GOST R ISO 2566-1-2009
GOST R ISO 2566-1-2009 Acier. Translation des valeurs d'allongement. Partie 1 : Acier au carbone et acier faiblement allié
GOST R ISO 2566-1-2009
Groupe B09
NORME NATIONALE DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE
Acier
CONVERSION D'ALLONGEMENT
Partie 1
ACIER AU CARBONE ET FAIBLEMENT ALLIÉ
Acier. conversion des valeurs d'allongement. Partie 1. Acier au carbone et acier faiblement allié
OKS 77.040.10
OKSTU 0709
Date de lancement 2010-06-01
Avant-propos
Les objectifs et les principes de la normalisation dans la Fédération de Russie sont établis par la loi fédérale du 27 décembre 2002 N 184-FZ "sur la réglementation technique" et les règles d'application des normes nationales de la Fédération de Russie - GOST R 1.0-2004 "La normalisation dans la Fédération de Russie. Dispositions de base"
À propos de la norme
1 PRÉPARÉ ET INTRODUIT par le comité technique de normalisation TC 145 "Méthodes de contrôle des produits métalliques" sur la base d'une traduction authentique de la norme spécifiée au paragraphe 3, réalisée par la FSUE "STANDARTINFORM"
2 APPROUVÉ ET MIS EN VIGUEUR par Arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 11 décembre 2009 N 732-st
3 La présente Norme internationale est identique à l'ISO 2566-1:1984 Acier. Translation des valeurs d'allongement. Partie 1 : Aciers au carbone et faiblement alliés (ISO 2566-1:1984 "Acier - Conversion des valeurs d'allongement - Partie 1 : Aciers au carbone et faiblement alliés")
4 INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS
Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index d'informations publié annuellement "Normes nationales" et le texte des modifications et modifications - dans les index d'informations publiés mensuellement "Normes nationales". En cas de révision (remplacement) ou d'annulation de cette norme, un avis correspondant sera publié dans l'index d'information publié mensuellement "Normes nationales". Les informations, notifications et textes pertinents sont également publiés dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet
1 domaine d'utilisation
La présente Norme internationale spécifie une méthode de conversion des allongements à température ambiante après rupture obtenus à diverses longueurs de référence proportionnelles et non proportionnelles en d'autres longueurs de référence.
La norme s'applique aux aciers au carbone, au carbone-manganèse, au molybdène et au chrome-molybdène d'une résistance à la traction de 300 à 700 N/mm à l'état laminé à chaud et normalisé avec ou sans revenu.
La méthode de transfert ne s'applique pas à l'acier :
a) embouti à froid ;
b) trempé et revenu ;
c) austénitique.
Cette méthode de translation ne doit pas être utilisée si la longueur de base est supérieure à 25 , et aussi si le rapport de la largeur à l'épaisseur de l'éprouvette dépasse 20.
2 Désignations
Les symboles utilisés dans cette norme sont donnés dans le tableau 1.
Tableau 1
La désignation | Définition |
Allongement relatif sur la longueur de la base après destruction, obtenu lors des essais, % | |
Allongement relatif sur une longueur différente de la base pour laquelle une translation est requise,% | |
Diamètre de l'éprouvette | |
Longueur de base d'origine | |
Aire de section initiale de l'éprouvette |
3 Termes et définitions
Dans cette norme, les termes suivants sont utilisés avec leurs définitions respectives :
3.1 longueur entre repères toute longueur d'une section parallèle d'une éprouvette utilisée pour mesurer la déformation Ce terme est utilisé pour désigner la longueur d'origine de la base , marqué sur l'éprouvette, pour déterminer l'allongement relatif après destruction.
3.2 longueur de jauge proportionnelle .
3.3 longueur de la jauge non proportionnelle longueur de la jauge sans relation particulière avec l'aire de la section transversale de l'éprouvette, qui a une dimension spécifique, telle que 50 mm
4 Formule de base
Les données de la présente Norme internationale sont basées sur la formule d'Oliver, qui est maintenant largement utilisée pour convertir les allongements.
La formule d'Oliver est représentée par l'équation suivante
, (une)
où - allongement relatif requis sur la longueur de la base ;
- allongement relatif sur la longueur de la base 4 .
En utilisant la formule (1), nous pouvons traduire l'allongement relatif à la longueur de la base 4 à la valeur équivalente de l'allongement relatif pour une éprouvette d'aire de section et longueur de base . Pour une longueur de base de 5,65 , la formule prend la forme suivante
, (2)
où - allongement relatif à la longueur de la base, égal à 5,65 .
Selon la formule (2), les valeurs des indicateurs des tableaux 2−22 et des figures 1−5 sont calculées.
5 Transfert d'une longueur de base proportionnelle à une autre longueur de base proportionnelle
Pour les translations des allongements relatifs, des facteurs de multiplication sont utilisés, déterminés par la formule (1). Le tableau 2 montre les rapports pour un certain nombre des longueurs d'échantillon proportionnelles les plus largement utilisées.
Conversions détaillées des allongements obtenus à la longueur de base 4 , en allongement à la base longueur 5,65 sont présentés dans le tableau 6.
6 Conversion d'une longueur de base disproportionnée en une autre longueur de base disproportionnée pour les éprouvettes ayant la même section transversale
La conversion des valeurs d'allongement de différentes longueurs de base fixes sur des éprouvettes de même section transversale est également effectuée à l'aide de coefficients. Les facteurs de conversion pour les longueurs de base de 50, 80, 100 et 200 mm sont indiqués dans le tableau 3.
7 Conversion de longueur de base proportionnelle en longueur de base non proportionnelle
Les facteurs de conversion varient en fonction de la section transversale de l'éprouvette non proportionnelle.
Le tableau 4 montre les facteurs de multiplication pour convertir l'allongement à une longueur de base de 5,65 en allongement équivalent pour des longueurs de base constantes de 50, 80, 100 et 200 mm pour une gamme de sections transversales. Pour les traductions dans l'ordre inverse, c'est-à
Exemples:
a) 20 % d'allongement basé sur 5,65 équivalent à un allongement de 20 x 1,139 = 22,78 % sur la base d'une éprouvette de 25 mm de largeur, 6 mm d'épaisseur et 50 mm de longueur (tableau 4).
b) Un allongement de 25 % pour une éprouvette de section 40x10 mm et de longueur de base 200 mm équivaut à un allongement de 25 1/0,796 = 31,4 % sur une base de 5,65 (tableau 4).
On peut voir à partir des exemples donnés que des traductions impliquant d'autres longueurs de base proportionnelles peuvent être obtenues en utilisant soit l'utilisation préalable, soit l'utilisation ultérieure des coefficients indiqués dans le tableau 2.
Les tableaux 7 à 10 peuvent être utilisés pour obtenir certaines de ces translations, et les tableaux 15 à 18 peuvent être utilisés pour obtenir un allongement à une longueur de base standard correspondant à une longueur de base de 5,65. .
De la même manière, les tables 11 à 14 sont utilisées pour la traduction en base 4 , et tableaux 19−22 - pour les allongements relatifs à des longueurs de base fixes aux allongements correspondants à la base 4 .
8 Conversion d'une longueur de base non proportionnelle en une autre longueur de base non proportionnelle pour des éprouvettes d'aire de section différente
Ces calculs sont de préférence effectués en deux étapes avec une conversion initiale en base 5,65 .
EXEMPLE Un allongement de 24 % pour une éprouvette de base de 200 mm et une section de 40 x 15 mm est converti en un allongement d'une éprouvette de section de 30 x 10 mm et de longueurs de base de 200, 100 et 50 mm .
24 1 / 0,863 \u003d 27,8% - pour une base de 5,65 (tableau 4).
27,8 0,752 = 20,9% - pour un échantillon avec une section transversale de 30x10 mm et une longueur de base de 200 mm.
27,8 0,992 = 27,6% - pour un échantillon avec une section transversale de 30x10 mm et une longueur de base de 100 mm.
27,8 1,309 = 36,4% - pour un échantillon avec une section transversale de 30x10 mm et une longueur de base de 50 mm.
L'allongement pour d'autres longueurs de base proportionnelles peut être obtenu en utilisant les facteurs indiqués dans le tableau 2.
9 Application des figures 1 à 5
9.1 Les figures 1 à 5 peuvent être utilisées comme méthode alternative pour accélérer la conversion de l'allongement.
9.2 Les figures 1 à 4 peuvent être utilisées pour les conversions entre 5,65 longueurs de référence et 50 millimètres ; 5,65 et 200 millimètres ; quatre et 50 mm et 4 et 200 mm, respectivement.
Exemple - Trouver l'allongement basé sur 5,65
et 4 équivalent à un allongement de 21% sur une longueur de base de 200 mm d'une éprouvette de 25x12,5 mm avec une surface de section de 312,5 mm .
Intersection de l'ordonnée correspondant à la zone de 312,5 mm , dont l'abscisse représente un allongement de 21 % pour une longueur de base de 200 mm, est située sur une ligne oblique représentant un allongement de 28 % pour une longueur de base de 5,65 sur la figure 2, et la position de l'intersection par rapport aux lignes obliques sur la figure 4 correspond approximativement à un allongement de 32,2 à une longueur de base de 4 .
9.3 La figure 5 peut être utilisée pour calculer toutes les conversions d'allongement.
La formule d'Oliver peut être appliquée sous la forme suivante
, (3)
où et — coefficients de proportionnalité pour deux éprouvettes quelconques :
; (quatre)
. (5)
La figure 5 montre les valeurs .
Pour utiliser la figure 5, vous devez effectuer les opérations suivantes :
a) calculer les valeurs des coefficients de proportionnalité et pour deux éprouvettes ;
b) trouver le coefficient du graphique ;
c) l'allongement est défini comme .
Tableau 2 - Facteurs de conversion pour les longueurs de base proportionnelles
Traduction de | Facteur de conversion en | ||||||
quatre | 5,65 |
8.16 | 11.3 | 4D | 5D | 8D | |
quatre | 1 000 | 0,870 | 0,752 | 0,661 | 0,953 | 0,870 | 0,721 |
5,65 | 1.149 | 1 000 | 0,863 | 0,759 | 1.093 | 1 000 | 0,828 |
8.16 | 1 330 | 1.158 | 1 000 | 0,879 | 1.268 | 1.158 | 0,960 |
11.3 | 1.514 | 1.317 | 1.137 | 1 000 | 1.443 | 1.317 | 1.091 |
quatre | 1.050 | 0,916 | 0,790 | 0,694 | 1 000 | 0,916 | 0,758 |
5 | 1.149 | 1 000 | 0,863 | 0,759 | 1.093 | 1 000 | 0,828 |
huit | 1.389 | 1.207 | 1.042 | 0,918 | 1.319 | 1.207 | 1 000 |
Tableau 3 - Facteurs de conversion pour des longueurs de base disproportionnées
Traduction de | Facteur de conversion en | |||
50 millimètres | 80 millimètres | 100 millimètres | 200 millimètres | |
50 millimètres | 1 000 | 0,829 | 0,758 | 0,754 |
80 millimètres | 1.207 | 1 000 | 0,915 | 0,693 |
100 millimètres | 1.320 | 1.093 | 1 000 | 0,758 |
200 millimètres | 1.741 | 1.443 | 1.320 | 1 000 |
À condition que les aires de section soient égales. |
Tableau 4 - Facteurs de conversion à partir de la longueur de base 5,65 dans une longueur disproportionnée de la base
Aire de la section transversale de l'éprouvette, mm | Coefficient pour les extensions sur une longueur de base disproportionnée | |||
200 millimètres | 100 millimètres | 80 millimètres | 50 millimètres | |
5 | 0,331 | 0,437 | 0,478 | 0,577 |
Dix | 0,381 | 0,502 | 0,549 | 0,663 |
quinze | 0,413 | 0,545 | 0,596 | 0,719 |
vingt | 0,437 | 0,577 | 0,631 | 0,761 |
25 | 0,457 | 0,603 | 0,660 | 0,796 |
trente | 0,474 | 0,626 | 0,684 | 0,826 |
35 | 0,489 | 0,645 | 0,706 | 0,852 |
40 | 0,502 | 0,663 | 0,725 | 0,875 |
45 | 0,514 | 0,679 | 0,742 | 0,896 |
cinquante | 0,525 | 0,693 | 0,758 | 0,915 |
55 | 0,535 | 0,706 | 0,772 | 0,932 |
60 | 0,545 | 0,719 | 0,786 | 0,949 |
70 | 0,562 | 0,741 | 0,811 | 0,978 |
80 | 0,577 | 0,761 | 0,833 | 1.005 |
90 | 0,591 | 0,780 | 0,852 | 1.029 |
100 | 0,603 | 0,796 | 0,871 | 1.051 |
110 | 0,615 | 0,812 | 0,887 | 1.071 |
120 | 0,626 | 0,826 | 0,903 | 1.090 |
130 | 0,636 | 0,839 | 0,917 | 1.107 |
140 | 0,645 | 0,852 | 0,931 | 1.124 |
150 | 0,654 | 0,863 | 0,944 | 1.139 |
160 | 0,663 | 0,875 | 0,956 | 1.154 |
170 | 0,671 | 0,885 | 0,968 | 1.168 |
180 | 0,679 | 0,896 | 0,979 | 1.182 |
190 | 0,686 | 0,905 | 0,990 | 1.195 |
200 | 0,693 | 0,915 | 1 000 | 1.207 |
210 | 0,700 | 0,924 | 1.010 | 1.219 |
220 | 0,706 | 0,932 | 1.019 | 1.230 |
230 | 0,713 | 0,941 | 1.028 | 1.241 |
240 | 0,719 | 0,949 | 1.037 | 1.252 |
250 | 0,725 | 0,956 | 1.046 | 1.262 |
260 | 0,730 | 0,964 | 1.054 | 1.272 |
270 | 0,736 | 0,971 | 1.062 | 1.281 |
280 | 0,741 | 0,978 | 1.070 | 1.291 |
290 | 0,747 | 0,985 | 1.077 | 1 300 |
300 | 0,752 | 0,992 | 1.084 | 1.309 |
310 | 0,757 | 0,998 | 1.092 | 1.317 |
320 | 0,761 | 1.005 | 1.099 | 1.326 |
330 | 0,766 | 1.011 | 1.105 | 1.334 |
340 | 0,771 | 1.017 | 1.112 | 1.342 |
350 | 0,775 | 1.023 | 1.118 | 1 350 |
360 | 0,780 | 1.029 | 1.125 | 1.357 |
370 | 0,784 | 1.034 | 1.131 | 1.365 |
380 | 0,788 | 1.040 | 1.137 | 1.372 |
390 | 0,792 | 1.045 | 1.143 | 1.379 |
400 | 0,796 | 1.051 | 1.149 | 1.386 |
410 | 0,800 | 1.056 | 1.154 | 1.393 |
420 | 0,804 | 1.061 | 1.160 | 1 400 |
430 | 0,808 | 1.066 | 1.165 | 1.406 |
440 | 0,812 | 1.071 | 1.171 | 1.413 |
450 | 0,815 | 1.076 | 1.176 | 1.419 |
460 | 0,819 | 1.080 | 1.181 | 1.426 |
470 | 0,822 | 1.085 | 1.186 | 1.432 |
480 | 0,826 | 1.090 | 1.191 | 1.438 |
490 | 0,829 | 1.094 | 1.196 | 1.444 |
500 | 0,833 | 1.099 | 1.201 | 1 450 |
550 | 0,849 | 1.120 | 1.224 | 1.447 |
600 | 0,863 | 1.139 | 1.246 | 1.503 |
650 | 0,877 | 1.158 | 1.266 | 1.528 |
700 | 0,891 | 1.175 | 1.285 | 1 550 |
750 | 0,903 | 1.191 | 1.303 | 1.572 |
800 | 0,915 | 1.207 | 1.320 | 1.592 |
850 | 0,926 | 1.222 | 1.336 | 1.612 |
900 | 0,936 | 1.236 | 1.351 | 1.630 |
950 | 0,947 | 1.249 | 1.366 | 1.648 |
1000 | 0,956 | 1.262 | 1.380 | 1.665 |
1050 | 0,966 | 1.274 | 1.393 | 1.681 |
1100 | 0,975 | 1.286 | 1.406 | 1.697 |
1150 | 0,983 | 1.298 | 1.419 | 1.712 |
1200 | 0,992 | 1.309 | 1.431 | 1.727 |
1250 | 1 000 | 1.320 | 1.443 | 1.741 |
1300 | 1.008 | 1.330 | 1.454 | 1.755 |
1350 | 1.016 | 1.340 | 1.465 | 1.768 |
1400 | 1.023 | 1 350 | 1.476 | 1.781 |
1450 | 1.030 | 1.359 | 1.486 | 1.794 |
1500 | 1.037 | 1.369 | 1.496 | 1.806 |
1550 | 1.044 | 1.378 | 1.506 | 1.818 |
1600 | 1.051 | 1.386 | 1.516 | 1.829 |
1650 | 1.057 | 1.395 | 1.525 | 1 841 |
1700 | 1.063 | 1.403 | 1.534 | 1.852 |
1750 | 1.070 | 1.411 | 1.543 | 1.862 |
1800 | 1.076 | 1.419 | 1.552 | 1.873 |
1850 | 1.082 | 1.427 | 1 560 | 1.883 |
1900 | 1.087 | 1.435 | 1.569 | 1.893 |
1950 | 1.093 | 1.442 | 1.577 | 1.903 |
2000 | 1.099 | 1 450 | 1.585 | 1.913 |
2050 | 1.104 | 1.457 | 1.593 | 1.922 |
2100 | 1.109 | 1.464 | 1 600 | 1.931 |
2150 | 1.115 | 1.471 | 1.608 | 1.941 |
2200 | 1.120 | 1.477 | 1.615 | 1 950 |
2250 | 1.125 | 1.484 | 1.623 | 1.958 |
2300 | 1.130 | 1.491 | 1.630 | 1.967 |
2350 | 1.135 | 1.497 | 1.637 | 1.975 |
2400 | 1.139 | 1.503 | 1.644 | 1.984 |
2450 | 1.144 | 1.510 | 1.651 | 1.992 |
2500 | 1.149 | 1.516 | 1.657 | 2 000 |
2550 | 1.153 | 1.522 | 1.664 | 2.008 |
2600 | 1.158 | 1.528 | 1.670 | 2.016 |
2650 | 1.162 | 1.533 | 1.677 | 2.023 |
2700 | 1.167 | 1.539 | 1.683 | 2.031 |
2750 | 1.171 | 1.545 | 1.689 | 2.038 |
2800 | 1.175 | 1 550 | 1.695 | 2.046 |
2850 | 1.179 | 1.556 | 1.701 | 2.053 |
2900 | 1.183 | 1.561 | 1.707 | 2.060 |
2950 | 1.187 | 1.567 | 1.713 | 2.067 |
3000 | 1.191 | 1.572 | 1.719 | 2.074 |
Les valeurs des coefficients de la colonne "Coefficient pour les extensions sur une longueur disproportionnée de la base" sont calculées par la formule
. (6)
Pour passer des valeurs à la longueur de base 5,65 aux valeurs d'allongements sur une longueur disproportionnée de la base, il faut les multiplier par le coefficient approprié.
Passer de valeurs pour une longueur de base disproportionnée à des valeurs à une longueur de base de 5,65 il faut les diviser par le facteur approprié (figures 1 et 2).