GOST 15830-84

GOST 15830–84 Traitement des métaux par pression. Timbres. Termes et définitions

GOST 15830−84

Groupe B00

NORME D'ÉTAT DE L'UNION DE LA SSR

FORMAGE DES MÉTAUX. TIMBRES

Termes et définitions

travail des métaux sous pression. Die-outils. Termes et définitions

OKSTU 3963

Date de lancement 1985-07-01

INFORMATIONS DONNÉES

1. DÉVELOPPÉ ET INTRODUIT par le Ministère de l'industrie de la machine-outil et de l'outillage

DÉVELOPPEURS

V.G. Fartushny, B.M. Shpakov, L.I. Rudman , L.I. Prokh , Zh.S. Podolsky

2. APPROUVÉ ET INTRODUIT PAR Décret du Comité d'État de l'URSS pour les normes du 12.04.84 N 1270

3. REMPLACER GOST 15830–75

4. RÉGLEMENTATION DE RÉFÉRENCE ET DOCUMENTS TECHNIQUES

La désignation du NTD auquel le lien est donné	Numéro d'application
GOST 18970–84	une

5. REPUBLICATION. mai 1992

Cette norme établit les termes et les définitions des principaux types de matrices pour le formage des métaux, leurs unités d'assemblage et leurs pièces utilisées dans la science, la technologie et la production.

Les termes établis par la norme sont obligatoires pour une utilisation dans tous les types de documentation, littérature scientifique et technique, éducative et de référence.

Il existe un terme standardisé pour chaque concept. L'utilisation de termes synonymes du terme normalisé est interdite. Les synonymes dont l'utilisation est inacceptable sont donnés dans la norme à titre de référence et sont marqués de la marque "Ndp".

Pour les termes standardisés individuels de la norme, des formes abrégées sont données comme référence, qui peuvent être utilisées lorsque la possibilité de leur interprétation différente est exclue. Les définitions établies peuvent, si nécessaire, être modifiées dans la forme de présentation, sans violer les frontières des concepts.

Dans les cas où les caractéristiques nécessaires et suffisantes du concept sont contenues dans le sens littéral du terme, la définition n'est pas donnée et, par conséquent, un tiret est placé dans la colonne «Définition».

La norme fournit un index alphabétique des termes qu'elle contient.

La norme contient l'annexe 1, qui contient les règles de construction des noms des timbres, de leurs assemblages et de leurs pièces, l'annexe 2, qui contient les types de timbres en fonction de leur universalité d'utilisation et de leurs caractéristiques technologiques, et l'annexe 3, qui contient les termes et définitions des notions liées aux timbres.

Les termes normalisés sont en gras, leur forme courte est en clair et les synonymes invalides sont en italique.

Terme	Définition
CONCEPTS GÉNÉRAUX
1. Timbre	Équipement technologique, au moyen duquel la pièce acquiert la forme et (ou) les dimensions correspondant à la surface ou au contour des éléments de travail du tampon
2. Le bas du tampon	Partie du poinçon attaché au corps de travail inférieur de la machine à forger et à presser (Annexe 1, dessin 1) *
_______________ * Dans les dessins du corps de la norme et de l'annexe 1, le numéro de position correspond au numéro de terme.
3. Matrice supérieure	Partie du poinçon fixée sur le corps supérieur de la machine à forger et à emboutir (Annexe 1, dessin 1)
4. Ouvrir le moule	Timbre, qui prévoit la formation d'un flash d'estampage
5. Matrice fermée	Timbre qui ne prévoit pas la formation de flash d'estampage
TYPES DE TIMBRES PAR IMPORTANCE TECHNOLOGIQUE
6. Tampon à action unique	Timbre pour effectuer une ou plusieurs opérations technologiques du même nom à une position en un seul mouvement de la partie mobile du timbre (Annexe 1, dessin 2)
7. Timbre action combinée	Un tampon pour effectuer différentes opérations technologiques ou transitions technologiques à une position en un seul mouvement de la partie mobile du tampon (Annexe 1, dessin 4)
8. Timbre progressif	Timbre permettant d'effectuer plusieurs opérations technologiques ou transitions technologiques à plusieurs positions pour le nombre correspondant de déplacements de la partie mobile du timbre (Annexe 1, dessin 3)
TYPES DE MATRICES POUR UNE APPLICATION POLYVALENTE
9. Timbre spécial Sdp. Timbre spécialisé	Timbre pour la fabrication de produits spécifiés uniquement
10. Timbre universel	Timbre pour la fabrication de divers produits (Annexe 1, dessin 5)
TYPES DE MATRICES PAR CARACTÉRISTIQUES D'ASSEMBLAGE
11. Timbre non séparable	Timbre assemblé à partir de composants et de pièces utilisés uniquement dans ce timbre
12. Tampon avec éléments de travail interchangeables	Timbre, qui prévoit le remplacement du poinçon et de la matrice (Annexe 1, dessin 6)
13. Tampon avec sachet de recharge	Voir Annexe 1, fig.7
14. Timbre avec un ensemble de montage remplaçable	-
15. Cachet d'assemblage	Un timbre assemblé à partir d'assemblages et de pièces qui sont réutilisés dans divers timbres
NOEUDS ET DÉTAILS DES TAMPONS
16. Elément de travail du tampon élément de travail	La pièce principale ou l'assemblage de matrice qui effectue des opérations de séparation ou de formage
17. Bloc de matrice Bloquer	Assemblage de matrice pour fixer le paquet de matrices et (ou) aligner les éléments de travail pendant l'estampage
________________ * Dans les dessins du corps de la norme et de l'annexe 1, le numéro de position correspond au numéro de terme
18. Bloc de matrice universel Bloc universel	Bloc de matrice conçu pour être utilisé avec des blocs de matrices remplaçables
19. Bloc d'un timbre avec une disposition diagonale de nœuds directeurs Sdp. Bloc matrice avec guides d'angle	-
20. Bloc d'un timbre avec une disposition axiale de nœuds directeurs Sdp. Bloc matrice avec disposition symétrique des nœuds de guidage	-
21. Bloc matrice avec guides arrière	-
22. Bloc matrice avec quatre nœuds de guidage	-
23. Guide des timbres nœud guide	Assemblage de matrice pour aligner les pièces de matrice lorsqu'elles se déplacent les unes par rapport aux autres
24. Assemblage de guide de matrice cylindrique	Ensemble de guidage de filière ayant une surface de guidage cylindrique
25. Guide de glissière de matrice cylindrique Guide coulissant	-
26. Guide de roulement de matrice cylindrique Guide de roulement
27. Guide de matrice plate	Ensemble de guidage de filière ayant une ou plusieurs surfaces de guidage plates
28. Coin de matrice Coin	Détail du tampon pour changer la direction de la force
29. Curseur de tampon chenille	Pièce de matrice qui prend la force du coin et la transfère à d'autres parties de la matrice
30. Paquet de timbres Forfait	Noeud de fixation et (ou) de fixation des éléments de travail du tampon, fixé dans le bloc tampon
31. Paquet de matrices avec éléments de travail remplaçables	-
32. plaque matrice inférieure plaque inférieure	Voir dessin pour terme 17
33. Plaque matrice supérieure La plaque supérieure	Voir dessin pour terme 17
34. Colonne de guidage de matrice Colonne de guidage	Détail de l'ensemble de guidage cylindrique du poinçon, ayant une surface extérieure de guidage (voir dessin pour terme 25)
35. Douille de guidage de matrice Manche	Détail de l'ensemble de guidage cylindrique du poinçon, ayant une surface de guidage interne (voir dessin pour terme 25)
36. Tige de matrice Jarret	Détail de la matrice pour le centrage et/ou la fixation du haut de la matrice sur le coulisseau de la presse
37. Matrice de timbres Matrice	L'élément de travail du timbre, recouvrant le matériau et (ou) est fixe (voir dessin pour terme 30)
38. Section de matrice de matrice Section Matrice	Partie de la matrice de tampon qui, en combinaison avec d'autres sections, forme le contour de travail de la matrice (voir dessin pour le terme 39)
39. Section matrice matrice Matrice sectionnelle	-
40. Insérer un tampon Insérer	Partie remplaçable de l'élément de travail du tampon (voir dessin pour le terme 39)
41. Poinçon Coup de poing Sdp. photocopieuse Goûter Micrologiciel	L'élément travaillant du poinçon, recouvert par la matière emboutie lors de l'emboutissage et (ou) est mobile (voir dessin pour terme 30)
42. Section de poinçonnage Section de poinçon	Partie du poinçon qui, en combinaison avec d'autres sections de poinçon, forme le contour de travail du poinçon (voir dessin pour terme 43)
43. Poinçon sectionnel Poinçon sectionnel
44. Poinçon-matrice Poinçon-matrice	L'élément de travail du tampon, qui a les caractéristiques d'un poinçon et d'une matrice de tampon (Annexe 1 dessin 4)
45. Porte-poinçon porte-poinçon	Détail de la matrice de centrage et de fixation du poinçon et (ou) du poinçon-matrice du poinçon (voir dessin du terme 30)
46. Porte-matrice Porte-matrice	Pièce de matrice pour le centrage et la fixation de la matrice de matrice
47. Porte- timbre agrafe	Détail de matrice pour la fixation mutuelle des sections de la matrice, du poinçon ou du poinçon-matrice (voir dessin pour le terme 43)
48. Tuile de support de matrice Tuile	Détail du timbre pour protéger les plaques supérieure et inférieure du timbre contre la déformation (voir dessin pour le terme 30)
49. Barre de guidage du tampon planche	Détail de matrice pour guider la pièce dans la matrice
50. Couteau à pas de matrice Couteau	Poinçon qui assure la précision de l'alimentation des flans sous forme de bande ou de ruban
51. Barre de support de matrice barre de soutien Sdp. Plateau	Détail du tampon, qui empêche la bande ou le ruban de se plier lorsqu'il est introduit dans la zone de travail du tampon
52. Pochoir de timbre Pochoir	Détail de matrice pour orienter les pièces brutes dans la matrice le long du contour
53. Matrice de retenue Retenue Sdp. Lovitel	Détail de matrice pour centrer les trous de la pièce dans la matrice
54. Arrêt du tampon Accent	Détail de la matrice pour limiter l'avance de la pièce dans la matrice (voir dessin pour terme 53)
55. Pince à matrice serrer	Détail d'un tampon pour presser une pièce estampée sur des surfaces de travail et (ou) des bases
56. Extracteur de matrices Extracteur	Détail de la matrice d'évacuation du produit ou des déchets du poinçon ou poinçon-matrice du poinçon (voir dessin pour terme 30)
57. Éjecteur de matrice Éjecteur	Détail du poinçon d'éjection du produit ou de retrait de la cavité de la matrice ou poinçon-matrice du poinçon (Annexe 1 dessin 4)
58. Pousse-matrice Pousseur	Détail du poinçon de transmission de force à l'actionneur du poinçon (Annexe 1 dessin 4)
59. Traversée du timbre traverser	Détail de la matrice pour la distribution et la transmission de la force aux poussoirs de matrice
60. Tampon de matrice Amortir	Un élément élastique ou un assemblage de matrice avec un élément élastique qui fournit la force nécessaire pour presser et (ou) éjecter une pièce ou une pièce emboutie
61. Compteur de timbres Anti-essorage	Pièce de matrice pour empêcher une autre partie ou une partie de la matrice de se déplacer ou de se plier
62. Arrêt du tampon limiteur	Pièce de matrice pour limiter la course de la partie mobile de la matrice
63. Décolleur de tampons Otlipatel	Pièce ou assemblage de matrice pour empêcher les pièces estampées de coller ou de se défaire
64. Éjecteur de matrice éjecteur Sdp. Éjecteur	Pièce ou ensemble de matrice pour retirer une pièce ou une pièce emboutie et/ou quitter la zone d'emboutissage
65. Côte de constriction Sdp. nervure de frein seuil de freinage	Détail d'un tampon pour créer une force de freinage d'un flan de feuille lorsqu'il est tiré dans la matrice de matrice pendant l'emboutissage
66. Seuil de timbre Au seuil	La partie saillante ou un élément séparé de la matrice de matrice, situé sur son bord d'extraction et conçu pour améliorer la décélération du flan de feuille lorsqu'il est tiré dans la matrice pendant l'emboutissage

INDEX DES TERMES

Bloquer	17
Bloc universel	dix-huit
Bloc de matrice	17
Bloc matrice diagonale	19
Bloc matrice avec guides arrière	21
Bloc matrice avec ensembles de guidage axial	vingt
Bloc matrice avec disposition symétrique des nœuds de guidage	vingt
Bloc matrice avec guides d'angle	19
Bloc matrice avec quatre nœuds de guidage	22
Bloc matrice universel	dix-huit
Amortir	60
Die Tampon	60
Insérer	40
Insertion d'un tampon	40
Manche	35
Guide de manchon de matrice	35
Éjecteur	64
Éjecteur	57
Éjecteur de matrice	57
Coin	28
Coin de matrice	28
Guide de colonne	34
Guide de colonne de matrice	34
photocopieuse	41
Lovitel	53
Plateau	51
Matrice	37
matrice de matrice	37
Die matrice sectionnelle	39
Porte-matrice	46
porte-matrice	46
Couteau	cinquante
Pas à pas de couteau de timbre	cinquante
agrafe	47
Porte-matrice	47
limiteur	62
Arrêt de matrice	62
Otlipatel	63
Extracteur de matrices	63
Forfait	trente
Paquet de timbres	trente
Pack de matrices avec éléments de travail interchangeables	31
planche	49
Barre d'appui	51
Guide de la barre de matrice	49
Support de barre de matrice	51
La plaque supérieure	33
Plaque inférieure	32
Plateau supérieur	33
Fond de plaque de matrice	32
Tuile	48
Tuile de timbre de sous-couche	48
chenille	29
Die chenille	29
Seuil de constriction	66
Seuil de freinage	65
Seuil d'un timbre	66
serrer	55
Pince à matrice	55
Anti-essorage	61
Matrice anti-écrasement	61
Micrologiciel	41
Coup de poing	41
Poinçon	41
Poinçon sectionnel	43
porte-poinçon	45
Porte-poinçon	45
Poinçon-matrice	44
Poinçon	44
Poinçon sectionnel	43
Côte de constriction	65
Nervure de frein	65
éjecteur	64
Éjecteur de matrice	64
Section Matrice	38
Section de matrice de matrice	38
Section de poinçon	42
Section de poinçonnage	42
Extracteur	56
Extracteur de matrices	56
Pousseur	58
Poussoir de matrice	58
traverser	59
Traversée de matrice	59
Pochoir	52
Pochoir de timbre	52
Guide de roulement	26
Guide de l'unité de laminage de timbres cylindrique	26
Guide des nœuds	23
Guide coulissant	23
Unité coulissante du guide de tampon cylindrique	25
Assemblage de guide de matrice	23
Guide de montage matrice plat	27
Guide de montage matrice cylindrique	24
Accent	54
Arrêt de matrice	54
Retenue	53
Matrice de retenue	53
Jarret	36
Tige de matrice	36
Partie supérieure du timbre	3
Partie inférieure du timbre	2
Goûter	41
Timbre	une
timbre fermé	5
Le timbre est inséparable	Onze
Timbre ouvert	quatre
Tampon séquentiel	huit
Tampon à action unique	6
Timbre préfabriqué	quinze
Timbre d'action combinée	sept
Timbre avec sac de remplacement	13
Tampon avec kit de montage interchangeable	Quatorze
Tampon avec éléments de travail interchangeables	12
timbre spécial	9
Timbre spécialisé	9
Timbre universel	Dix
Elément de travail	16
Élément de timbre fonctionnant	16

ANNEXE 1 (recommandé). RÈGLES POUR LA CONSTRUCTION DES NOMS DES TIMBRES, LEUR ASSEMBLAGE ET LES DÉTAILS

ANNEXE 1
Recommandé

1. Les noms des timbres d'une action simple sont formés à l'aide de l'expression: "Un timbre d'une action simple pour ..." avec l'ajout du terme de l'opération selon GOST 18970 dans le cas indirect.

Par exemple : "Tampon à action unique pour le tirage".

2. Les noms des tampons d'action combinée et séquentielle sont formés à l'aide de l'expression: "Tampon d'action combinée (consécutive) pour ..." avec l'ajout de termes d'opérations dans le cas indirect.

Par exemple : "Tampon d'action séquentielle pour dessiner et couper."

3. Les noms des timbres universels sont formés à l'aide de l'expression "timbre universel pour ..." avec l'ajout du terme de l'opération dans le cas indirect.

Par exemple : "Poinçon universel pour poinçonnage".

4. Dans la documentation réglementaire et technique, le nom du cachet peut être fixé comme suit : " Cachet pour ... " avec l'ajout du nom de l'opération.

Par exemple : "Matrice de poinçonnage", "Matrice d'estampage et de poinçonnage".

5. Si un seul poinçon est utilisé pour la fabrication d'une pièce, son nom peut être formé par l'expression : « Un poinçon pour la fabrication… » avec l'adjonction du nom ou de la désignation de la pièce.

Par exemple : "Matrice pour la fabrication de rondelles", "Matrice pour la fabrication de pièces 243.01".

6. Les termes des timbres peuvent être spécifiés en fonction des caractéristiques de l'opération, du degré d'automatisation, des caractéristiques de température de l'opération et des caractéristiques de l'assemblage.

Par exemple : première matrice de poinçonnage, matrice interchangeable, matrice d'extrusion combustible, matrices de torsion, matrice d'extrusion directe, matrice automatique, matrice de sac de recharge ".

7. Si un grand nombre d'opérations différentes sont effectuées dans un seul tampon, celui-ci peut être appelé: "Tampon pour l'estampage de feuilles", "Tampon pour l'estampage volumétrique".

8. Le nom de l'unité ou de la pièce peut être spécifié en fonction des caractéristiques de conception, de l'applicabilité , etc.

Par exemple : "Arrêter avec un biseau", "Poinçon rond", "Matrice pour dessiner".