologiques
ANNEXE A
(obligatoire)
1 Étirement :
1 - une section de tuyau d'une section complète;
1a - échantillon proportionnel longitudinal sous forme de bande (segment);
1b - échantillon cylindrique proportionnel longitudinal ;
1c - échantillon plat proportionnel transversal selon
1d - échantillon cylindrique proportionnel transversal ;
1d - échantillon d'anneau ;
1e - échantillon plat transversal d'un joint soudé.
2 Coude d'impact :
2a - échantillon longitudinal coupé le long de l'axe du tuyau ;
2b - échantillon transversal coupé perpendiculairement à l'axe du tuyau ;
2c
- un échantillon transversal perpendiculaire à la couture, selon
3 Aplatissement :
3 - section de tuyau.
4 Embarquement :
4 - section de tuyau.
5 Distribution, distribution de l'anneau avec un cône :
5 - section de tuyau.
6 boucles :
6 - section de tuyau ;
6a - échantillon plat longitudinal ;
6b - échantillon plat transversal ;
6c - échantillon plat transversal d'un joint soudé selon
7 Essai de chute de poids :
7 - échantillon plat transversal.
ANNEXE B (obligatoire). Échantillonnage pour essais mécaniques et technologiques de tubes sans soudure
APPENDICE B
(obligatoire)
jusqu'à 16 millimètres
Illustration B.1
de 16 à 60mm
Illustration B.2
St. 60 à 120mm
Illustration B.3
St. 120 à 426 mm
Illustration B.4
St. 426 millimètres
Illustration B.5
Tableau B.1 - Types d'échantillons pour les essais mécaniques et technologiques des tubes sans soudure
Type d'épreuve | Diamètre extérieur du tuyau | Épaisseur de la paroi du tuyau | Sens de coupe et vue du motif | Numéro | ||
longitudinal | transversal | dessin | goûter | |||
élongation | Jusqu'à 16 | -* | section de tuyau | - | B.1 | une |
A partir de 16 ans | -* | Même | - | B.2 | une | |
Jusqu'à 120 | Jusqu'à 12 incl. | Bande (segment) | - | B.2, B.3 | 1a | |
Rue 5 | Cylindrique | - | B.2, B.3 | 1b | ||
Rue 120 | Jusqu'à 12 incl. | Bande (segment) | - | B.4 | 1a | |
Jusqu'à 426 | Rue 5 | Cylindrique | - | B.4 | 1b | |
Rue 14 | - | Cylindrique | B.4 | 1g | ||
Rue 426 | Jusqu'à 12 incl. | Bande (segment) | - | B.5 | 1a | |
Rue 5 | Cylindrique | - | B.5 | 1b | ||
Rue 3 | - | modèle plat | B.5 | 1c | ||
Rue 7 | - | Cylindrique | B.5 | 1g | ||
virage d'impact | Rue 35 | Rue 5 | Motif longitudinal | - | B.2-B.5 | 2a |
Rue 120 | Rue 8 | - | Motif croisé | B.4, B.5 | 2b | |
Rue 300 | Rue 5 | - | Même | B.4, B.5 | 2b | |
aplanissement | Jusqu'à 400 |
| section de tuyau | - | B.1-B.4 | 3 |
Embarquement | Jusqu'à 160 | Jusqu'à 9 | Même | - | B.1-B.4 | quatre |
Distribution | Jusqu'à 150 | Jusqu'à 9 | " | - | B.1-B.4 | 5 |
Distribution de la bague cône | 18 à 150 | 2 à 8 | " | - | B.1-B.4 | 5 |
Plier | Jusqu'à 60 | " | - | B.1, B.2 | 6 | |
Rue 60 | Bande | - | B.3-B.5 | 6a | ||
Rue 60 | - | Bande | B.3-B.5 | 6b | ||
* Épaisseur de paroi sans limitation. |
ANNEXE B (obligatoire). Échantillonnage pour essais mécaniques et technologiques de tubes soudés longitudinalement
APPENDICE B
(obligatoire)
jusqu'à 16 millimètres
Illustration B.1
de 16 à 60mm
Illustration B.2
St. 60 à 426 mm
Illustration B.3
St. 426 millimètres
Illustration B.4
St. 426 millimètres
Illustration B.5
Tableau B.1 - Types d'éprouvettes pour essais mécaniques et technologiques de tubes soudés longitudinalement
Type d'épreuve | métal de base | Connexion soudée | ||||||||
Diamètre extérieur du tuyau | Épaisseur de la paroi du tuyau | Sens de coupe, vue du motif | Numéro | Diamètre extérieur du tuyau | Échantillon type | Numéro | ||||
longitudinal | transversal | dessin | goûter | dessin | goûter | |||||
élongation | Jusqu'à 16 | - * | section de tuyau | - | EN 1 | une | 50 à 530 | Annulaire | B.2-B.5 | 1j |
- * | Même | - | EN 2 | une | ||||||
De 16 à 60 TTC | Jusqu'à 12 | Bande | - | EN 2 | 1a | |||||
Rue 5 | Cylindrique | - | EN 2 | 1b | ||||||
St. 60 à 426 incl. | Jusqu'à 12 | Bande | - | À 3 | 1a | Rue 150 | Transversal | B.3-B.5 | 1e | |
Rue 5 | Cylindrique | - | À 3 | 1b | ||||||
St. 426, un point | Rue 3 | - | Bande | À 4 HEURES | 1c | |||||
Rue 7 | - | Cylindrique | À 4 HEURES | 1g | ||||||
St. 426, deux points | Rue 3 | - | Bande | À 5 | 1v | |||||
Rue 7 | - | Cylindrique | À 5 | 1g | ||||||
virage d'impact | Rue 35 | Rue 5 | Longitudinal | - | B.3-B.5 | 2a | ||||
Rue 159 | Rue 8 | - | Transversal | B.3-B.5 | 2b | Rue 159 | Transversal | B.3-B.5 | 2c | |
Aplanissement** | Jusqu'à 400 | quinze% | section de tuyau | - | B.1-B.3 | 3 | ||||
Embarquement** | Jusqu'à 160 | Jusqu'à 9 | Même | - | B.2, B.3 | quatre | ||||
Distribution** | Jusqu'à 150 | Jusqu'à 9 | " | - | B.2, B.3 | 5 | ||||
Étaler l'anneau avec un cône** | 18 à 150 | 2 à 8 | " | - | B.2, B.3 | 5 | ||||
Plier** | Jusqu'à 60 TTC | section de tuyau | - | B.1, B.2 | 6 | |||||
Rue 60 | Bande | - | À 3 | 6a | ||||||
IPG** | Rue 508 | - | Bande | B.4, B.5 | sept | |||||
* Épaisseur de paroi de tuyau sans limitation. | ||||||||||
** Les essais du métal de base et du joint soudé sont effectués simultanément. |
ANNEXE D (obligatoire). Échantillonnage pour essais mécaniques et technologiques de tubes soudés à joint spiralé
ANNEXE D
(obligatoire)
de 159 à 530 mm
Figure D.1
St. 530 millimètres
Figure D.2
Tableau D.1 - Types d'échantillons pour les essais mécaniques et technologiques des tubes soudés à joint spiralé
Type d'épreuve | métal de base | Connexion soudée | ||||||||
Diamètre extérieur du tuyau | Épaisseur de la paroi du tuyau | Sens de coupe, vue du motif | Numéro | Diamètre extérieur du tuyau | Échantillon type | Numéro | ||||
longitudinal | transversal | dessin | goûter | dessin | goûter | |||||
élongation | Rue 159 jusqu'à 530 TTC | Jusqu'à 12 incl. | Bande | - | D.1 | 1a | Rue 159 | Appartement | ||
Rue 5 | Cylindrique | - | D.1 | 1b | Transversal | D. 1, D. 2 | 1er, 1er * | |||
Rue 530 | Rue 3 | - | Bande | D.2 | 1c | |||||
Rue 7 | - | Cylindrique | D.2 | 1g | ||||||
virage d'impact | Rue 159 | Rue 6 | - | Transversal | D. 1, D. 2 | 2b | Rue 159 | Transversal | D. 1, D. 2 | 2v, 2v * |
Plier | Rue 159 | Appartement Transversal | D. 1, D. 2 | 6v, 6v * | ||||||
IPG | Rue 508 | - | - | Appartement | D. 1, D. 2 | sept | ||||
* Échantillons prélevés sur la soudure circonférentielle. |
ANNEXE E (obligatoire). Échantillonnage pour essais mécaniques et technologiques de tubes profilés
ANNEXE D
(obligatoire)
Illustration E.1
ANNEXE E (obligatoire). Échantillonnage pour essais mécaniques et technologiques de tuyaux en fonte
ANNEXE E
(obligatoire)
Illustration E.1
ANNEXE G (obligatoire). Échantillonnage pour essais mécaniques et technologiques de tubes filetés
ANNEXE G
(obligatoire)
Figure G.1
ANNEXE I (obligatoire). Échantillonnage pour essais mécaniques et technologiques de tubes brasés enroulés
ANNEXE ET
(obligatoire)
Prélèvement pour essais mécaniques et technologiques de tubes percés* brasés
________________
* Le texte du document correspond à l'original. — Note du fabricant de la base de données.
Figure I.1