GOST R ISO 6947-2017

GOST R ISO 6947-2017 Soudage et procédés associés. Postes de soudage

GOST R ISO 6947-2017

NORME NATIONALE DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE

Soudage et procédés connexes

POSTES DE SOUDAGE

Soudage et procédés connexes. Postes de soudage

OKS 25.160.10

Date de présentation 2017-10-01

Avant-propos

1 PRÉPARÉ par National Expert Diagnostic Company Limited Liability Company (NEDC LLC) sur la base de sa propre traduction en russe de la version anglaise de la norme spécifiée au paragraphe 4

2 INTRODUIT par le Comité Technique de Normalisation TC 364 "Soudage et procédés annexes"

3 APPROUVÉ ET MIS EN VIGUEUR par arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 31 mars 2017 N 236-st

4 Cette norme est identique à la norme internationale ISO 6947:2011* Soudage et procédés connexes. Postes de soudage" (ISO 6947:2011 "Soudage et procédés connexes - Postes de soudage", IDT).

Norme internationale élaborée par le comité technique de normalisation ISO/TC 44 Soudage et procédés connexes, sous-comité SC 7

5 INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS


Les règles d'application de cette norme sont établies à l'article 26 de la loi fédérale du 29 juin 2015 N 162-FZ "Sur la normalisation dans la Fédération de Russie". Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index d'information annuel (au 1er janvier de l'année en cours) "Normes nationales", et le texte officiel des modifications et modifications - dans l'index d'information mensuel "Normes nationales". En cas de révision (remplacement) ou d'annulation de cette norme, un avis correspondant sera publié dans le prochain numéro de l'index d'information mensuel "Normes nationales". Les informations, notifications et textes pertinents sont également publiés dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet (www.gost.ru)

Introduction

Cette norme définit les positions suivantes pour le soudage en production : bas, horizontal, vertical et aérien.

Le sens de soudage est un paramètre essentiel pour déterminer la position de soudage, par exemple de bas en haut ou de haut en bas.

La position de soudage ne dépend pas du type de connexion, par exemple bout à bout ou filet, ni du traitement du produit. Cette norme s'applique à tous les types de soudures.

La relation entre les positions de soudage d'essai et les positions de soudage de production est spécifiée dans d'autres normes, telles que l'ISO 9606 [1] ou l'ISO 15614 [2].

1 domaine d'utilisation

La présente Norme internationale spécifie les dispositions relatives au soudage pour les essais et à la fabrication de soudures bout à bout et d'angle pour tous les types de produits.

L'annexe A donne des exemples d'angles limites d'inclinaison de l'axe de soudure et de rotation de la face de soudure autour de l'axe de soudure aux positions de soudage pour les soudures de production.

L'annexe B compare les désignations internationales, européennes et américaines.

2 Termes et définitions

Dans cette norme, les termes suivants sont utilisés avec leurs définitions respectives :

2.1 poste de soudage

2.2 position de soudage principale position de soudage notée PA, PB, PC, PD, PE, PF ou PG

REMARQUE Pour P.A. , PB, PC, PD et PE, voir Figure 1.

2.3 pente S (pente)

2.4 rotation R (rotation)

2,5 angle incliné L

3 postes de soudage

3.1 Directives de soudage

Les positions de soudage de base sont illustrées à la figure 1, des exemples d'application pour les soudures bout à bout et d'angle sont illustrés à la figure 2.

Figure 1 - Positions de base pour le soudage

1 - bas; 4 , 6 - joints en T de plafond et plafond avec une position verticale des axes des tuyaux; 2 , 8 - joints en T horizontaux et horizontaux avec une position verticale des axes des tuyaux; 5 - plafond; 3 , 7 - horizontale

Figure 1 - Positions de base pour le soudage

Des exemples de positions de soudage de base pour les soudures bout à bout et d'angle sont illustrés à la figure 2.

Figure 2 - Exemples de positions de soudage de base

a - la flèche indique la position pendant le soudage

a) RA - position inférieure

a - la flèche indique la position pendant le soudage

b) РВ - la position des joints en té horizontaux et horizontale avec la position verticale des axes des tuyaux

a - la flèche indique la position pendant le soudage

c) PC - position horizontale

a - la flèche indique la position pendant le soudage

d) PD - position en hauteur des joints en T et position en hauteur avec les axes des tuyaux verticaux

a - la flèche indique la position pendant le soudage

f) PE - position plafond

a - la flèche indique le sens de soudage

f) PF - position verticale de bas en haut

a - la flèche indique le sens de soudage

g) PG - position verticale de haut en bas

a - la flèche indique le sens du soudage ; b à des fins spéciales, telles que l'essai de soudeurs ; ce poste est considéré comme le principal

h) PH - position verticale de bas en haut (tuyau fixe)

a - la flèche indique le sens du soudage ; b - à des fins spéciales, par exemple pour tester les soudeurs; ce poste est considéré comme le principal

i) PJ - position verticale de haut en bas (tuyau fixe)

a - la flèche indique le sens du soudage ; b - à des fins spéciales, par exemple pour tester les soudeurs; ce poste est considéré comme le principal

j) PK est la position du tube en soudage orbital

Figure 2 - Exemples de positions de soudage de base

3.2 Position de soudage en production

Les fondamentaux du soudage peuvent être appliqués à l'aide d'autres normes, telles que ISO 9606 [1], ISO 15614 [2] pour déterminer la position des soudures en soudage de production après qualification dans l'un des postes de soudage de base PA, PB, H-L045 , etc. e) Les valeurs limites des angles d'inclinaison et de rotation pour les positions pendant le soudage en production sont indiquées dans le tableau 1 - pour les soudures bout à bout et dans le tableau 2 - pour les soudures d'angle (voir également les exemples à l'annexe A).

NOTE Dans le cas de tolérances asymétriques, "plus" indique la rotation de la face de soudure dans le sens de la position principale pour le soudage PA, et "moins" pour le sens de la position principale pour le soudage PE.


Tableau 1 - Valeurs limites des angles d'inclinaison et de pivotement pour les positions de soudage pour les soudures bout à bout de production

Tableau 2 - Valeurs limites des angles d'inclinaison et de pivotement pour les positions de soudage pour les soudures d'angle de production