GOST 28548-90
GOST 28548–90 Tubes en acier. Termes et définitions
GOST 28548–90
Groupe B00
NORME INTER-ÉTATS
TUBES D'ACIER
Termes et définitions
Tubes en acier. Termes et définitions
MKS 01.040.77
OKP 13 0100
Date de lancement 1991-01-01
INFORMATIONS DONNÉES
1. DÉVELOPPÉ ET INTRODUIT par le Ministère de la Métallurgie de l'URSS
2. APPROUVÉ ET INTRODUIT PAR Décret du Comité d'État de l'URSS pour la gestion de la qualité des produits et les normes
3. La norme est conforme à ST SEV 6584−89 en termes de termes et de définitions
4. INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS
5. REPUBLICATION. juillet 2005
Cette norme établit des termes et des définitions pour les principaux types de tubes en acier.
Les termes établis par la présente norme sont obligatoires pour être utilisés dans tous les types de documentation et de littérature entrant dans le cadre des travaux de normalisation ou utilisant les résultats de ces travaux.
1. Les termes normalisés avec définitions sont donnés dans le tableau 1.
2. Un terme normalisé est établi pour chaque concept. L'utilisation de termes synonymes du terme normalisé n'est pas autorisée.
2.1. Les définitions ci-dessus peuvent, si nécessaire, être modifiées en y introduisant des caractéristiques dérivées, révélant le sens des termes qui y sont utilisés, indiquant les objets inclus dans le champ du concept en cours de définition. Les modifications ne doivent pas violer la portée et le contenu des concepts définis dans cette norme.
2.2. Dans le cas où le terme contient toutes les caractéristiques nécessaires et suffisantes du concept, la définition n'est pas donnée et un tiret est mis dans la colonne « Définition ».
2.3. Le tableau 1 montre les équivalents en langues étrangères des termes standardisés en allemand (D), anglais (E) et français (F) comme référence.
3. Les index alphabétiques des termes contenus dans la norme en russe et leurs équivalents en langue étrangère sont donnés dans les tableaux 2−5.
Tableau 1
Terme | Définition |
Concept général | |
1. Tuyau en acier | Un produit en acier d'une section annulaire, ovale, polygonale ou autre section creuse d'une longueur relativement grande |
D. Stahlrohr | |
E. Tube en acier | |
F. Tube en accier | |
Tubes en acier sans soudure | |
2. Tube en acier sans soudure | Tuyaux en acier, sans soudure ni autre connexion, fabriqués par l'une des méthodes de forgeage, de laminage, d'étirage ou d'emboutissage |
D. Nahtloses Stahlrohr | |
Tube en acier E.Seamless | |
F. Tube en acier sans soudure | |
3. Tube en acier sans soudure formé à chaud | Tube en acier sans soudure déformé à une température supérieure à la température de recristallisation |
D. Warmreduziertes nahtloses Stahlrohr | |
E. Tube en acier sans soudure travaillé à chaud | |
F. Tube en acier sans soudure chaud | |
4. Tube en acier sans soudure forgé à chaud | - |
D. Warmgeschmiedetes nahtloses Stahlrohr | |
E. Tube en acier sans soudure forgé à chaud | |
F. Tube en acier sans soudure chaud | |
5. Tube en acier sans soudure laminé à chaud | - |
D. Warmgewalztes nahtloses Stahlrohr | |
E. Tube en acier sans soudure laminé à chaud | |
F. Tube en acier sans soudure chaud | |
6. Tube en acier sans soudure pressé à chaud | - |
RÉ. nahtloses Stahlrohr | |
E. Tube en acier sans soudure pressé à chaud | |
F. Tube en acier sans soudure chaud | |
7. Tube en acier sans soudure déformé par la chaleur | Tube en acier sans soudure déformé à des températures allant jusqu'à la température de recristallisation |
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt | |
E. Tube en acier sans soudure travaillé à chaud | |
F. Tube en acier sans soudure | |
8. Tube en acier sans soudure laminé à chaud | - |
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt | |
E. Tube en acier sans soudure laminé à chaud | |
F. Tube en acier sans soudure | |
9. Tube en acier sans soudure étiré à chaud | - |
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen | |
E. Tube en acier sans soudure étiré à chaud | |
F. Tube en acier sans soudure | |
10. Tube en acier sans soudure formé à froid | Tube en acier sans soudure dont la taille spécifiée est obtenue par formage à froid |
D. Kaltumgeformtes nahtloses Stahlrohr | |
E. Tube en acier sans soudure travaillé à froid | |
F. Tube en acier sans soudure | |
11. Tube en acier sans soudure laminé à froid | - |
D. Kaltgewalztes nahtloses Stahlrohr | |
E. Tube en acier sans soudure laminé à froid | |
F. Tube en acier sans soudure | |
12. Tube en acier sans soudure étiré à froid | - |
D. Kaltgezogenes nahtloses Stahlrohr | |
E. Tube en acier sans soudure étiré à froid | |
F. Tube en acier sans soudure | |
13. Tube en acier sans soudure coulé par centrifugation | - |
D. Je suis hergestelltes nahtloses Stahlrohr | |
E. Tube en acier sans soudure centrifuge | |
F. Tube en acier sans soudure centrifuger | |
Tuyaux en acier soudés | |
14. Tube en acier soudé | Tube en acier fabriqué à partir de bandes ou de tôles par formage et soudage |
RÉ. Stahlrohr | |
E. Tube en acier soudé | |
F.Tube en acier | |
15. Tube en acier électrosoudé | Tubes en acier soudés fabriqués à partir de bandes ou de tôles par formage et soudage électrique |
D. Électricien | |
E. Tube en acier soudé électrique | |
F. Tube en accier soudure | |
16. Tube en acier soudé électriquement longitudinal | Tuyau en acier électrosoudé réalisé en soudant un joint droit parallèle à l'axe du tuyau |
D. Électricien | |
E. Tube en acier soudé par ligne électrique | |
F. Tube en accier soudure longitudinal | |
17. Tube en acier soudé électriquement à couture longitudinale déformé à chaud | Tube en acier soudé électriquement longitudinal soumis à une déformation à chaud après soudage |
D. Électricien | |
E. Tube en acier soudé par ligne électrique travaillé à chaud | |
F. Tube en accier chaud soudure longitudinal | |
18. Tube en acier soudé électriquement à joint longitudinal formé à froid | Tube en acier soudé électriquement longitudinal soumis à une déformation à froid après soudage |
D. Électricien | |
E. Tube en acier soudé par ligne électrique travaillé à froid | |
F. Tube en accier soudure longitudinal | |
19. Tube électrosoudé longitudinal laminé à froid | - |
D. Électricien Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgewalzt | |
E. Tube en acier soudé par ligne électrique laminé à froid | |
F. Tube en accier soudure longitudinal | |
20. Tube en acier soudé électrique longitudinal étiré à froid | - |
D. Électricien | |
E. Tube en acier soudé par ligne électrique étiré à froid | |
F. Tube en accier soudure longitudinal | |
21. Tube en acier soudé électriquement en spirale | Tubes en acier électrosoudés fabriqués à partir de bandes ou de méplats par formage hélicoïdal et soudage continu en spirale |
D. Électricien Stahlrohr mit Spiralnaht | |
E. Tube en acier soudé en spirale électrique | |
F. Tube en accier soudure en spirale | |
22. Tuyaux en acier de soudage au four | Un tube en acier réalisé à partir de feuillards chauffés par formage et soudage, qui consiste à utiliser la capacité de liaison moléculaire de surfaces métalliques compressibles chauffées à haute température dans un four |
RÉ. Stahlrohr | |
E. Four tube en acier soudé sous pression | |
F. Tube en accier par expression chaud | |
Tubes en acier brasés | |
23. Tube en acier brasé | Tube en acier fabriqué à partir de bandes par moulage et brasage |
RÉ. Stahlrohr | |
E. Tube en acier soudé | |
F. Tube en accier | |
24. Tube en acier brasé à double couche laminé | Tube en acier brasé réalisé en enroulant une bande en deux couches puis en soudant au cuivre sur toute la surface de contact des couches |
RÉ. gewickeltes Stahlrohr | |
E. Tube en acier soudé à deux couches enroulé | |
F.Tube en acier deux canapés | |
Tuyaux en acier avec pneus | |
25. Tube en acier avec revêtement non métallique | Tube en acier revêtu à l'intérieur et (ou) à l'extérieur d'une couche non métallique |
D. Stahlrohr mit nichtmetallischer Beschichtung | |
E. Tube en acier avec revêtement non métallique | |
F. Tube en acier avec non | |
26. Tube en acier avec revêtement métallique | Tuyau en acier revêtu à l'intérieur et (ou) à l'extérieur d'une couche de métal |
D. Stahlrohr mit metallischer Beschichtung | |
E. Tube en acier avec revêtement métallique | |
F. Tube en acier avec non | |
Tubes en acier traité en surface | |
27. Tube en acier tourné | Tuyau en acier tourné à l'intérieur et/ou à l'extérieur |
D. Stahlrohr, | |
E. Tube en acier affûté | |
F. Tube en accier surface | |
28. Tuyau en acier poli | Tuyau en acier, meulé à l'intérieur et/ou à l'extérieur |
D. Stahlrohr, geschliffen | |
E. Tube en acier au sol | |
F. Tube en accier surface | |
29. Tuyau en acier poli | Tube en acier poli à l'intérieur et/ou à l'extérieur |
D. Stahlrohr, poliert | |
E. Tube en acier poli | |
F. Tube en accier surface poly |
Tableau 2
Index alphabétique des termes en russe
Terme | Numéro du mandat |
Tuyaux en acier | une |
Tuyau en acier sans soudure | 2 |
Tuyau en acier formé à chaud sans soudure | 3 |
Tube en acier sans soudure laminé à chaud | 5 |
Tube en acier sans soudure forgé à chaud | quatre |
Tube en acier sans soudure pressé à chaud | 6 |
Tube en acier sans soudure déformé à la chaleur | sept |
Tube en acier sans soudure laminé à chaud | huit |
Tube en acier sans soudure étiré à chaud | 9 |
Tube en acier sans soudure formé à froid | Dix |
Tube en acier sans soudure laminé à froid | Onze |
Tube en acier étiré à froid sans soudure | 12 |
Tube en acier sans soudure coulé par centrifugation | 13 |
Tube en acier tourné | 27 |
tuyau en acier brasé | 23 |
Tube spiralé à double couche en acier brasé | 24 |
Soudage au four de tubes en acier | 22 |
Tuyau en acier poli | 29 |
Tube en acier soudé | Quatorze |
Tube en acier avec revêtement métallique | 26 |
Tube en acier avec revêtement non métallique | 25 |
Tuyau en acier poli | 28 |
Tube en acier électrosoudé | quinze |
Tube en acier soudé électriquement longitudinal | 16 |
Tube en acier déformé à chaud électrosoudé longitudinal | 17 |
Tube en acier soudé électriquement longitudinal, formé à froid | dix-huit |
Tube en acier laminé à froid longitudinal électrosoudé | 19 |
Tube en acier étiré à froid électrosoudé longitudinal | vingt |
Tuyau en acier soudé électriquement en spirale | 21 |
Tableau 3
Index alphabétique des termes en allemand
Terme | Numéro du mandat |
Électricité Stahlrohr | quinze |
Électricité Stahlrohr mit gerader Naht | 16 |
Électricité Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgewalzt | 19 |
Électricité Stahlrohr mit gerader Naht, kaltgezogen | vingt |
Électricité Stahlrohr mit gerader Naht, kaltumgeformt | dix-huit |
Électricité Stahlrohr mit gerader Naht, warmreduziert | 17 |
Électricité Stahlrohr mit Spiralhalt | 21 |
Stahlrohr | 23 |
Stahlrohr | Quatorze |
Je suis hergestelltes nahtloses Stahlrohr | 13 |
Kaltgewalztes nahtloses Stahlrohr | Onze |
Kaltgezogenes nahtloses Stahlrohr | 12 |
Kaltumgeformtes nahtloses Stahlrohr | Dix |
Nahtloses Stahlrohr | 2 |
Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt | huit |
Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen | 9 |
Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt | sept |
gewickeltes Stahlrohr | 24 |
Stahlrohr | une |
Stahlrohr, | 27 |
Stahlrohr, geschliffen | 28 |
Stahlrohr mit metallischer Beschichtung | 26 |
Stahlrohr mit nichtmetallischer Beschichtung | 25 |
Stahlrohr, Poliert | 29 |
Stahlrohr | 22 |
nahtloses Stahlrohr | 6 |
Warmgeschmiedetes nahtloses Stahlrohr | quatre |
Warmgewalztes nahtloses Stahlrohr | 5 |
Warmreduziertes nahtloses Stahlrohr | 3 |
Tableau 4
Index alphabétique des termes en anglais
Terme | Numéro du mandat |
Tube en acier sans soudure centrifugé | 13 |
Tube en acier soudé par ligne électrique étiré à froid | vingt |
Tube en acier sans soudure étiré à froid | 12 |
Tube en acier soudé à la ligne électrique laminé à froid | 19 |
Tube en acier sans soudure laminé à froid | Onze |
Tube en acier soudé par ligne électrique travaillé à froid | dix-huit |
Tube en acier sans soudure travaillé à froid | Dix |
Tube en acier soudé par ligne électrique | 16 |
Tube en acier soudé électriquement en spirale | 21 |
Tube en acier soudé électriquement | quinze |
Tube en acier soudé sous pression au four | 22 |
Tube en acier au sol | 28 |
Tube en acier sans soudure forgé à chaud | quatre |
Tube en acier sans soudure pressé à chaud | 6 |
Tube en acier sans soudure laminé à chaud | 5 |
Tube en acier soudé par ligne électrique travaillé à chaud | 17 |
Tube en acier sans soudure travaillé à chaud | 3 |
tube en acier poli | 29 |
Tube en acier soudé à deux couches enroulé | 24 |
Tube en acier sans soudure | 2 |
Tube en acier affûté | 27 |
Tube en acier soudé | 23 |
Tube en acier | une |
Tube en acier avec revêtement métallique | 26 |
Tube en acier avec revêtement non métallique | 25 |
Tube en acier sans soudure étiré à chaud | 9 |
Tube en acier sans soudure laminé à chaud | huit |
Tube en acier sans soudure travaillé à chaud | sept |
Tube en acier soudé | Quatorze |
Tableau 5
Index alphabétique des termes en français
Terme | Numéro du mandat |
Tube en acier deux canapés | 24 |
Tube en accier | une |
Tube en accier soudure | quinze |
Tube en accier soudure en spirale | 21 |
Tube en accier soudure longitudinal | 16 |
Tube en accier surface poly | 29 |
Tube en accier surface | 28 |
Tube en accier surface | 27 |
Tube en acier avec non | 25 |
Tube en acier avec | 26 |
Tube en accier | 23 |
Tube en accier soudure longitudinal | dix-huit |
Tube en accier chaud soudure longitudinal | 17 |
Tube en accier soudure longitudinal | vingt |
Tube en accier soudure longitudinal | 19 |
Tube en acier sans soudure | 2 |
Tube en acier sans soudure centrifuger | 13 |
Tube en acier sans soudure chaud | 3 |
Tube en acier sans soudure | Dix |
Tube en acier sans soudure | sept |
Tube en acier sans soudure | 12 |
Tube en acier sans soudure | 9 |
Tube en acier sans soudure chaud | quatre |
Tube en acier sans soudure chaud | 5 |
Tube en acier sans soudure | Onze |
Tube en acier sans soudure | huit |
Tube en acier sans soudure chaud | 6 |
Tube en accier par expression chaud | 22 |
Tube en acier | Quatorze |
Demande (référence). Classification
4. L'annexe présente une classification des principaux types de tubes en acier selon leur méthode de production et leur destination.
ANNEXE
Référence
1. Les tubes en acier selon la méthode de production sont divisés en :
1.1. Tubes en acier sans soudure.
1.1.1. Tubes en acier sans soudure formés à chaud.
1.1.1.1. Tubes en acier sans soudure forgés à chaud.
1.1.1.2. Tubes en acier sans soudure laminés à chaud.
1.1.1.3. Tubes en acier sans soudure pressés à chaud.
1.1.2. Tubes en acier sans soudure déformés à chaud.
1.1.2.1. Tubes en acier sans soudure laminés à chaud.
1.1.2.2. Tubes en acier sans soudure étirés à chaud.
1.1.3. Tubes en acier sans soudure formés à froid.
1.1.3.1. Tubes en acier sans soudure laminés à froid.
1.1.3.2. Tubes en acier sans soudure étirés à froid.
1.1.4. Tubes en acier sans soudure coulés par centrifugation.
1.2. Tubes en acier soudés.
1.2.1. Tubes en acier électrosoudés.
1.2.1.1. Tubes en acier soudés longitudinalement.
1.2.1.1.1. Tubes en acier électrosoudés à joint droit laminés à chaud.
1.2.1.1.2. Tubes en acier électrosoudés à joint droit formés à froid.
1.2.1.1.2.1. Tubes en acier soudés électriquement à joint droit laminés à froid.
1.2.1.1.2.2. Tubes en acier soudés électriquement à joint droit étirés à froid.
1.2.1.2. Tuyaux en acier soudés électriquement en spirale.
1.2.2. Tubes en acier de soudage au four.
1.3. Tubes en acier brasés.
1.3.1. Tubes en acier laminé brasé.
1.4. Tubes en acier revêtu.
1.4.1. Tubes en acier avec revêtement non métallique.
1.4.2. Tubes en acier avec revêtement métallique.
1.5. Tubes en acier traité en surface.
1.5.1. Tubes en acier tourné.
1.5.2. Tubes en acier poli.
1.5.3. Tubes en acier poli.
2. Les tubes en acier sont subdivisés selon la forme de la section :
2.1. Tubes ronds en acier.
2.2. Tuyaux en acier carrés.
2.3. Tubes rectangulaires en acier.
2.4. Tubes en acier en forme de goutte.
2.5. Tubes ovales en acier.
2.6. Tubes plats ovales en acier.
2.7. Tubes en acier d'autres formes de section.
3. Les tuyaux en acier pour la finition des extrémités sont divisés en :
3.1. Tuyaux en acier filetés.
3.2. Tubes en acier à extrémités coniques.
3.3. Tubes en acier avec extrémités élargies.
3.4. Tuyaux en acier aux extrémités renversées.
3.5. Tuyaux en acier avec d'autres types d'extrémités.
4. Les tubes en acier en fonction de leur destination (conditions d'utilisation) sont divisés en:
4.1. Tubes en acier à usage général.
4.2. Tubes en acier à usage spécial.
4.2.1. Tubes en acier pour l'exploration géologique et la production pétrolière.
4.2.1.1. Perçage de tuyaux en acier.
4.2.1.2. Gainage de tubes en acier.
4.2.1.3. Tuyaux en acier pour pompes et compresseurs.
4.2.1.4. Tuyaux en acier pour oléoducs.
4.2.2. Tuyaux en acier pour l'eau et le gaz.
4.2.3. Principaux tuyaux en acier.
4.2.4. Portant des tuyaux en acier.
4.2.5. Tubes en acier avec des propriétés garanties à des températures élevées.
4.2.6. Tubes en acier haute pression.
4.2.7. Tubes en acier inoxydable.
4.2.8. Tubes en acier résistant à la chaleur (chaufferies).
4.2.9. Tubes en acier pour équipements chimiques.
4.2.10. Tuyaux en acier à d'autres fins.
Texte électronique du document
préparé par Kodeks JSC et vérifié par rapport à :
publication officielle
M. : Standartinform, 2005