GOST 32591-2013

GOST 32591–2013 Raccords en cuivre et alliages de cuivre pour le raccordement de tuyaux en cuivre par pressage. Caractéristiques

GOST 32591–2013

NORME INTER-ÉTATS

RACCORDS EN CUIVRE ET ALLIAGES DE CUIVRE POUR LE RACCORDEMENT DE TUYAUX EN CUIVRE PAR PRESSAGE

Caractéristiques

Raccords en cuivre et alliages de cuivre avec embouts à compression à utiliser avec des tubes en cuivre. Caractéristiques

OKS 23.040.15
OKP 18 4450

Date de présentation 2015-01-01

Avant-propos

Les objectifs, les principes de base et la procédure de base pour la réalisation des travaux de normalisation interétatique sont établis par GOST 1.0-92 «Système de normalisation interétatique. Dispositions de base » et GOST 1.2−2009 « Système de normalisation interétatique. Normes, règles et recommandations interétatiques pour la normalisation interétatique. L'ordre de développement, d'adoption, d'application, de mise à jour et d'annulation"

À propos de la norme

1 DÉVELOPPÉ par le Comité technique de normalisation TC 106 "Tsvetmetprokat", Institut de recherche, de conception et de conception des alliages et de la transformation des métaux non ferreux Open Joint Stock Company "Institute Tsvetmetobrabotka" (OJSC "Institute Tsvetmetobrabotka")

2 PRÉSENTÉ par le Secrétariat technique du Conseil inter-États pour la normalisation, la métrologie et la certification

3 ADOPTÉ par l'Interstate Council for Standardization, Metrology and Certification par correspondance (procès-verbal du 27 décembre 2013 N 63-P)

A voté pour l'adoption de la norme :

4 Par arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 30 décembre 2013 N 2405, la norme interétatique GOST 32591–2013 a été mise en vigueur en tant que norme nationale de la Fédération de Russie à partir du 1er janvier 2015.

5 INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS


Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index d'information annuel "Normes nationales" et le texte des modifications et modifications - dans l'index d'information mensuel "Normes nationales". En cas de révision (remplacement) ou d'annulation de cette norme, un avis correspondant sera publié dans l'index d'information mensuel "Normes nationales". Les informations, notifications et textes pertinents sont également publiés dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet

1 domaine d'utilisation

Cette norme s'applique aux raccords en cuivre et en alliages de cuivre destinés à être raccordés par pressage de tuyaux en cuivre et établit des exigences pour les raccords à sertir utilisés dans l'installation de canalisations dans les systèmes d'alimentation en eau potable, l'alimentation en eau froide et chaude, le chauffage de l'eau (vapeur), le chauffage et les systèmes de refroidissement, les égouts, les installations de traitement de l'eau et l'approvisionnement en gaz.

La norme établit les températures de fonctionnement admissibles, la pression de fonctionnement maximale, l'assortiment, les exigences techniques, les règles d'acceptation, les méthodes de contrôle et d'essai, le marquage et l'emballage des raccords.

2 Références normatives

Cette norme utilise des références normatives aux normes suivantes :

Pieds à coulisse GOST 166-89 (ISO 3599-76). Caractéristiques

GOST 269−66 Caoutchouc. Exigences générales pour les essais physiques et mécaniques

GOST 270−75 Caoutchouc. Méthode de détermination des propriétés de résistance élastique en traction

GOST 613−79 Bronzes de fonderie d'étain. Timbres

GOST 859−2001 Cuivre. Timbres

GOST 1953.1−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de détermination du cuivre

GOST 1953.2−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de détermination du plomb

GOST 1953.3-79 Bronzes à l'étain. Méthodes de dosage de l'étain

GOST 1953.4−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de détermination du phosphore

GOST 1953.5-79 Bronzes à l'étain. Méthodes de dosage du nickel

GOST 1953.6-79 Bronzes à l'étain. Méthodes de dosage du zinc

GOST 1953.7-79 Bronzes à l'étain. Méthodes de dosage du fer

GOST 1953.8−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de dosage de l'aluminium

GOST 1953.9−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de dosage du silicium

GOST 1953.10−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de dosage de l'antimoine

GOST 1953.11−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de détermination du bismuth

GOST 1953.12−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de dosage du soufre

GOST 1953.13−79 Bronzes à l'étain. Méthode de dosage du manganèse

GOST 1953.14−79 Bronzes à l'étain. Méthode de détermination du magnésium

GOST 1953.15−79 Bronzes à l'étain. Méthodes de détermination de l'arsenic

GOST 1953.16−79 Bronzes à l'étain. Méthode de détermination du titane

GOST 2768−84 Acétone technique. Caractéristiques

GOST 2991−85 Boîtes à planches non séparables pour charges jusqu'à 500 kg. Spécifications générales

GOST 3282−74 Fil d'acier à faible teneur en carbone à usage général. Caractéristiques

GOST 3560−73 Ruban d'emballage en acier. Caractéristiques

GOST 4461−77 Acide nitrique. Caractéristiques

GOST 6507−90 Micromètres. Caractéristiques

GOST 7376−89 Carton ondulé. Spécifications générales*
_______________
* Sur le territoire de la Fédération de Russie, GOST R 52901-2007 «Carton ondulé pour l'emballage des produits. Caractéristiques."

GOST 9557−87 Palette plate en bois de dimensions 800x1200 mm. Caractéristiques

GOST 9717.1-82 Cuivre. Méthode d'analyse spectrale d'échantillons étalons métalliques avec enregistrement photoélectrique du spectre

GOST 9717.2-82 Cuivre. Méthode d'analyse spectrale d'échantillons métalliques standard avec enregistrement photographique du spectre

GOST 9717.3-82 Cuivre. Méthode d'analyse spectrale basée sur des étalons d'oxyde

GOST 10198−91 Caisses en bois pour marchandises pesant St. 200 à 20000 kg. Spécifications générales

GOST 10354−82 Film polyéthylène. Caractéristiques

GOST 12082−82 Lattes de planches pour charges jusqu'à 500 kg. Spécifications générales

GOST 13938.1-78 Cuivre. Méthodes de détermination du cuivre

GOST 13938.2-78 Cuivre. Méthodes de dosage du soufre

GOST 13938.3-78 Cuivre. Méthode de détermination du phosphore

GOST 13938.4-78 Cuivre. Méthodes de dosage du fer

GOST 13938.5-78 Cuivre. Méthodes de dosage du zinc

GOST 13938.6-78 Cuivre. Méthodes de dosage du nickel

GOST 13938.7-78 Cuivre. Méthodes de détermination du plomb

GOST 13938.8−78 Cuivre. Méthodes de dosage de l'étain

GOST 13938.9-78 Cuivre. Méthodes de dosage de l'argent

GOST 13938.10−78 Cuivre. Méthodes de dosage de l'antimoine

GOST 13938.11−78 Cuivre. Méthode de détermination de l'arsenic

GOST 13938.12−78 Cuivre. Méthodes de détermination du bismuth

GOST 13938.13−93 Cuivre. Méthodes de détermination de l'oxygène

GOST 13938.15−88 Cuivre. Méthodes de dosage du chrome et du cadmium

GOST 14192−96 Marquage des marchandises

GOST 15102−75 Conteneur métallique universel fermé avec un poids brut nominal de 5,0 tonnes.

GOST 15846−2002 Produits expédiés vers le Grand Nord et les régions équivalentes. Emballage, marquage, transport et stockage

GOST 18829−73 Bagues d'étanchéité en caoutchouc pour appareils hydrauliques et pneumatiques. Caractéristiques

GOST 21650−76 Moyens de fixation des marchandises emballées dans les suremballages. Exigences générales

GOST 22225−76 Conteneurs universels d'un poids brut de 0,625 et 1,25 tonne.

GOST 24231–80 Métaux et alliages non ferreux. Exigences générales pour la sélection et la préparation des échantillons pour l'analyse chimique

GOST 24597−81 Colis de marchandises emballées. Principaux paramètres et dimensions

GOST 25086−2011 Métaux non ferreux et leurs alliages. Exigences générales pour les méthodes d'analyse

GOST 26663−85 Colis de transport. Formation à l'aide d'outils de conditionnement. Exigences techniques générales

GOST 31382−2009 Cuivre. Méthodes d'analyse

GOST 32598−2013 Tuyaux ronds en cuivre pour l'eau et le gaz. Caractéristiques

GOST ISO 7323-96 Caoutchouc et composé de caoutchouc non vulcanisé. Définition des indicateurs

Remarque - Lors de l'utilisation de cette norme, il est conseillé de vérifier la validité des normes de référence dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet ou selon l'index d'information annuel "Normes nationales" , qui a été publié à partir du 1er janvier de l'année en cours, et sur les numéros de l'index d'information mensuel "Normes nationales" pour l'année en cours. Si la norme de référence est remplacée (modifiée), alors lors de l'utilisation de cette norme, vous devez être guidé par la norme de remplacement (modifiée). Si la norme référencée est annulée sans remplacement, la disposition dans laquelle la référence à celle-ci est donnée s'applique dans la mesure où cette référence n'est pas affectée.

3 Termes et définitions

Dans cette norme, les termes suivants sont utilisés avec leurs définitions respectives :

3.1 raccord: dispositif d'un système de conduites conçu pour raccorder des tuyaux entre eux ou à un autre composant de ce système.

3.2 raccord à sertir raccord dont une ou plusieurs extrémités fournissent un raccord à sertir.

3.3 raccord à sertir raccord d'un raccord avec un élément d'étanchéité à son extrémité et un tuyau soumis à une compression radiale à l'aide d'un outil à sertir.

3.4 circuit à double sertissage : Sertissage double face simultané avant et après l'élément d'étanchéité du raccord à sertir à l'aide d'un outil de sertissage.

3.5 diamètre nominal diamètre nominal de l'extrémité d'un raccord, exprimé comme le diamètre extérieur nominal du tube à raccorder

3.6 outil de pressage

3.7 gaz combustible : gaz combustible qui sont gazeux à 15 °C et à une pression de 0,1013 MPa.

3.8 pression de service maximale ; MED : La pression de service maximale à laquelle le pipeline peut fonctionner dans des conditions normales.

3.9 micro- rainure (boucle de sécurité): ouverture microscopique sur la surface intérieure de l'extrémité d'un raccord, indiquant le manque d'étanchéité du raccord à l'état non comprimé.

4 Assortiment

4.1 La section transversale minimale dans n'importe quelle partie du raccord ne doit pas être inférieure à la section transversale théoriquement calculée pour les diamètres minimaux indiqués dans le tableau 1.


Tableau 1

En millimètres

4.2 Pour les raccords de diamètres différents, le diamètre minimum est pris pour chacun.

4.3 Le diamètre nominal et l'épaisseur minimale de la paroi du tuyau pour les raccords à sertir sont indiqués dans le tableau 2.


Tableau 2

4.4 Les extrémités des raccords sont munies de butées pour limiter l'entrée du tuyau. À des fins spéciales, il est permis de fabriquer des raccords sans butées.

4.5 Le contrôle des fuites (avant compression) est effectué par des moyens techniques spéciaux pour confirmer la compression terminée. Y compris les raccords avec une micro-rainure (boucle de sécurité) aux extrémités.

Les conventions d'ajustement incluent :

- nom, par exemple, té, coude, raccord , etc .;

- diamètre nominal - en fonction des diamètres des tuyaux connectés. Les raccords destinés à raccorder des tuyaux de même diamètre doivent avoir ce diamètre dans la désignation. Les raccords destinés au raccordement de tuyaux de différents diamètres sont désignés par l'indication de tous les diamètres extérieurs des tuyaux correspondants ;

- marque de cuivre ou d'alliage ;

- deux caractères alphanumériques qui identifient un fabricant spécifique, qui sont indiqués si nécessaire lors de la passation d'une commande. En l'absence de caractères alphanumériques, XX est mis ;

- désignation de code de base du raccord ;

— type d'extrémité de raccord. Pour les extrémités de montage de type 2, 3 ou 4, DER 0,1 ou DER 0,5 est indiqué ;

- raccords réalisés sans butée - BU ;

est la désignation de cette norme.

Exemples de symboles pour les raccords :

Raccord en forme de branche avec trous pour un tuyau de diamètre 22 mm, en cuivre de qualité M1p, avec la désignation du code de base du raccord 5001a, pour l'alimentation en eau :

Coude 22 M1r XX 5001a type 1 GOST…

Il est permis d'inscrire le diamètre nominal du raccord dans le symbole après la désignation du code de base

5 Exigences techniques

5.1 Les raccords sont fabriqués conformément aux exigences de la présente norme conformément aux réglementations technologiques approuvées de la manière prescrite.

5.2 Le nom et la désignation de code de base des raccords spécifiés dans GOST doivent être appliqués aux raccords pour le raccordement de tuyaux en cuivre par pressage.

5.3 Les raccords sont en cuivre : grades M1r, M1f et M2r - selon GOST 859 ; Nuances de Cu-DHP avec la composition chimique indiquée dans le tableau 3 ; à partir de laiton de marque CuZn39Pb1AI-C avec la composition chimique spécifiée dans le tableau 4 ; de marque bronze BrO5Ts5S5 selon GOST 613 ; CuSn5Zn5Pb2-C de qualité bronze avec la composition chimique spécifiée dans le tableau 5 ; CuSn5Zn5Pb5-C de qualité bronze avec la composition chimique indiquée dans le tableau 6.


Tableau 3 - Composition chimique du Cu-DHP de qualité cuivre

Tableau 4 - Composition chimique du laiton de qualité CuZn39Pb1AI-C

Tableau 5

Tableau 6 - Composition chimique du bronze de qualité CuSn5Zn5Pb5-C

5.4 Tous les matériaux utilisés pour la fabrication des raccords et raccords destinés aux conduites d'eau potable conformément à la présente norme doivent être approuvés par les autorités sanitaires nationales.

5.5 Le cuivre et les alliages de cuivre sont des matériaux non combustibles et ininflammables et il n'est donc pas nécessaire de tester la réaction à la résistance au feu.

5.6 Les types d'embouts de raccord, en fonction de l'environnement dans lequel ils sont utilisés, sont indiqués dans le tableau 7.


Tableau 7

5.7 La température de fonctionnement et la pression maximale de fonctionnement des raccords à sertir ne doivent pas dépasser les limites spécifiées dans les tableaux 8 et 9 selon le type d'extrémité du raccord et son utilisation prévue.


Tableau 8 — Température de fonctionnement et pression de fonctionnement maximale pour les extrémités des raccords de type 1 et 3 en contact avec l'eau

Tableau 9 — Température de service et pression maximale de service pour les extrémités des raccords de type 2 et 3 en contact avec le gaz

5.8 Les surfaces extérieures, intérieures et d'extrémité des raccords doivent être propres et exemptes de contamination. Les raccords doivent être exempts d'arêtes vives, de bavures, de fissures, de piqûres et de décollements.

Des bosses mineures, des ondulations et des bavures séparées du plan de séparation de la matrice sont autorisées sur la surface des raccords, ce qui n'affecte pas l'installation et le fonctionnement des pipelines.

5.9 La surface intérieure des raccords en cuivre doit être exempte de film de carbone ou de carbone à un niveau suffisant pour former un tel film.

Le niveau maximal de carbone total ne doit pas dépasser 1 mg/dm .

5.10 Les surfaces d'extrémité des raccords doivent être perpendiculaires aux axes des passages. L'écart ne doit pas dépasser deux degrés.

5.11 Les raccords à l'état serti doivent être étanches.

5.12 La connexion à sertir doit être résistante à la traction.

5.13 La connexion sertie doit résister aux cycles de température.

5.14 Le raccord serti doit pouvoir résister à la température de fonctionnement.

5.15 Le raccord de pression doit pouvoir résister aux cycles de pression.

5.16 Le raccord serti doit pouvoir résister au vide.

5.17 La connexion sertie doit résister aux vibrations.

5.18 La connexion sertie doit être résistante à la charge de flexion statique.

5.19 Le raccord serti doit être résistant aux hautes températures.

5.20 La résistance à la traction minimale des éléments d'étanchéité pour les extrémités des raccords de type 1 et 3 doit être d'au moins 20 N.

Les éléments d'étanchéité des extrémités des raccords de type 1 et 3 doivent répondre aux exigences de l'analyse thermogravimétrique (TGA).

5.21 Lors de l'interaction avec l'ozone des éléments d'étanchéité des extrémités des raccords de types 2 et 3, les fissures ne sont pas autorisées.

5.22 Les éléments d'étanchéité pour les extrémités des raccords de type 1 doivent réussir l'essai de durée de vie spécifié de l'élément d'étanchéité.

5.23 Les éléments d'étanchéité des extrémités des raccords de type 4 doivent résister à l'essai de service à basse température.