TU 14-1-272-72

Ministère de la Métallurgie Ferreuse

URSS

CONVENU: Chef de l'industrie des principaux tuyaux du ministère de l'Énergie et de la Mécanique des transports de l'URSS Nazarov I.K. "10" 05 1972

CDU Groupe B-32 J'APPROUVE : Ingénieur en chef du Glavspetsstal MChM URSS Kultygin V.S. «17» 05 1972

Tiges et bandes en alliages résistants à la chaleur des nuances KhN35VT (EI612),

ХН35КВТ (ЭИ612К), ХН75ТБЮ (ЭИ869)

Conditions techniques

TU 14-1-272-72

(au lieu de ChMTU/TsNIIChM 37-58)

La période d'introduction est du 30/VI - 72. Pour la période allant jusqu'au 01.07.2014.

Convenu: Ingénieur en chef de LMZ eux. 22e Congrès du PCUS / Tchernychev P.S. / ingénieur en chef Usine de Leningrad aubes de turbine / Severov M. / directeur adjoint CKTI im. Polzunova / Terentyev I.K. /

Développé par : Chef du département technique de Glavspetsstal / Markelov A.I. / ingénieur en chef Usine d'Elektrostal / Zhuchin V.N. /

Responsable du laboratoire de normalisation

Département technique de l'Institut central de recherche de la flotte de la mer Noire R.I. KOLYASNIKOVA

1972

Les présentes conditions techniques s'appliquent à la fourniture de barres et de bandes laminées à chaud et forgées en alliages KhN35VT (EI612), KhN35KVT (EI612K) et KhN75TBYu (EI869), destinées à la fabrication de fixations et de pièces d'aubes pour turbines.

1. Tri

1.1. L'alliage est fourni sous forme de barres et de bandes rondes et carrées laminées à chaud et forgées.

En termes de forme, de dimensions et d'écarts admissibles, les tiges et les bandes doivent répondre aux exigences suivantes :

a) tiges forgées et laminées de section ronde et carrée d'un diamètre allant jusqu'à 125 mm inclus selon GOST 1133-41, tiges forgées avec un côté carré de mm, ainsi que tiges avec un côté carré de mm, soumises à un traitement à chaud ultérieur.

b) bande conforme à GOST 4405-75.

La longueur des tiges et des bandes est précisée dans la commande.

Lors de la fourniture de tiges et de bandes de plusieurs longueurs, la tolérance pour la longueur totale est fixée à plus 100 mm, moins 50 mm.

Les tiges et les bandes sont fournies dans des dimensions selon la commande et la spécialisation du broyeur et des marteaux.

					TU 14-1-272-72
Changement	Feuille	Doc. Non.	Sous-p.	Date
Promoteur.					Tiges et bandes en alliages résistants à la chaleur des nuances KhN35VT (EI612), ХН35КВТ (ЭИ612К), ХН75ТБЮ (ЭИ869) Conditions techniques	Littéralement			Feuille	Feuilles
À carreaux									1	6
N. compteur.
Approuvé.

Inv. N° sous.

Sous-p. et date

Mutuel. inv. Non.

Inv. Non, chêne.

Sous-p. et date

Tableau n° 1

Marque d'alliage

Teneur des éléments en % %

Carbone C

Silicium Si

Manganèse Mn

Soufre S

Phosphore P

Chrome Cr

Nickel Ni

Tungstène W

Titane Toi

Cobalt Co

Aluminium Al

Fer Fe

Bore calc. B

Calcium zirconium Zr

Niobium Nb

ХН35ВТ (ЭИ612)

n.b. 0,12

n.b. 0,60

1.0 2.0

n.b. 0,020

n.b. 0,020

14.0 16.0

34,0 38,0

2.8 3,5

1,1 1,5

selon PVC 0,35

n.b. 0,5

osn.

-

-

-

ХН35КВТ (ЭИ612К)

n.b. 0,10

n.b. 0,50

1.0 2.0

n.b. 0,020

n.b. 0,020

14.0 16.0

34,0 38,0

2.8 3,5

1,2 1.6

3,5 4,5

n.b. 0,5

osn.

n.b. 0,010

-

-

ХН75ТБЮ (ЭИ869)

n.b. 0,08

n.b. 0,8

n.b. 1.0

n.b. 0,020

n.b. 0,020

14.0 17.0

osn.

-

1,5 1.9

-

1,1 1.4

n.b. 3.0

n.b. 0,005

n.b. 0,003

1.0 1,5

Remarque : Le bore et le zirconium sont introduits dans le métal par calcul et ne sont pas déterminés par analyse chimique.

Al n.b. 0,5 pour les alliages EI612 et EI612K, article 2.1 modifié. N° 3 du 17.04.88

Co - la valeur n'est pas réglementée (PZK 35, p. 13)

					TU 14-1-272-72	Feuille
						2
Changement	Feuille	Doc. Non.	Signature	Date

Inv. N° sous.	Sous-p. et date	Mutuel. inv. Non.	Inv. Non, chêne.	Sous-p. et date

2. Exigences techniques

2.1. La composition chimique de l'alliage doit répondre aux exigences spécifiées dans le tableau n° 1.

2.2. L'alliage est fourni sans traitement thermique ni contrôle de dureté.

2.3. Les propriétés mécaniques à une température de °C, déterminées sur des échantillons traités thermiquement longitudinaux, doivent être conformes aux normes spécifiées dans le tableau n° 2.

2.4. La macrostructure de l'alliage sur les gabarits gravés transversalement ne doit présenter aucune trace de cavités de retrait, de bulles, de fissures, de films ou d'inclusions de scories visibles à l'œil nu.

La granulométrie ne doit pas être supérieure à 4 points selon GOST 5639-65.

3. Règles d'acceptation et méthodes de test

3.1. Surface, méthodes d'essai, règles d'acceptation, marquage, emballage et documentation technique conformément à GOST 5949-61.

4. Calcul des prix de gros

4.1. Calcul des prix de gros selon l'annexe aux TU.

Enregistré le : 30 mai 1972

Chef du département technique de l'Institut central de recherche de la flotte de la mer Noire / Kaplan A.S. /

					TU 14-1-272-72	Feuille
						4
Changement	Feuille	Doc. Non.	Signature	Date

Inv. N° sous.	Sous-p. et date	Mutuel. inv. Non.	Inv. Non, chêne.	Sous-p. et date

MINISTÈRE DE LA MÉTALLURGIE FERREUX DE L'URSS

CONVENU: Adjoint. Responsable technique Direction du ministère de l'Énergie et de la Construction mécanique de l'URSS 29.07.82 V.P. Goloviznine

CDU Groupe B-32 J'APPROUVE : ingénieur en chef VPO Soyuzspetsstal 15/11/82 C.S. Koultyguine

TIGES ET BANDES EN ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

MARQUES ХН35ВТ (ЭИ612), ХН35КВТ (ЭИ612К),

ХН75ТБЮ (ЭИ869)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

TU 14-1-272-72

Changement n°2

La date limite de présentation est le 6.03.83.

1. La durée de validité du TU a été prolongée jusqu'au 01.01.88.
2. Point 2.3, tableau 2.

Dans le tableau 2, la section « Propriétés mécaniques » sera présentée dans une nouvelle version :

Tableau n° 2

Marque d'alliage	Modes recommandés de traitement thermique des échantillons						Propriétés mécaniques non inférieures à
	Austénisation			Vieillissement			Résistance à la traction kgf/ m2	Limite d'élasticité kgf/ mm2 σ t	Allongement relatif % δ 5	Relatif. rétrécissement %	Résistance aux chocs Un kgcm/ cm2
	Température de chauffage °C	Extrait heure	fluide de refroidissement	Temp-ra °C	Extrait heure	fluide de refroidissement
ХН35ВТ (EI612)	1080 1100	1-1,5	eau	850-900 700 ±10	10 25-50	air air	75,0	40	15	35	7
ХН35КВТ (ЭИ612К)	1080 1100	1-1,5	eau	850-900 700 ±10	10 25-50	air air	60	35	15	35	7
ХН75ТБЮ (ЭИ869)	1100 ±10	6	eau	1000 ±10	2	refroidissement au four jusqu'à 900°	95	55	24	28	10
				900 ±10	1	refroidissement au four jusqu'à 800°

Remarque : 1. Les résultats des tests des propriétés mécaniques de l'alliage de nuance EI869 sont facultatifs jusqu'à ce que les données soient accumulées.

2. Les résultats du contrôle de la limite d'élasticité pour la nuance d'alliage EI612K sont facultatifs jusqu'à ce que les données soient accumulées.

3. Le traitement thermique des échantillons est effectué sur des ébauches de 20 à 25 mm et sur des tiges de section inférieure à 25 mm en totalité.

section transversale de la tige.

4. Les essais de résistance aux chocs sont effectués sur des profilés ronds à partir de Ø 16 mm, sur des profilés carrés à partir de 12 mm et plus.

5. La durée du vieillissement à 700° est déterminée par la teneur en titane de l'alliage. Avec une teneur en titane sur

À la limite inférieure de 1,1 à 1,2 %, la durée de vieillissement est de 50 heures, avec une teneur en titane plus élevée de 25 à 40 heures.

					TU 14-1-272-72	Feuille
						4
Changement	Feuille	Doc. Non.	Signature	Date

Inv. N° sous.	Sous-p. et date	Mutuel. inv. Non.	Inv. Non, chêne.	Sous-p. et date

Ministère de la métallurgie ferreuse de l'URSS

OKP 09 6400

CDU Groupe B-32 J'APPROUVE ingénieur en chef VPO Soyuzspetsstal Championnats du monde juniors d'URSS 03.02.88 A.G. Korobov

TIGES ET BANDES EN ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

MARQUES ХН35ВТ (ЭИ612), ХН35КВТ (ЭИ612К),

ХН75ТБЮ (ЭИ869)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

TU 14-1-272-72

Changement n°3

Date de mise en œuvre : 17.04.88

CONVENU: ingénieur en chef POT LMZ V.K. Sourd Ministère de l'énergie et de la construction mécanique de l'URSS Adjoint. réalisateurs VPO CKTI A.P. Ogurtsov Chef du laboratoire de normalisation des aciers spéciaux de l'Institut central de recherche de mécanique de la mer Noire VERMONT. Tabakov

DÉVELOPPÉ PAR : ingénieur en chef Usine d'Elektrostal K.Ya. Fedotkine

Changement n°2

au TU 14-1-272-72

Tableau 2

Marque d'alliage	Propriétés mécaniques, pas moins de
	Résistance à la traction temporaire σ dans MPa (kgf/ mm2 )	Limite d'élasticité σ 0,2 MPa (kgf/ mm2 )	Allongement relatif δ 5 %	Rétrécissement relatif ψ %	Résistance aux chocs Un J/ cm2(kgcm/ cm2 )
ХН35ВТ (ЭИ612)	740 (75)	390 (40)	15	35	68,6 (7)
ХН35КВТ (ЭИ612К)	590 (60)	345 (35)	15	35	68,6 (7)
ХН75ТБЮ (ЭИ869)	930 (95)	540 (55)	24	28	98 (10)

3. Introduire une section « Transport et stockage » dans les spécifications techniques.

5. TRANSPORT ET STOCKAGE

5.1. Les produits métalliques sont transportés par tous les types de transport conformément aux règles de transport applicables au type de transport donné et aux conditions de chargement et d'arrimage des marchandises approuvées par le ministère des Chemins de fer de l'URSS.

5.2. Les barres et les bandes doivent être stockées dans des conditions garantissant la préservation de leurs indicateurs de qualité, tels que déterminés par les conditions techniques.

Remarque : Les prix de gros sont inclus dans la liste de prix n° 01-08 éd. 1980

Amendement n° 3 au TU 14-1-272-72

2

1. Article 2.1. Le tableau de composition chimique doit être complété par la teneur en aluminium n.b. 0,5% pour les alliages EI612 et EI612K.

2. La durée de validité du TU a été prolongée jusqu'au 01.01.93.

Enregistré par TsNIIChM 17.02.88

Chef du département de normalisation

métallurgie ferreuse

VERMONT. Tabakov

OKP 09 6400 CONVENU:

CDU Groupe B-32 J'APPROUVE : Adjoint. Directeur de l'Institut central de recherche en médecine humaine VIRGINIE. Sinelnikov

TIGES ET BANDES EN ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

MARQUES ХН35ВТ (ЭИ612), ХН35КВТ (ЭИ612К),

ХН75ТБЮ (ЭИ869)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

TU 14-1-272-72

Changement n°4

Titulaire de l'original : TsNIIChM

La date limite d'introduction est le 01.01.93. Pour la période jusqu'à pvyavapvpp

Convenu: ingénieur en chef POT LMZ L.P. Balachov Adjoint. réalisateurs OBNL CKTI L.L. Bachilo

Développé par : Directeur technique Usine d'Elektrostal A.P. Sisev

Amendement n° 4 TU14-1-272-72

1. La durée de validité du TU a été prolongée jusqu'au 01.01.2000.

2. Dans tout le texte des spécifications techniques, exclure les alliages des nuances KhN35KVT (EI612K) et KhN75TBYu (EI869).

3. La section I, assortiment, alinéa « a », sera reprise dans une nouvelle version :

a) laminé à chaud - GOST 2590-88, GOST 2591-88

précision de roulement normale ;

Barres laminées à chaud fournies par le laminoir 350/250 mm Ø 60 ÷ 70 mm avec un écart maximal de +2,5 mm, Ø75 mm avec un écart maximal de +3,0 mm, l'ovalité des barres ne doit pas dépasser 0,6 de l'écart maximal de diamètre, la courbure ne doit pas dépasser 0,5% de la longueur.

Forgé jusqu'à 125 mm inclus - GOST 1133-71 ;

Tiges forgées Ø mm et Ø mm, destinées à un usinage ultérieur à chaud.

4. Article 2.4. GOST 5639-65 sera remplacé par GOST 5639-82.

L'examen a été réalisé :

Adjoint. Directeur du Centre de normalisation

et la certification des produits métalliques

"28" aaa12aaa 1992

V.D. Khomov

					TU 14-1-272-72	Feuille
Changement	Feuille	Doc. Non.	Signature	Date

Inv. N° sous.	Sous-p. et date	Mutuel. inv. Non.	Inv. Non, chêne.	Sous-p. et date

OKP 09 6400

Groupe B32 J'APPROUVE : Directeur du Centre de normalisation et certification des produits métalliques de l'Entreprise unitaire d'État fédérale TsNIIchermet, président du TC 375 VERMONT. Ababkov "24" aaa11aaa 1999

TIGES ET BANDES EN ALLIAGE RÉSISTANT À LA CHALEUR

MARQUES ХН35ВТ (ЭИ612)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

TU 14-1-272-72

Changement n°5

Titulaire de l'original - TsSSM FSUE TsNIIchermet

Date d'introduction : 01.01.2000

CONVENU: Société anonyme à capital variable « Elektrostal » N° 537-30/13 du 27/10/99 Chef du département technique Député Migachev

DÉVELOPPÉ PAR : Adjoint. Directeur du Centre central scientifique et méthodologique de l'Entreprise unitaire d'État fédérale Institut central de recherche sur la métallurgie ferreuse V.D. Khromov "23" aaa11aaa 1999

P.2

Changement n°5

TU 14-1-272-72

1. La durée de validité du TU a été prolongée jusqu'au 01.01.2005.

2. Page de titre. Dans le coin supérieur gauche, entrez le code : OKP 09 6400.

3. Tout au long du texte, supprimez les deux derniers chiffres des numéros de norme - l'année d'approbation de la norme.

4. Article 1.1. Remplacer les mots : « Alliage » par « Produit métallique », « admissible » par « maximum ».

5. Article 2.1 Tableau 1. Remplacer le mot : « contenu » par « fraction massique ».

6. Article 2.3 Tableau 2. Remplacer les unités de mesure : « MPa » par « N/ ^mm2 ».

Supprimez le mot : « rupture ».

7. Article 5.1. Exclure l'abréviation : « URSS ».

8. La note sur les prix doit être libellée comme suit : « Note. Le prix des produits est négociable. »

9. Compléter l'UT avec l'annexe 1 « Liste des documents réglementaires » et l'annexe 2 « Formulaire 3.1A ».

10. L'amendement n° 1 est annulé.

L'examen a été réalisé par l'Institut central de recherche scientifique de la métallurgie ferreuse de l'Entreprise unitaire d'État fédérale :

"23" aaa11aaa 1999

Adjoint. Directeur du Centre de normalisation et

certification des produits métalliques

V.D. Khromov

P.3

Changement n°5

TU 14-1-272-72

Annexe 1

Référence

Liste des documents réglementaires pour lesquels il existe

références dans le texte de la TU

Désignation ND

Le numéro de l'élément qui contient le lien

GOST 1133-71 GOST 2590-88 GOST 2591-88 GOST 4405-75 GOST 5639-82 GOST 5949-75

1.1a) 1.1a) 1.1a) 1.1b) 2.4 3.1

Amendement n° 5 S.4

TU 14-1-272-72

Annexe n° 2

Formulaire 3.1A

Nom du type de produit selon NTD

Code de type de produit selon VKG OKP

Tiges et bandes en matériau résistant à la chaleur nuance d'alliage ХН35ВТ (ЭИ612)

09 6400

Blocs selon OKP

Désignation selon NTD

Code OKP

Nuances d'acier et d'alliages

ХН35ВТ (ЭИ612)

8807

Profils

Acier rond laminé à chaud, normal, de précision, GOST 2590 Carré fumé à chaud standard GOST 2591 Forge ronde GOST 1133 Carrés GOST 1133

1111 1211 1150 1221

Exigences techniques

TU 14-1-272-72

5210 5214

Formulaires de commande et conditions de livraison

K/d Sans indication

14 01

CONVENU: ingénieur en chef POT LMZ A.P. Ogurtsov Adjoint. réalisateurs OBNL CKTI D'ACCORD. Terentiev Responsable du laboratoire de normalisation aciers spéciaux TsNIICHM VERMONT. Ababkov

DÉVELOPPÉ PAR : Responsable technique Département du VPO "Soyouzspetsstal" Député Kolyasnikov ingénieur en chef Usine d'Elektrostal D'ACCORD. Kosyrev

Enregistré par l'Institut central de recherche de la mer Noire : 6.01.83.

Chef du département de normalisation

métallurgie ferreuse

VERMONT. Ababkov

OKP 09 6400

Groupe B 32 J'APPROUVE : Directeur du Centre de normalisation et certification des produits métalliques FSUE TsNIIchermet im. I.P. Bardina, Président du TC 375 VERMONT. Ababkov "08"aaaa07aaaa2004

TIGES ET BANDES EN ALLIAGE RÉSISTANT À LA CHALEUR DE QUALITÉ ХН35ВТ (ЭИ612)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

TU 14-1-272-72

Changement n°6

Le titulaire de l'original est l'Institut central de recherche scientifique de la métallurgie ferreuse du nom de FGUP TsSSM. Bardina

Date d'introduction : 01.10.2004

CONVENU: Ingénieur en chef de Zlatoustovsky OJSC usine métallurgique" S.B. Canneberge N° 07/TO-TU/1-272 à partir du 07.06.2004

DÉVELOPPÉ PAR : Directeur adjoint du Centre central scientifique et méthodologique FSUE TsNIIchermet im. I.P. Bardina V.D. Khromov "08"aaaa07aaaa2004

P.2

Changement n°6

TU 14-1-272-72

1. La durée de validité des conditions techniques est prolongée jusqu'au 01.01.2010.

2. Remplacer l'annexe 2 « Formulaire 3.1A » par celle ci-jointe.

L'examen a été réalisé par le Centre central scientifique et méthodologique FSUE TsNIIchermet im. I.P. Bardina "08" aaa07aaa 2004 Adjoint. Directeur du Centre de normalisation et certification des produits métalliques V.D. Khromov

P.3

Changement n°6

TU 14-1-272-72

Annexe 2

(requis)

Formulaire 3.1A

Nom du type de produit selon ND

Code de type de produit selon OKP (OK 005-93)

Code pour OKS

Groupe

Tiges et bandes en alliage résistant à la chaleur de nuance ХН35ВТ (ЭИ612)

09 6400

77.140.60

À 32 ans

Nuance d'acier (alliage)

Codes de marque acier (alliage)

ХН35ВТ (ЭИ612)

8807

OKP 09 6488

Groupe B32 J'APPROUVE Directeur du centre de normalisation et la certification des produits métalliques FSUE « TsNIIchermet » nommé d'après I.P. "Bardina" vice-président du TC 375 VERMONT. Ababkov "10" aaaaaaaaaaa 2009

TIGES ET BANDES RÉSISTANT À LA CHALEUR

QUALITÉ D'ALLIAGE ХН35ВТ (ЭИ612)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

TU 14-1-272-72

Changement n°7

Le titulaire de l'original est l'Institut central de recherche scientifique de la métallurgie ferreuse (TsSSM) de l'Entreprise unitaire d'État fédérale (TsNIIchermet)

nommé d'après I.P. "Bardina"

Date d'introduction : 01.10.2009

CONVENU Chef de laboratoire par intérim standardisation produits métalliques FSUE « TsNIIchermet » eux. I.P. "Bardina" Yu.S. Ponomareva "09" aaaaaaaaaaa 2009

DÉVELOPPÉ PAR Directeur technique Société par actions métallurgique Centrale électrostal I.V. Kabanov "09" aaa04aaa 2009

À la page 3.

p.2

Changement n°7

TU 14-1-272-72

1. La durée de validité des conditions techniques est prolongée jusqu'au 01.07.2014.

2. Page de titre. Dans le coin supérieur gauche, remplacez le code OKP : « 09 6400 » par « 09 6488 ».

3. Complétez la partie introductive avec un exemple de symbole et un paragraphe tel que modifié :

"Exemple de désignation conventionnelle

Barre laminée à chaud, ronde, précision de laminage normale (B1), longueur non dimensionnelle

(ND), d'un diamètre de 20 mm selon GOST 2590-2006, en acier de nuance KhN35VT (EI612), pour chaud

traitement sous pression (a) :

Cercle

La liste des documents réglementaires référencés dans le texte des spécifications techniques est donnée en annexe 1. Les codes des nuances d'acier et des produits métalliques sont donnés en annexe 2.

4. Article 1.1, alinéa a). Deuxième paragraphe. Remplacer l'entrée pour les écarts maximum :

« +2,5 mm » à « plus 2,5 mm » et « +3,0 mm » à « plus 3,0 mm ».

Quatrième paragraphe. Remplacer les mots : « lors du traitement à chaud ultérieur » par « pour

traitement ultérieur par pression à chaud."

5. Article 2.3. Tableau 2. Dans le titre de la colonne « ténacité aux chocs », remplacez la désignation de ténacité aux chocs « A _n » par « KCU ».

6. L'article 4 et l'annexe « Calcul des prix de gros » sont exclus.

7. Section 5. Remplacer les numéros de section et de sous-section : « 5 » par « 4 », « 5.1 » par « 4.1 » et « 5.2 » par « 4.2 ».

8. Supprimer la note sur les prix.

9. Annexe 1. Remplacer les références : GOST 2590-88 par GOST 2590-2006, GOST 2591-88 par GOST 2591-2006.

10. Remplacer l'annexe 2 « Formulaire 3.1A » par celle ci-jointe.

11. Amendement n° 5, paragraphe 3. Supprimer le mot « deux ».

12. L'amendement n° 6 est annulé.

L'examen a été réalisé par le Centre central scientifique et méthodologique FSUE "TsNIIchermet im. I.P. "Bardina": "09" aaaaaaaaaaaa 2009 Chef par intérim du laboratoire de normalisation produits métalliques Yu.S. Ponomareva

p.3

Changement n°7

TU 14-1-272-72

Annexe 2

(requis)

Formulaire 3.1A

Nom du type de produit selon ND

Code de type de produit selon OKP (OK 005-93)

Code pour OKS

Groupe

Tiges et bandes en alliage résistant à la chaleur de nuance ХН35ВТ (ЭИ612)

09 6488

77.140.60

À 32 ans

Nuance d'acier (alliage)

Codes de nuances d'acier (alliage)

ХН35ВТ (ЭИ612)

8807

5 L'article 4.3, point m) sera énoncé dans une nouvelle version :

"m) signature du responsable du service qualité et du représentant du client, certifiant la qualité des tubes et leur conformité aux exigences des présentes conditions techniques."