TU 14-1-1747-76

Changement #19

PS n°1-2010 p.39

1. Page de titre et annexe 2. Remplacer le code OKP "09 9300" par "09 9388".

2. Introduction, 1er paragraphe ; clause 1.2, 2e paragraphe ; point 2.1., tableau 1 et note 2 ; point 2.2, tableau 2 ; point 2.4, tableau 3 et note ; clause 2.5, 2e paragraphe ; clause 4.2, 1er paragraphe ; Annexe 2. Compléter après la nuance d'acier "10Kh11N20T2R (EI696A)" par la nuance "10Kh11N20T2R-Sh (EI696A-Sh)".

3. Introduction, 1er paragraphe ; clause 1.2, 2e paragraphe ; point 2.1, tableau 1 ; point 2.2., tableau 2 ; point 2.4, tableau 3 ; clause 2.5, 2-paragraphe ; clause 4.2, 2e paragraphe ; Annexe 2. Ajouter après la nuance d'alliage "KhN75MBTYu (EI602)" les nuances "KhN75MBTYU-VD (EI602-VD), KhN75MBTYu-Sh (EI602-Sh)".

4. Article 2.1

— Tableau 1, note 3.
Compléter après les nuances d'acier "10Kh11N20T2R (EI696A)" et "10Kh11N20T2R (EI696B)" avec les nuances "10Kh11N20T2R-Sh (EI696A-Sh)" et "10Kh11N20T2R-Sh (EI696B-Sh)", respectivement.

- Le tableau 1 est complété par la note 6 modifiée :
"6. Dans un alliage de la marque KhN75MBTYu-Sh (EI602-Sh), la fraction massique de soufre ne doit pas dépasser 0,010%.

5. Paragraphe 4.1.2. La première proposition doit être complétée après l'alliage de la nuance KhN78T (EI 435) par la nuance KhN75NBTYu (EI 602).

Troisième proposition. Remplacer les mots : "Tôles en alliage de la nuance KhN60VT (EI868)" par "Tôles en alliage des nuances KhN60VT (EI 868), 10Kh11N20T2R (EI696A), KhN75MBTYu (EI602)".

6. Note au cahier des charges sur les prix - à supprimer.

A droite : Efremova

Agence fédérale pour l'industrie Central Institut de recherche métallurgie ferreuse eux. IP bardine Entreprise unitaire d'État fédérale (FGUP TsNIIchermet du nom d'IP Bardin) Centre de normalisation et certification de produits métalliques 107905, Moscou, 2e Baumanskaïa, 9/23 Téléphone/Fax 777-93-91 Pour les télégrammes : Moscou, TsNIIChermet Téléimprimeur : Niobium 113306 N° TsS/TU-1747 du 18.08.2005

Ex. N° 37 Ingénieur en chef JSC usine métallurgique "Électrostal" V.N. Popov Directeur technique JSC "Usine métallurgique d'Ashinsky" V.P. Marque Adjoint Directeur général de l'Entreprise unitaire de l'État fédéral "VIAM" Yu.N. Chevtchenko Premier adjoint chef de la technique Gestion de ChMK OJSC GA Bratko Ingénieur en chef de l'OAO Moskovsky rencontré. Plante "Marteau et faucille" député Galkine

AVIS PRÉALABLE
sur modification TU 14−1-1747−76

"Tôles minces laminées à froid en aciers et alliages réfractaires"

1. Point 2.1 et tableau 1, point 2.4 tableau 3 et point 2.5. Remplacez la désignation de la marque : "KhN50VMKTYUR-ID (EP99-ID)" par "KhN50MVKTYUR-ID (EP99-ID).

2. Article 4.1. alinéa 2. Remplacer la désignation "KhN50VMKTYUR-ID (EP99-ID)" par "KhN50MVKTYUR-ID (EP99-ID).

Raison : Correction d'une faute de frappe. Lettre de JSC Metallurgical Plant "Elektrostal" n° 298-30/V datée du 15 mai 2005.

Directeur du Centre de normalisation et de
certification des produits métalliques V.T. Ababkov

Introduit dans la modification n°______

OKP 09 9300

Groupe B33 Ex. Non. APPROUVER: Directeur du Centre de normalisation et de certification de produits métalliques FSUE TsNIIChermet im. I. P. Bardina , Président de TK375 VERMONT. Ababkov "28".01.2005

TÔLES LAMINÉES À FROID
À PARTIR D'ACIERS ET ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

CONDITIONS TECHNIQUES
TU 14−1-1747−76
(Réédité en 2000 avec les modifications n° 1 à 12)

Changement #17

Le titulaire de l'original est TsSSM FSUE TsNIIchermet im. IP bardine

Date d'introduction : 01.05.2005

CONVENU: Adjoint Directeur général de l'Entreprise unitaire de l'État fédéral Centre scientifique d'État "VIAM" de la Fédération de Russie №D-8605 du 06.12.2004 Lomberg Premier adjoint chef de la technique gestion de JSC "Tcheliabinsk Usines sidérurgiques" N° 35/2−14−1747 du 21/12/2004 G. A. Bratko

DÉVELOPPÉ: Directeur adjoint du CSSM FSUE TsNIIChermet im. IP bardine VD Khromov "27".01.2005 À la page 2 Centre scientifique Institut de recherche métallurgie ferreuse CONDITIONS TECHNIQUES INSCRIT 02 février 2005 N° 160148/17

C.2
Changement #17
TU 14−1-1747−76

1. Le paragraphe 2.1 est complété par la phrase modifiée : "Dans un alliage de la nuance KhN77TYuR (EI 437B), la fraction massique d'antimoine, d'étain et d'arsenic ne doit pas dépasser 0,001 % chacun, bismuth - pas plus de 0,0001 %.

2. Point 2.1 tableau 1. Supprimer la note 5.

3. Le paragraphe 3.1 est complété par le sous-paragraphe 4 tel que modifié par « 4. La détermination de la fraction massique d'antimoine, d'étain, d'arsenic et de bismuth dans un alliage de la nuance KhN77TYUR (EI 437B) est effectuée selon la méthode du fabricant.

Examen effectué par le CSSM
FSUE TsNIIChermet im. IP bardine
"27".01.2005
Adjoint Directeur du Centre de normalisation et de
certification de produits métalliques

VD Khromov

OKP 09 9300

Groupe B33 Ex. Non. APPROUVER: Directeur du Centre de normalisation et de certification de produits métalliques FSUE TsNIIChermet im. I. P. Bardina , Président de TK375 VERMONT. Ababkov "01".12.2004

TÔLES LAMINÉES À FROID
À PARTIR D'ACIERS ET ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

CONDITIONS TECHNIQUES
TU 14−1-1747−76
(Réédité en 2000 avec les modifications n° 1 à 12)

Changement #16

Le titulaire de l'original est TsSSM FSUE TsNIIchermet im. IP bardine

Date d'introduction : 01.12.2004

CONVENU: Directeur technique OJSC Ashinsky Metallurgical usine" N° 16-51-05a / 1233 V.P. Marque du 16 juillet 2004 Ingénieur en chef d'usine OAO NPO Energomash nommé d'après Académicien V.N. Glushko N° 620/2738 V.I. Semenov du 15.07.04 Adjoint PDG FSUE "VIAM" "SSC RF N° D-6844 B.S. Lomberg du 29.09.2004

DÉVELOPPÉ: Directeur adjoint de l'entreprise unitaire d'État fédérale TsSSM TsNIIchermet im. IP bardine VD Khromov "29".11.2004 À la page 2 Centre scientifique Institut de recherche métallurgie ferreuse CONDITIONS TECHNIQUES INSCRIT 01 décembre 2004 N° 160148/16

C.2
Changement #16
TU 14−1-1747−76

1. Préambule, paragraphes 1.2., 2.1 tableau 1, 2.2 tableau 2, 2.4 tableau 3, 2.5 et annexe 2 "Formulaire 3.1A". Après la nuance d'alliage KhN78T (EI435) ajouter la nuance : KhN78T-VD (EI435-VD).

2. Un exemple de symbole doit être indiqué dans l'édition :

• "Un exemple de symbole.
• Feuille de précision de fabrication normale (BT), dimensions 2,0x700x3000 mm à partir de la nuance d'alliage XN38VT (EI703)
• Fiche BT-2.0x700x3000-KhN38VT TU 14-1-1747-76.

3. Article 1.1. Le troisième paragraphe est modifié comme suit: «Les écarts maximaux de dimensions doivent être conformes aux exigences de GOST 19904 pour une précision de fabrication accrue (AT) et normale (BT). La précision de fabrication est indiquée dans la commande.

4. Section 4 clause 4.1. Modifiez la numérotation des sous-paragraphes :

• "une; 2 ; 3 ; quatre ; 5 ; 6" à "4.1.1 ; 4.1.2 ; 4.1.3 ; 4.1.4 ; 4.1.5 ; 4.1.6".

5. Paragraphe 4.1.2. La première phrase doit être complétée par un alliage de la marque : « KhN78T (EI435) ».

6. Article 4.2. Remplacez la désignation de la marque : "KhN50MVKTYUR (EP99-ID)" par "KHN50MVKTYUR-ID (EP99-ID)".

7. Avenant n° 15. Déplacer le délai d'introduction de l'amendement du « 01.10.2004 » au "01.01.2005"

8. Avis préliminaire n ° TsS / TU 1747 du 04.10.2004 annulé .

Examen effectué par le CSSM
FSUE TsNIIChermet im. IP bardine
"29".11.2004
Adjoint Directeur du Centre de normalisation et de
certification de produits métalliques

VD Khromov

OKP 09 9300

Groupe B33 Ex. Non. APPROUVER: Directeur du Centre de normalisation et de certification de produits métalliques FSUE TsNIIChermet im. I. P. Bardina , Président de TK375 VERMONT. Ababkov "12".07.2004

TÔLES LAMINÉES À FROID
À PARTIR D'ACIERS ET ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

CONDITIONS TECHNIQUES
TU 14−1-1747−76
(Réédité en 2000 avec les modifications n° 1 à 12)

Changement #15

Le titulaire de l'original est TsSSM FSUE TsNIIchermet im. IP bardine

Date d'introduction : 01.10.2004

CONVENU: Ingénieur en chef Usine métallurgique JSC "Électrostal" V.N. Popov N° 319-TU/13 du 04.06.2004 07/08/2004

DÉVELOPPÉ: Directeur adjoint de l'entreprise unitaire d'État fédérale TsSSM TsNIIchermet im. IP bardine VD Khromov "09".07.2004 Centre scientifique Institut de recherche métallurgie ferreuse CONDITIONS TECHNIQUES INSCRIT "21".07.2004 N° 160148/15 Page 3

C.2
Changement #15
TU 14−1-1747−76

1. Article 2.1. Le tableau 1 est complété par la note 5 telle que modifiée :

• "5. La présence d'antimoine, d'étain, de bismuth, d'arsenic, pas plus de 1 point de l'échelle d'analyse spectrale, est autorisée dans l'alliage de la nuance KhN77TYUR (EI 437B).

2. L'appendice 2 "Formulaire 3.1.A" est remplacé par celui ci-joint.

Examen effectué par le CSSM
FSUE TsNIIChermet im. IP bardine
"09".07.2004
Adjoint Directeur du Centre de normalisation et de
certification de produits métalliques

VD Khromov

C.3
Changement #15
TU 14−1-1747−76

Annexe 2
(obligatoire)

Formulaire 3.1A

Nom du type de produit selon ND	Code de type de produit selon OKP (OK 005−93)	Code OKS		Groupe
Tôles minces laminées à froid à partir d'aciers et d'alliages réfractaires	09 9300	77.140.50		A 33 ans
Nuance d'acier (alliage)			Codes de nuances d'acier (alliage)
10H11N20T2R (EI696A)			8537
XN78T (EI435)			8865
HN78TYUR (EI437B)			8863
HN75MBTYu (EI602)			8859
KhN38VT (EI703), KhN38VT-VD (EI703-VD)			8812
KhN38VB (EI703B), KhN38VB-VD (EI703B-VD)			8811
12X25N16G7AR (EI835)			8528
KhN60VT (EI868), KhN60VT-VD (EI868-VD), KhN60VT-Sh (EI868-Sh)			8831
HN50MVKTYUR-ID (EP99-ND)			8821
KhN28VMAB (EP126), KhN28VMAB-VD (EP126-VD)			8801

OKP 09 9300

Groupe B33 Ex. Non. APPROUVER: Directeur du Centre de normalisation et de certification de produits métalliques FSUE TsNIIChermet leur. I. P. Bardina , Président de TK375 VERMONT. Ababkov "05".03.2004

TÔLES LAMINÉES À FROID
À PARTIR D'ACIERS ET ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

CONDITIONS TECHNIQUES
TU 14−1-1747−76
(Réédité en 2000, sous réserve des amendements nos 1 à 12,
p/n du 21/09/76, 02/07/77, 04/10/77, 11/11/77, 29/11/77, p/i du 10/06/91)

Changement #14

Titulaire du TsSSM FSUE original TsNIIchermet
leur. IP bardine

Date d'introduction : 01.05.2004

CONVENU: Adjoint PDG Entreprise unitaire d'État fédéral SSC RF VIAM BS Lomberg 03/03/2004

DÉVELOPPÉ: Ingénieur en chef OAO métallurgique Usine "Electrostal" V.N. Popov Page 2 Centre scientifique Institut de recherche métallurgie ferreuse CONDITIONS TECHNIQUES INSCRIT 10 mars 2004 N° 160148/14

C.2
Changement #14
TU 14−1-1747−76

1. Préambule, paragraphes 1.2, 2.1. Tableau 1, 2.2, Tableau 2, 2.4 Tableau 3, 2.5 (2 fois) doit être complété par un alliage de la nuance KhN60VT-VD (EI 868-VD), KhN60VT-Sh (EI868-Sh) après l'alliage de la nuance KhN60VT grade (EI 868).

2. Clause 4.1, paragraphe 2. Première phrase. Après l'alliage de la marque "KhN38VB (EI 703B)" ajouter la marque : "KhN60VT (EI 868)".

Complément avec la proposition dans l'éditorial :

• "Les tôles d'un alliage de la nuance KhN60VT (EI 868), fondues par refusion sous laitier électroconducteur, sont en outre marquées de l'indice "Sh" par un tiret jusqu'à la marque."

Examen effectué par le CSSM
FSUE TsNIIChermet im. IP bardine
"04".03.2004
Adjoint Directeur du Centre de normalisation et de
certification de produits métalliques

VD Khromov

OKP 09 9300 CONSIDÉRÉ

Groupe B33 Ex. Non. APPROUVER: Directeur du Centre de normalisation et de certification de produits métalliques FSUE TsNIIChermet im. I. P. Bardina , Président de TK375 VERMONT. Ababkov "22".05.2001

TÔLES LAMINÉES À FROID
À PARTIR D'ACIERS ET ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

CONDITIONS TECHNIQUES
TU 14-1-1747-76 (au lieu de ChMTU 14-1-456-68)
(Réédité en 2000, sous réserve des amendements nos 1 à 12,
p/n du 21/09/76, 02/07/77, 04/10/77, 11/11/77, 29/11/77, p/i du 10/06/91)

Changement #13

Titulaire du TsSSM FSUE original TsNIIchermet

Date d'introduction : 26.06.2001

CONVENU: OJSC "Tcheliabinsk Usines sidérurgiques" n° 35/2-14-1747 du 19/04/2001. Chef de département technique GA Bratko 17.05.01

DÉVELOPPÉ: Adjoint directeur du CSSM FSUE TsNIIChermet VD Khromov "21".05.2001 Centre scientifique Institut de recherche métallurgie ferreuse CONDITIONS TECHNIQUES INSCRIT 25 mai 2001 N° 160148/13

C.2
Changement #13
TU 14−1-1747−76

1. Article 1.1. Supprimer la désignation entre parenthèses : "(BT)".

2. Article 1.2. Après le troisième paragraphe, ajoutez le paragraphe dans le libellé :

• "18 mm - pour les tôles d'alliage XN77TYUR (EI437B)" ;
• Dernier paragraphe. Exclure la nuance d'alliage KhN77TYUR (EI437B).

3. Article 2.1. Révisez le dernier paragraphe :

• "Dans les produits laminés finis, les écarts de composition chimique par rapport aux normes du tableau 1 sont autorisés conformément à GOST 5632 ".
• Tableau 1. Note 1. Après le mot « calcium », ajouter le mot « magnésium ».

4. Article 2.4. Tableau 3. Remplacez le mot "Remarques" par "Remarque".

Remarque 1. Supprimer le numéro : "1".
Remarque 2 à supprimer.
5. Article 4.1. Les alinéas 1 et 2 sont modifiés comme suit :

• "une. Chaque feuille doit être gaufrée ou appliquée au crayon électrique ou à la peinture indélébile avec un tampon indiquant :
  nuances d'acier ou d'alliage (ou leur symbole);
  numéro de coulée (ou leur numéro conditionnel);
  Timbre OTC.
• 2. Les tôles d'alliages des nuances KhN28VMAB (EP126), KhN38VT (EI703), KhN38VB (EI703B), fondues par refusion à l'arc sous vide, sont en outre marquées de l'indice «VD» par un tiret à la marque. Les tôles d'un alliage de la qualité KhN50VMKTYUR (EP99), fondues dans un four à induction sous vide par refusion ultérieure à l'arc sous vide, sont en outre marquées de l'indice d'identification par un tiret à la marque.
  Alinéa 6. Avant le mot "déchiffrer", ajouter le mot : "également".

L'examen a été effectué par TsSSM FSUE TsNIIchermet
"21".05.2001
Adjoint directeur du CSSM V.D. Khromov

Ministère de la métallurgie ferreuse de l'URSS

OKP 09 9300 CONSIDÉRÉ Comité d'État des normes Conseil des ministres de l'URSS Enregistré et inscrit au registre normes d'état 18/10/76 n° 160148 Convenu: Ingénieur en chef Gestion technique / Stroganov G. B. /

Groupe B33 Ex. Non. Approuvé: Ingénieur en chef Soyuzspetsstal MFM URSS /Kultygin V.S./ 26/01.76

TÔLES LAMINÉES À FROID
À PARTIR D'ACIERS ET ALLIAGES RÉSISTANTS À LA CHALEUR

CONDITIONS TECHNIQUES
TU 14-1-1747-76 (au lieu de ChMTU 14-1-456-68)
(Réédité en 2000, sous réserve des amendements nos 1 à 12,
p/n du 21/09/76, 02/07/77, 04/10/77, 11/11/77, 29/11/77, p/i du 10/06/91)

Titulaire du TsSSM FSUE original TsNIIchermet

Date d'introduction : 26/06/2001 Convenu: Ingénieur en chef d'usine "Faucille et le marteau" /Popov E.F./ 16/10,76 g Ingénieur en chef d'usine "Électrostal" /Kuchin V.N./ Tête laboratoire standardisation /Koliasnikova R.I./

Pour le terme : Aucune limite Conçu par: Adjoint Responsable du VIAM /Sklyarov N.M./ Chef de laboratoire /Vereson VF/ 28/10.76 S'inscrire. doc. dans VIFS N° 160148 du 18/10/1976

2
TU 14−1-1747−76

Les présentes conditions techniques s'appliquent aux tôles minces laminées à froid (ci-après dénommées tôles) de leurs aciers et alliages réfractaires des nuances 10Kh11N20TR (EI696A), KhN78T (EI435), KhN77TYUR (EI437B), KhN75MBTYu (EI602), KhN38VT (EI703 ), KhN38VT-VD (EI703-VD), KhN38VB (EI703B), KhN38VB-VD (EI703B-VD), 12Kh25N16G7AR (EI835), KhN60VT (EI868), KhN50MVKTYUR-ID (EP99-ID), KhN28VMAB (EP126), KhN28VMAB -VD (EP126-VD).

Des tôles en alliages des nuances KhN38VB (EI703B) et KhN38VB-VD (EI703B-VD) sont produites à la demande du consommateur.

Exemple de symbole.
Une tôle de dimensions 2x700x3000 mm en alliage de nuance KhN38VT (EI703) :
Feuille 2x700x3000-KhN38VT TU 14-1-1747-76.

1. ASSORTIMENT

1.1. Les tôles sont fournies avec une épaisseur de 0,8 à 3,9 mm inclus.

Les dimensions des feuilles doivent être conformes à celles spécifiées dans GOST 19904 et à la spécialisation de l'usine du fournisseur.

Les écarts limites de dimensions doivent être conformes aux exigences de GOST 19904 , pour une précision de fabrication normale (BT).
Les tailles de feuille sont spécifiées dans la commande.
Noter. Les feuilles de tailles non prévues par GOST 19904 sont fournies par accord des parties.

1.2. L'écart de planéité pour 1 m de longueur ne doit pas dépasser :

10 mm pour les tôles d'acier et les nuances d'alliage 10Kh11N20T2R (EI696A), KhN78T (EI435), KhN75MBTYu (EI602), KhN38VT (EI703), KhN38VT-VD (EI703-VD), KhN38VB (EI703B), KhN38VB-VD (EI703B-VD ) );

15 mm pour les tôles d'acier de nuance 12Kh25N16G7AR (EI838) et d'alliage de nuance KhN60VT (EI868);

20 mm pour les tôles en alliages KhN77TYUR (EI437B), KhN50MVKTYUR-ID (EP99-ID), KhN28VMAB (EP126), KhN28VMAB-VD (EP126-VD).

Noter. À la demande du consommateur, les feuilles sont fournies avec un écart de planéité plus faible. Dans ce cas, les règles sont établies par accord des parties.

3
TU 14−1-1747−76

2. EXIGENCES TECHNIQUES

2.1. La composition chimique de l'acier et des alliages selon l'analyse de fusion doit être conforme aux exigences du tableau 1.

La composition chimique des nuances KhN77TYUR (EI437B), KhN38VT (EI703), KhN38VT-VD (EI703-VD), KhN38VB (EI703B), KhN38VB-VD (EI703Yu-VD) doit être conforme aux exigences de GOST 5632 . Dans le même temps, dans l'alliage des nuances KhN38VB (EI703B) et KhN38VB-VD (EI703B-VD), la fraction massique de molybdène résiduel ne doit pas dépasser 0,8%.

Dans les produits laminés finis de l'alliage de qualité KhN50VMKTYUR-ID (EP99-ID), un écart de silicium est autorisé - plus 0,05%.

2.2. Les tôles sont livrées traitées thermiquement, aplaties, avec des bords cisaillés et une surface gravée.

Le mode recommandé de traitement thermique des tôles est indiqué dans le tableau 2.

Tableau 2

Nuance d'acier ou d'alliage	Mode de traitement thermique recommandé
	Température de durcissement, °С	Refroidissement
10H11N20T2R (EI696A)	1020−1060	Dans l'eau, sous une douche à eau ou dans les airs
12X25N16G7AR (EI835)	1080−1150
KhN38VT (EI703), KhN38VT-VD (EI703-VD), KhN38VB (EI703B), KhN38VB-VD (EI703B-VD)	1120−1140
KhN27VMAB (EP126), KhN28VMAB-VD (EP126-VD)	1080−1140
HN60VT (EI868)	1150−1200
XN78T (EI435)	980−1020
HN75MBTYu (EI602)	1050−1080
HN77TYUR (EI437B)	1080−1120
HN50MVKTYUR-ID (EI99-ID)	1080−1120
Noter. Le temps d'exposition lorsque la température de durcissement est atteinte est fixé au taux de 0,8 à 2,0 min par 1 mm d'épaisseur de feuille.

3
TU 14−1-1747−76
Tableau 1

Nuance d'acier ou d'alliage

Fraction massique des éléments, %

Carbone

Silicium

Manganèse

Chrome

Nickel

Titane

Aluminium

Tungstène

Molybdène

Niobium

Le fer

Soufre

Phosphore

Autres éléments

Pas plus

Pas plus

10H11N20T2R (EI696A)

0,10

1.0

n.b. 1.0

10,0−12,5

18.0−21.0

2.3−2.8

n.b. 0,50

-

-

-

Principal

0,02

0,03

Cuivre n.b. 0,2 Bore n.b.0.008

12X25N16G7AR (EI835)

0,12

1.0

5.0−7

23.0−26.0

15.0−18.0

-

-

-

-

-

Principal

0,02

0,035

Bor n.b. 0,01 Azote 0,3−0,45 Cuivre n.b.0.2

HN28VMAB (EP126)

0,1

0,6

n.b. 1.5

19.0−22.0

25,0−30,0

-

-

4,8−6,0

2,8−3,5

0,7−1,3

Principal

0,02

0,02

Vanadium n.b. 0,2 Bor n.b. 0,005 Azote 0,15−0,30 Cuivre n.b. 0,2

KhN28VMAB-VD (EP126-VD)

0,1

0,6

n.b. 1.5

19.0−22.0

25,0−30,0

-

-

4,8−6,0

2,8−3,5

0,7−1,3

Principal

0,015

0,02

Vanadium n.b. 0,2 Bor n.b. 0,005 Azon n.b. 0,3 Cuivre n.b. 0,2

HN60VT (EI868)

0,1

0,8

n.b. 0,50

23,5−26,5

Principal

0,3−0,7

n.b. 0,5

13.0−16.0

-

-

4.0

0,013

0,013

Calcium n.b. 0,05 Cuivre n.b. 0,07 Molybdène n.b. 1.5

XN78T (EI435)

0,12

0,8

n.b. 0,7

19.0−22.0

Principal

0,15−0,35

n.b. 0,15

-

-

-

1.0

0,01

0,015

Cuivre n.b. 0,07

HN75MBTYu (EI602)

0,1

0,8

n.b. 0,4

19.0−22.0

Principal

0,35−0,75

0,35−0,75

-

1.8−2.3

0,9−1,3

3.0

0,012

0,020

Cuivre n.b. 0,7

HN60VMKTYUR-ID (EP99-ID)

0,10

0,3

n.b. 0,3

17,5−19,5

Principal

1,0−1,5

2,5−3,0

5,5−7,0

3,5−5,0

n.b. 1.5

3.0

0,015

0,015

Cuivre n.b. 0,04 Bor n.b. 0,005 Cérium n.b. 0,02 Cobale 5.0-8.0

Remarques. 1. Le bore, le cérium, le calcium sont introduits dans le métal par calcul et ne sont pas déterminés par analyse chimique. 2. Par accord des parties, les tôles d'acier de nuance 10Kh11N20T2R (EI696A) sont fournies avec une fraction massique de bore dans l'acier de 0,0003−0,005% des valeurs calculées. 3. Conformément à la commande, les tôles d'acier de nuance 10Kh11N20T2R (EI696A) peuvent être fournies avec une fraction massique de titane de 2,3 à 2,7 %. Dans ce cas, l'acier est marqué 10Kh11N20T2R (EI696B). 4. Dans l'alliage de la marque KhN50MVKTYUR-ID (EP99-ID), un écart de silicium est autorisé - plus 0,05%.

5
TU 14−1-1747−76

2.3. À la demande du consommateur, les feuilles peuvent être fournies à l'état semi-travaillé et travaillé à froid. Dans ce cas, les exigences techniques sont établies d'un commun accord entre les parties.

2.4. Les caractéristiques mécaniques des tôles à l'état de livraison et sur échantillons témoins, traitées thermiquement selon un régime particulier, doivent correspondre à celles indiquées dans le tableau 3.

2.5. Les tôles à l'état de livraison sont contrôlées pour la granulométrie. La granulométrie doit être comprise entre les nombres :

6−10	pour les tôles d'acier et les nuances d'alliages :	10H11N20T2r (EI696A) 12X25N16G7AR (EI835) HN38VT (EI703) KhN38VT-VD (EI703-VD) HN38VB (EI703B) KhN38VB-VD (EI703B-VD) XN78T (EI435) HN75MBTYu (EI602)
4−9	pour tôles d'alliage	HN77TYUR (EI437B)
5−9	pour tôles d'alliage	HN60VT (EI868)
5−10	pour tôles en alliage	HN28VMAB (EP126) KhN68VMAB-VD (EP126-VD)
3−8	pour tôles d'alliage	HN50VMKTYUR-ID (EP99-ID)

Dans le cas de l'obtention d'une granulométrie dans une feuille d'alliage KhN60VT (EI868) plus fine que le numéro 9, un traitement thermique répété est autorisé. Dans ce cas, le nombre de grains ne peut pas être supérieur à 4 chiffres.

2.6. La surface des feuilles doit être plane et lisse. La captivité, le tartre, les bulles, les délaminages et les traces de surtraitement à la surface des feuilles ne sont pas autorisés.

Sur la face avant de la feuille, de petites rayures individuelles, des empreintes de pression de rouleaux, des entailles et de petites ondulations sont autorisées.

Au verso des feuilles, en plus des défauts listés, sont admis : légères ondulations générales, rayures et pression des rouleaux.

La profondeur d'apparition des défauts répertoriés ne doit pas dépasser la moitié de la somme des écarts maximaux d'épaisseur de la feuille et amener la feuille au-delà de l'épaisseur minimale.

Le nettoyage des défauts avec de l'émeri à grain fin à une profondeur qui ne mène pas la feuille au-delà de l'épaisseur minimale est autorisé.

Les feuilles après gravure peuvent avoir des nuances différentes.

6
TU 14−1-1747−76
Tableau 3

Nuance d'acier ou d'alliage	Traitement thermique des échantillons	Température d'essai °C	Propriétés mécaniques
			Résistance temporaire, σ po , N / mm 2 (kgf / mm 2 )	Allongement relatif, pas moins de, δ 5 , %, à
10H11N20T2R (EI696A)	À la livraison	vingt	pas plus de 740 (75)	35
	Vieillissement à température (720±10)°, Exposition 8 heures ±10 min, refroidissement par air	vingt 700	au moins 980 (100) au moins 590 (60)	vingt Dix
12X25N16G7AR (EI835)	À la livraison	vingt 900	pas plus de 980 (100) au moins 180 (18)	35 trente
HN38VT (EI703) KhN38VT-VD (EI703-VD) HN38VB (EI703B) KhN38VB-VD (EI703B-VD)	À la livraison	vingt 800	pas plus de 830 (85) au moins 190 (19)	35 40
HN28VMAB (EP126) KhN68VMAB-VD (EP126-VD)	À la livraison	vingt 900	pas plus de 930 (95) au moins 170 (17)	35 trente
HN60VT (EI868)	À la livraison	vingt 900	pas plus de 1030 (105) au moins 180 (18)	40 trente
XN78T (EI435)	À la livraison	vingt 800	pas plus de 860 (88) au moins 180 (18)	35 45
HN75MBTYu (EI602)	À la livraison	vingt 800	pas plus de 900 (92) au moins 250 (25)	40 quinze
HN77TYUR (EI437B)	Vieillissement à température (750±10)°, exposition 5 heures ±10 min, refroidissement par air	vingt 750	pas moins de 880 (90) au moins 590 (60)	13 huit

sept
TU 14−1-1747−76
Tableau 3
continuation

Nuance d'acier ou d'alliage	Traitement thermique des échantillons	Température d'essai °С	Propriétés mécaniques
			Résistance temporaire, σ po , N / mm 2 (kgf / mm 2 )	Allongement relatif, pas moins de, δ 5 , %, à
HN50VMKTYUR-ID (EP99-I))	À la livraison	vingt	pas plus de 1180 (120)	35
	Durcissement à une température de (1090±10)°, exposition 20 mn, refroidissement à l'eau + vieillissement à une température de (760 ± 10) °, exposition 8-12 heures, refroidissement par air	900	au moins 490 (50)	9
Remarques. 1. En cas d'obtention de résultats d'essai insatisfaisants sur des tôles en acier de nuance 10Kh11N20T2R (EI696A) après vieillissement d'échantillons de contrôle, il est autorisé d'effectuer des essais porte à porte après traitement thermique des échantillons selon le régime : vieillissement à un température de (720 ± 10) ° С, exposition 8−12 heures + vieillissement à température (650 ± 10) ° C pendant 4-8 heures, tandis que les propriétés mécaniques doivent être conformes aux normes du tableau 3. 2. À la demande du consommateur, pour les tôles des nuances d'alliage XX28VMAB (EP126), KhN28VMAB-VD (EP126-VD) d'une épaisseur de 3,0 mm, la limite d'élasticité σ 0,2 est en outre déterminée à une température de 600 ° C, dont la valeur doit être d'au moins 294 N / mm 2 (30 kgf / mm 2 ). Les résultats des tests ne sont pas un signe de rejet, mais ils doivent être consignés dans le document qualité.

huit
TU 14−1-1747−76

Des points légers sont autorisés sur la surface des tôles en acier de nuance 12Kh25N16G7AR (EI835).

2.7. La macrostructure des feuilles doit être exempte de cavités de retrait, de délaminages, d'inclusions étrangères et de fissures.

3. RÈGLES D'ACCEPTATION ET MÉTHODES DE TEST

3.1. Les règles d'acceptation et les méthodes d'essai doivent être conformes aux ajouts suivants spécifiés dans GOST 7566 et GOST 5582 :

• Avec le consentement du consommateur, il est permis de combiner des feuilles de différentes chaleurs de la même marque en un seul lot pesant jusqu'à 1 tonne.
• Le contrôle de la taille des grains est effectué conformément à GOST 5639 , contrôle de la macrostructure - selon la méthode de l'usine du fournisseur.
• En cas de résultats de test insatisfaisants d'au moins un échantillon, un deuxième test est effectué sur un nombre double d'échantillons. En cas de résultats de retest insatisfaisants, le lot est rejeté.

Le fournisseur a le droit de trier et de retraiter le lot rejeté et de le soumettre à nouveau pour acceptation. Dans ce cas, les tôles peuvent être traitées une seule fois.

4. EMBALLAGE, MARQUAGE, DOCUMENTATION

4.1. Emballage, marquage et paperasse - conformément à GOST 7566 et GOST 5582 avec les ajouts suivants :

• Chaque feuille doit être gaufrée ou appliquée au crayon électrique ou à la peinture indélébile avec un tampon indiquant : la nuance d'acier ou d'alliage (ou d'un symbole) ; indice de fusion (ou indice conditionnel, cachet du Service Contrôle Qualité).
• Les tôles en alliages des nuances KhN28VMAB-VD (EP126-VD), KhN38VT-VD (EI703-VD), KhN38VB-VD (EI703B-VD) sont en outre marquées de l'indice «VD» par un tiret jusqu'à la nuance, à partir de la nuance d'alliage KhN50VMKTYUR-ID (EP99- ID) - index "ID" par un tiret vers la marque.
• Les feuilles sont fournies dans des emballages ne pesant pas plus de 6 tonnes et, à la demande du consommateur, dans des emballages ne pesant pas plus de 80 kg.
• Par accord des parties, les feuilles peuvent être emballées dans n'importe quel contenant.
• Deux étiquettes sont attachées à chaque paquet indiquant la nuance d'acier ou d'alliage, le numéro de coulée, le numéro de lot, la taille de la feuille, le numéro des spécifications techniques.
• Le document de qualité doit indiquer les résultats de tous les tests et déchiffrer les numéros conditionnels des nuances d'acier ou d'alliage et les numéros de coulée.

4.2. Sutunka est fourni selon les spécifications techniques TU 14-1-1214-75 pour les tôles en alliages des nuances KhN50MVKTYUR (EP99-ID), KhN77TYUR (EI437B) - avec groupe de surface II, en acier 10Kh100N20T2R (EI696A) et alliage KhN28VMAB (EP126) - avec groupe de surface IV. La pièce est fournie selon les spécifications TU 14-1-1213-75 sous la forme d'un carré de 125 mm - pour les tôles d'acier et les alliages des nuances KhN75MBTYu (EI602), KhN78T (EI435), 12Kh25N16G7AR (EI835) - avec groupe de surface IV, à partir d'un alliage de nuances KhN38VT (EI703), KhN38VT-VD (EI703-VD) - avec groupe de surface II; à partir d'un alliage de la nuance KhN60VT (EI868) - sous la forme d'une bande 60x140 mm avec un groupe de surface IV.

5. TRANSPORT ET STOCKAGE

5.1. Transport et stockage conformément à GOST 7566 .

Noter. Les prix contractuels s'appliquent aux feuilles selon ces spécifications.

L'examen a été effectué par TsSSM FSUE TsNIIchermet
"14".08.2000
Adjoint directeur du CSSM V.D. Khromov

9
TU 14−1-1747−76

Application
Référence

REVUE ND,
qui sont référencés dans le texte des spécifications techniques

Désignation ND	Le numéro du paragraphe dans lequel il y a un lien
GOST 5582–75	3.1 ; 4.1.
GOST 5632–72	2.1
GOST 5639–82	3.1
GOST 7566–94	3.1 ; 4.1
GOST 19904–90	1.1 ; demande 2
TU 14−1-1213−75	4.2
TU 14−1-1214−75	4.2

Dix
TU 14−1-1747−76

Annexe 2
Obligatoire

Nom du type de produit selon NTD		Code de type de produit selon VKG OKP
Tôles minces laminées à froid à partir d'aciers et d'alliages réfractaires		09 9300
Blocs OKP	Désignation selon NTD		Codes OKP
nuance d'acier	10H11N20T2R (EI696A) XN78T (EI435) HN77TYUR (EI437B) HN75MBTYu (EI602) KhN38VT (EI703), KhN38VT-VD (EI703-VD) KhN38VB (EI703B), KhN38VB-VD (EI703B-VD) 12H2516G7AR (EI835) HN60VT (EI868) HN50MVKTYUR-ID (EP99-ID) KhN28VMAB (EP126), KhN28VMAB-VD (EP126-VD)		8537 8865 8863 8859 8812 8811 8528 8831 8821 8801
Profils	BT PN GOST 19904		7225
les pré-requis techniques	TU 14−1-1747−76		5740
Bons de commande et conditions de livraison	n / A		00