GOST 1639-2009
GOST 1639–2009 Ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux. Spécifications générales
GOST 1639−2009
Groupe B57
NORME INTER-ÉTATS
DÉCHETS ET DÉCHETS DE MÉTAUX NON FERREUX ET ALLIAGES
Spécifications générales
Ferrailles et déchets de métaux non ferreux et d'alliages. Spécifications générales
MKS 77.120.01
OKP 17 8110
Date de lancement 2011-01-01
Avant-propos
Les objectifs, les principes de base et la procédure de base pour la réalisation des travaux de normalisation interétatique sont établis par
À propos de la norme
1 DÉVELOPPÉ par le Comité technique de normalisation de
2 INTRODUIT par Gospotrebstandart d'Ukraine
3 ADOPTÉ par le Conseil interétatique de normalisation, de métrologie et de certification (PV N 35 du 11 juin 2009)
A voté pour l'adoption de la norme :
Nom abrégé du pays selon MK (ISO 3166) 004-97 | Code du pays selon MK (ISO 3166) 004-97 | Nom abrégé de l'organisme national de normalisation |
Azerbaïdjan | AZ | Azstandard |
Arménie | UN M | Ministère de l'Economie de la République d'Arménie |
Kazakhstan | KZ | Norme d'État de la République du Kazakhstan |
Kirghizistan | KG | Kirghizistan |
Moldavie | MARYLAND | Moldavie-Standard |
Fédération Russe | FR | Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie |
Tadjikistan | TJ | L'art tadjik |
Ouzbékistan | USD | Uzstandard |
Ukraine | U.A. | Gospotrebstandart d'Ukraine |
4 Par arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 9 juillet 2010 N 175-st, la norme interétatique
5 AU LIEU DE
Les informations sur l'entrée en vigueur (résiliation) de cette norme sont publiées dans l'index "Normes nationales".
Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index des normes nationales et le texte des modifications est publié dans les index d'information sur les normes nationales. En cas de révision ou d'annulation de cette norme, les informations pertinentes seront publiées dans l'index d'information "Normes nationales"
1 domaine d'utilisation
Cette norme s'applique aux ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux destinés à une transformation mécanique et métallurgique ultérieure.
Les exigences en matière de sécurité et de protection de l'environnement sont énoncées respectivement aux articles 8 et 9.
2 Références normatives
Cette norme utilise des références normatives aux normes interétatiques suivantes :
GOST 8.010−99* Système d'état pour assurer l'uniformité des mesures. Techniques de mesure. Points clés
_______________
* Le document n'est pas valable sur le territoire de la Fédération de Russie. GOST R 8.563-2009 est valide, ci-après dans le texte. — Note du fabricant de la base de données.
GOST 12.1.004−91 Système de normes de sécurité au travail. La sécurité incendie. Exigences générales
GOST 12.1.005−88 Système de normes de sécurité du travail. Exigences sanitaires et hygiéniques générales pour l'air de la zone de travail
GOST 12.1.007−76 Système de normes de sécurité au travail. Substances dangereuses. Classification et exigences générales de sécurité
GOST 12.1.010−76 Système de normes de sécurité au travail. Sécurité anti-explosion. Exigences générales
GOST 12.1.016−79 Système de normes de sécurité du travail. Aération de la zone de travail. Exigences relatives aux méthodes de mesure des concentrations de substances nocives
GOST
GOST
GOST
GOST
GOST
_______________
* Sur le territoire de la Fédération de Russie,
GOST
GOST
_______________
* Sur le territoire de la Fédération de Russie,
GOST
GOST
GOST
GOST
GOST
GOST
GOST
GOST 12.3.009−76 Système de normes de sécurité au travail. Travaux de chargement et de déchargement. Exigences générales de sécurité
GOST 12.4.004−74 RPG-67 respirateurs anti-gaz filtrants. Caractéristiques
GOST 12.4.009−83 Système de normes de sécurité au travail. Équipement d'incendie pour la protection des objets. Types principaux. Hébergement et service
GOST 12.4.010−75 Système de normes de sécurité du travail. Moyens de protection individuelle. Les mitaines sont spéciales. Caractéristiques
GOST 12.4.013-85* Système de normes de sécurité du travail. Des lunettes de protection. Spécifications générales
_______________
* GOST R 12.4.013-97** s'applique sur le territoire de la Fédération de Russie.
** Le document n'est pas valable sur le territoire de la Fédération de Russie. GOST
GOST 12.4.021−75 Système de normes de sécurité du travail. Systèmes d'aération. Exigences générales
GOST 12.4.026-76* Système de normes de sécurité du travail. Couleurs des signaux et panneaux de sécurité
_______________
* Sur le territoire de la Fédération de Russie, GOST R 12.4.026-2001 s'applique.
GOST 12.4.028−76 Système de normes de sécurité au travail. Respirateurs ShB-1 "Pétale". Caractéristiques
GOST 12.4.029-76 Tabliers spéciaux. Caractéristiques
GOST 12.4.068−79 Système de normes de sécurité du travail. Équipement de protection individuelle dermatologique. Classification et exigences générales
GOST
GOST
Pieds à coulisse GOST 166-89 (ISO 3599-76). Caractéristiques
GOST 427−75 Règles de mesure en métal. Caractéristiques
GOST 2171−90 Détails, produits, produits semi-finis et ébauches en métaux et alliages non ferreux. Désignation de la marque
GOST 2226-88* (ISO 6590-1-83, ISO 7023-83) Sacs en papier. Caractéristiques
_______________
* Le document n'est pas valable sur le territoire de la Fédération de Russie. GOST R 53361−2009 est valide, ci-après dans le texte. — Note du fabricant de la base de données.
GOST 2228−81 Papier de sac. Caractéristiques
GOST 2874−82* Eau potable. Exigences d'hygiène et contrôle de la qualité
_______________
* Sur le territoire de la Fédération de Russie, GOST R 51232 s'applique.
GOST 2991−85 Boîtes à planches non séparables pour charges jusqu'à 500 kg. Spécifications générales
GOST 4388−72 Eau potable. Méthodes de détermination de la concentration massique de cuivre
GOST 4658−73 Mercure. Caractéristiques
GOST 5044−79 Fûts en acier à parois minces pour produits chimiques. Caractéristiques
GOST 5272−68 Corrosion des métaux. Conditions
GOST 5959−80 Caisses non séparables en tôle de bois pour charges jusqu'à 200 kg. Spécifications générales
GOST 6128−81 Bidons métalliques pour produits chimiques. Caractéristiques
GOST 6247−79 Fûts en acier soudé avec cerceaux roulants sur le corps. Caractéristiques
GOST 6309−93 Fils à coudre en coton et synthétiques. Caractéristiques
GOST 7502−98 Rubans à mesurer métalliques. Caractéristiques
GOST 8777−80 Fûts en bois gélifiés et secs. Caractéristiques
GOST 10354–82 Film polyéthylène. Caractéristiques
GOST 10396−84 Papier crêpé pour câbles. Caractéristiques
GOST 14192–96 Marquages de cargaison
GOST 16511−86 Caisses en bois pour produits de l'industrie électrique. Caractéristiques
GOST 17366−80 Fûts soudés en acier à paroi épaisse pour produits chimiques. Caractéristiques
GOST 17811−78 Sacs en polyéthylène pour produits chimiques. Caractéristiques
GOST 18165−89 Eau potable. Méthode de détermination de la concentration massique d'aluminium
GOST 18293−72 Eau potable. Méthodes de détermination de la teneur en plomb, zinc, argent
GOST 18308−72 Eau potable. Méthode de détermination de la teneur en molybdène
GOST 18477−79 Conteneurs universels. Types, paramètres de base et dimensions
GOST 18978−73 Ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux. Termes et définitions
GOST 19433−88 Marchandises dangereuses. Classement et étiquetage
GOST 21130−75 Produits électriques. Pinces de mise à la terre et signes de mise à la terre. Conception et dimensions
GOST 21575−91 Boîtes en carton ondulé pour lampes fluorescentes. Caractéristiques
GOST 24634−81 Caisses en bois pour produits destinés à l'exportation. Spécifications générales
GOST 26653−90 Préparation des marchandises générales pour le transport. Exigences générales
GOST 28053−89 Copeaux de métaux et alliages non ferreux. Échantillonnage, préparation des échantillons et méthodes d'essai
GOST 28192−89 Déchets de métaux et alliages non ferreux. Échantillonnage, préparation des échantillons et méthodes d'essai
GOST 29250−91 Tissus grossiers en lin et semi-lin. Caractéristiques
GOST 29329−92* Balances pour pesage statique. Exigences techniques générales
_______________
* Sur le territoire de la Fédération de Russie, GOST R 53228-2008 «Balance d'action non automatique. Partie 1. Exigences métrologiques et techniques. Tests":
Remarque - Lors de l'utilisation de cette norme, il est conseillé de vérifier la validité des normes de référence selon l'indice "Normes nationales", compilé au 1er janvier de l'année en cours, et selon les indices d'information correspondants publiés dans l'année en cours. Si la norme de référence est remplacée (modifiée), alors lors de l'utilisation de cette norme, vous devez être guidé par la norme de remplacement (modifiée). Si la norme référencée est annulée sans remplacement, la disposition dans laquelle la référence à celle-ci est donnée s'applique dans la mesure où cette référence n'est pas affectée.
3 Termes et définitions
Cette norme utilise les termes selon
3.1 ferrailles (matières premières secondaires, ferrailles) : Ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux.
3.1.1 déchets de production (déchets neufs) : Déchets générés lors de la production de produits à partir de métaux et alliages non ferreux, ainsi que les défauts irréparables qui se produisent au cours du processus de production.
3.1.2 ferraille (vieux ferraille): Produits en métaux et alliages non ferreux devenus inutilisables ou ayant perdu leur valeur opérationnelle.
3.2 ferraille pour refusion directe : Produit métallique (produit semi-fini, produit) dont le niveau d'impuretés n'interfère pas avec son utilisation pour la refusion directe avec ou sans traitement mécanique préalable (par exemple, emballage, broyage, concassage).
3.3 matière qui ne contient pas ... (substance): Matière dans laquelle la quantité maximale de la substance qu'elle contient ne dépasse pas, % masse
- 0,005 - pour les impuretés métalliques ;
- 0,2 - pour l'humidité ;
- 0,05 - pour les impuretés non métalliques.
3.4 matériau propre: matériau qui a été déterminé comme étant exempt de corps étrangers (par exemple papier, saleté, résidu liquide, graisse lubrifiante, plastique). Voir les définitions de "matière qui ne contient pas..." (3.3) et de "corps étranger" (3.6).
3.5 matériau brillant , qui se sont formés à la suite de l'exploitation de matériaux).
3.6 corps étrangers matériaux métalliques ou non métalliques, y compris le fer libre, qui ne relèvent pas des spécifications de la présente norme.
3.7 matériau revêtu Par exemple, un matériau recouvert d'aluminium, de plomb, de chrome, de nickel, d'étain, etc., ou un matériau recouvert de peinture, de vernis, de plastique, etc.
3.8 fer libre (non lié): matériaux magnétiques ou non magnétiques contenant du fer (par exemple, aciers, fonte).
3.9 humidité : Tout liquide (monophasique ou multiphasique) qui pénètre dans la ferraille lors de sa collecte et de son stockage, ainsi que lors de son acheminement vers le lieu de traitement et d'utilisation.
3.10 impuretés: Métaux ou non-métaux présents dans un métal, mais non intentionnellement ajoutés ou retenus par celui-ci.
3.11 mauvaises herbes :
La présence d'impuretés mécaniques dans les ferrailles et les déchets de métaux et alliages non ferreux.
Remarques
1 Des exemples d'impuretés mécaniques sont les pièces détachées, les fixations ou leurs parties, les morceaux de métaux ferreux, les matériaux de construction, réfractaires, isolants et d'emballage, la terre, l'huile, l'humidité, la peinture, la résine, etc.
2 La présence dans certains types de ferrailles et de déchets d'autres métaux et alliages non ferreux, différents du métal de base, est une contamination.
Lot 3.12 : Ferrailles et déchets de métaux non ferreux et alliages de même nature, qui sont expédiés en un seul véhicule ou en un seul colis et sont accompagnés d'un seul paquet de documents :
a) un document qualité (passeport) ;
b) certificat de sécurité contre les rayonnements et les explosions ;
c) document de décontamination (si nécessaire);
d) un document sur la neutralisation des produits chimiques nocifs (si nécessaire).
3.12.1 lot de contrôle : Lot ou partie de lot, représentant l'ensemble des ferrailles du lot, qui est mis à la disposition de l'acheteur pour contrôle (en l'absence de documents réglementaires, il est déterminé d'un commun accord entre les parties).
3.13 échantillon représentatif: échantillon qui représente entièrement la totalité de la ferraille du lot d'inspection.
3.14 poids net : poids sans contamination.
3.15 teneur en métal : poids net du métal en pourcentage, qui est calculé après avoir déterminé la différence entre la masse d'un échantillon représentatif et la masse de toutes les substances étrangères, ainsi que les impuretés mécaniques qui y sont présentes, y compris l'humidité.
3.16 rendement métallurgique du métal: pourcentage de métal ou d'alliage récupéré lors de la fusion des matériaux de charge.
3.18 ébauches : Déchets générés lors de la séparation d'une pièce ou d'une pièce d'une pièce en tôle ou d'un matériau profilé.
3.19 scories (éliminations): Composés solides de métaux non ferreux formés lors de la fusion et de l'affinage, flottant à la surface de la masse fondue et éliminés mécaniquement.
3.20 scories métallurgiques : Substance fondue ou solide de composition variable qui recouvre la surface d'un produit liquide issu d'un procédé métallurgique (obtenu par fusion de charges, traitement d'intermédiaires fondus et affinage de métaux) et constituée de gangue, de fondants, de cendres combustibles, de sulfures et d'oxydes métalliques, produits de réaction des matériaux traités et des unités de fusion de revêtement.
3.21 matte Intermédiaire ou sous-produit de la métallurgie des métaux non ferreux, alliage de composition chimique variable formé de sulfures métalliques.
3.22 boue: Précipité finement dispersé d'impuretés insolubles formé lors de la décantation et de la filtration de solutions de métaux non ferreux et dans d'autres procédés technologiques de la métallurgie des non ferreux.
3.23 ferrailles mixtes: Types mixtes de ferraille qui ne satisfont pas aux spécifications de la présente norme.
4 Désignation
La désignation des produits conformes à la présente norme doit inclure :
— nom (ferraille);
- désignation de cette norme (GOST 1639);
- désignation du type de ferraille et de déchets (tableaux 2−18) ;
- désignation de la qualité d'alliage ou du numéro de la qualité d'alliage (indiquée si la fourniture de ferraille et de déchets d'une qualité d'alliage particulière est convenue entre le consommateur et le fournisseur).
Un exemple de symbole pour la ferraille, qui correspond au type "Cuivre 1" (fil de cuivre pur non revêtu), de cette norme, grade M00 :
Ferraille —
5 Informations fournies par le client au fournisseur sur demande et/ou commande
Le client doit fournir les informations suivantes lors de la demande et/ou de la commande afin que le fournisseur fournisse le matériel approprié :
a) la quantité de ferraille nécessaire (poids net) ;
b) nom (ferraille);
c) désignation de cette norme (GOST 1639);
d) désignation du type de ferraille et de déchets (tableaux 2−18) ;
e) nuance d'alliage ou numéro de nuance d'alliage, si la livraison de ferraille et de déchets d'une nuance d'alliage spécifique est requise.
Exemples
1 Informations à fournir lors de la demande ou de la commande de 10 tonnes de ferraille, correspondant à
10 t — Ferraille —
2 Informations à fournir lors de la demande ou de la commande de 20 tonnes de ferraille, correspondant à
20 t — Ferraille —
6 Livraisons contractuelles
6.1 Sauf accord contraire entre le consommateur et le fournisseur, les écarts autorisés dans la masse du lot fourni dans le cadre du contrat ne doivent pas dépasser les valeurs spécifiées dans le tableau 1.
Tableau 1
Masse du lot spécifié dans le contrat, kg | Écart admissible de la masse du lot |
Jusqu'à 10000 | Pas plus de 1% de la masse. |
De 10000 à 300000 TTC | Pas plus de 1% de la masse. |
St.300000 | Pas plus de 3000 kg |
6.2 Si le consommateur a besoin de fournir de la ferraille et des déchets d'une qualité particulière d'alliage, cela doit être spécifié dans le contrat.
6.3 La qualité de la ferraille est déterminée sur un échantillon représentatif, sauf indication contraire au contrat.
7 Exigences techniques
7.1 Classement
7.1.1 Les rebuts et déchets de métaux et alliages non ferreux sont classés selon les noms des métaux et alliages correspondants.
7.1.2 La ferraille et les déchets selon les caractéristiques et les indicateurs de qualité sont divisés en types.
Le type de ferraille et de déchet est caractérisé par la nature de sa formation, son état physique (déchets en morceaux, copeaux, pâte, etc.), l'encombrement, les dimensions et le poids des pièces individuelles, la composition chimique, la contamination.
7.1.3 Les rebuts et les déchets doivent être conformes aux exigences établies pour les types indiqués dans les tableaux 2-18.
7.1.4 Les rebuts et les déchets peuvent différer dans leurs dimensions globales de celles indiquées dans les tableaux 2 à 18, si cela est convenu entre le fournisseur et le consommateur.
7.1.5 Les alliages qui ne sont pas inclus dans les types établis sont affectés au type auquel ils conviennent en termes de teneur en composants principaux et en impuretés.
7.1.6 Les rebuts et déchets de métaux et alliages non ferreux sous forme de pièces et pièces revêtues d'un revêtement galvanisé (chromé, nickelé, cadmié, etc.) par accord des parties sont classés selon la mêmes types que les produits et pièces similaires sans revêtement métallique. La comptabilisation des métaux précieux est effectuée conformément à la documentation approuvée de la manière prescrite.
7.2 Principaux indicateurs et caractéristiques
Tableau 2 - Rebuts et déchets d'aluminium et de ses alliages
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Aluminium 1 (tablette)* | Nettoyer les déchets d'aluminium non allié provenant de la production de produits laminés, de profilés, de tuyaux, de tôles, de rubans
| Ne contient pas de fer, papier, plastique, encre, huile, graisse, peinture, matières synthétiques. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Épaisseur, mm, pas moins de | une | ||
Dimensions d'un colis, pack, pile, mm, pas plus | 400x400x700 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 98 | ||
du silicium, pas plus | 0,25 | ||
fer, pas plus | 0,4 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
cuivre, pas plus | 0,05 | ||
magnésium, pas plus | 0,05 | ||
zinc, pas plus | 0,07 | ||
titane, pas plus | 0,05 | ||
Aluminium 2 (Talon)* | Déchets d'aluminium non allié - produits électriques - fils, âmes nues de câbles et cordons, jeux de barres d'appareillages de commutation, transformateurs, redresseurs.
| Sans la présence de fils fins, de grilles métalliques, de fer, d'isolants et d'autres matériaux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Dimensions d'un colis, pack, pile, mm, pas plus | 400x400x700 | ||
Dimensions bobine, mm, pas plus | 400x700 | ||
Tailles des pièces en une dimension, mm, pas plus | 1000 | ||
Le matériel emballé est fourni après accord des parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 98 | ||
du silicium, pas plus | 0,25 | ||
fer, pas plus | 0,4 | ||
manganèse, pas plus | 0,05 | ||
cuivre, pas plus | 0,05 | ||
magnésium, pas plus | 0,05 | ||
zinc, pas plus | 0,07 | ||
titane, pas plus |
0,07 | ||
Aluminium 3 (Tabou)* | Déchets propres d'alliages d'aluminium corroyés à faible teneur en cuivre sous forme de tôles, rognures, profilés.
| Sans la présence de fil fin, de grilles métalliques, de revêtement et de couche peinte, de fer, de saleté, d'autres matériaux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
y compris graisse et huile | une | ||
De nouvelles boîtes de ferraille sont fournies comme convenu par les parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 94 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 0,7 | ||
manganèse, pas plus | 1.5 | ||
cuivre, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 1.3 | ||
chromé, pas plus | 0,35 | ||
zinc, pas plus | 0,25 | ||
titane, pas plus | 0,1 | ||
Aluminium 4 (Taint, Tabor, Talekt)* | Débris d'alliages d'aluminium corroyés à faible teneur en cuivre : biens de consommation - ustensiles de cuisine, équipements sportifs, mobilier ; éléments de structures de construction - matériaux de toiture, revêtement de maison, cadres de fenêtres, cloisons, escaliers mécaniques. Série 6000.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
y compris: | |||
le fer | 2 | ||
peinture à l'huile | une | ||
Le contenu des peaux peintes et des auvents,% en poids, pas plus | Dix | ||
Tailles des pièces en une dimension, mm, pas plus | 1000 | ||
Pas de stores, de papier d'aluminium, de fil, de moules alimentaires, de feuilles d'avion, de bouchons de bouteilles, de plastique, de saleté, etc. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 94 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 0,7 | ||
manganèse, pas plus | 1.5 | ||
cuivre, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 1.3 | ||
chromé, pas plus | 0,35 | ||
zinc, pas plus | 0,25 | ||
titane, pas plus | 0,1 | ||
Aluminium 5 (Lac)* | Déchets et déchets de papier d'aluminium non allié - papier d'aluminium alimentaire, ruban d'emballage.
| Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 87 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Épaisseur, mm, pas plus | une | ||
Sans fer, anodisé et feuille de condensateur, papier, plastique et autres matériaux. | |||
La ferraille qui ne répond pas aux exigences de ce type est fournie en accord avec le consommateur. | |||
Le matériel pressé hydrauliquement est fourni en accord avec le consommateur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 96 | ||
fer, pas plus | 0,4 | ||
manganèse, pas plus | 0,05 | ||
cuivre, pas plus | 0,05 | ||
magnésium, pas plus | 0,05 | ||
chromé, pas plus | 0,01 | ||
zinc, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 6 | Déchets d'alliages d'aluminium corroyés à faible teneur en zinc et à forte teneur en cuivre : fils, tôles, rubans
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Pas de fer gratuit. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 89 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 0,7 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
cuivre, pas plus | 5.0 | ||
magnésium, pas plus | 2.3 | ||
chromé, pas plus | 0,1 | ||
zinc, pas plus |
0,3 | ||
Aluminium 7 (Tabor)* | Débris d'aéronefs en alliages d'aluminium corroyés à faible teneur en zinc : trains d'atterrissage, pales d'hélices, cadres, panneaux, revêtements d'ailes et de fuselage.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 |
y compris le zinc, pas plus | 0,5 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
y compris le fer | 2 | ||
La ferraille qui ne répond pas aux exigences de ce type est fournie par accord entre le consommateur et le fournisseur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 88 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 0,7 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
cuivre, pas plus | 5.0 | ||
magnésium, pas plus | 2.3 | ||
chromé, pas plus | 0,1 | ||
zinc, pas plus | 0,5 | ||
titane, pas plus | 0,1 | ||
Aluminium 8 | Déchets d'aluminium laminé et de pièces moulées à haute teneur en magnésium. Série 5000.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 83 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 0,7 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
cuivre, pas plus | 0,3 | ||
magnésium, pas plus | 13.0 | ||
étain, pas plus | 0,01 | ||
conduire, pas plus | 0,01 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 9 | Déchets d'alliages d'aluminium corroyés et coulés à haute teneur en magnésium : réservoirs soudés, pipelines, télévision et plates-formes pétrolières ; équipement de transport; détails des mécanismes et de l'équipement du navire.
|
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
y compris le fer | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 83 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 0,7 | ||
cuivre, pas plus | 0,3 | ||
zinc, pas plus | 0,2 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
magnésium, pas plus | 13.0 | ||
conduire, pas plus | 0,01 | ||
étain, pas plus | 0,01 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 10 | Déchets d'aluminium laminés à haute teneur en zinc.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 86 | ||
du silicium, pas plus | 0,7 | ||
fer, pas plus | 0,7 | ||
cuivre, pas plus | 2.0 | ||
zinc, pas plus | 6.5 | ||
manganèse, pas plus | 0,7 | ||
magnésium, pas plus | 2.8 | ||
conduire, pas plus | 0,05 | ||
étain, pas plus | 0,05 | ||
titane, pas plus | 0,1 | ||
Aluminium 11 | Débris d'aéronefs en alliages corroyés à haute teneur en zinc: pièces d'avions, d'hélicoptères et de missiles - panneaux pressés pour la peau, pièces porteuses du fuselage, structures de construction porteuses soudées et rivetées.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
Sans fer. | |||
La ferraille qui ne répond pas aux exigences de ce type est fournie par accord entre le consommateur et le fournisseur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % : | |||
aluminium, pas moins | 87 | ||
cuivre, pas plus | 2.0 | ||
zinc, pas plus | 6.5 | ||
manganèse, pas plus | 0,7 | ||
magnésium, pas plus | 2.8 | ||
conduire, pas plus | 0,05 | ||
étain, pas plus | 0,05 | ||
titane, pas plus | 0,1 | ||
Aluminium 12 | Déchets de fonte d'aluminium : carottes, solins, produits défectueux, etc.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Sans fer. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 73 | ||
du silicium, pas plus | 13.5 | ||
fer, pas plus | 1.5 | ||
cuivre, pas plus | 8.0 | ||
zinc, pas plus | 1.5 | ||
manganèse, pas plus | 0,8 | ||
magnésium, pas plus | 0,85 | ||
plomb et étain au total, pas plus | 0,3 | ||
titane, pas plus | 0,25 | ||
Aluminium 13 | Déchets de fonderie d'aluminium (déchets de moteur).
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
y compris le fer | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 73 | ||
du silicium, pas plus | 13.5 | ||
fer, pas plus | 1.5 | ||
cuivre, pas plus | 8.0 | ||
zinc, pas plus | 1.5 | ||
manganèse, pas plus | 0,8 | ||
magnésium, pas plus | 0,85 | ||
plomb et étain au total, pas plus | 0,3 | ||
titane, pas plus | 0,25 | ||
Aluminium 14 (tendu)* | Déchets mixtes de fonderie d'aluminium : moulages de pièces de machines, de pièces d'avions, d'alliages aluminium-silicium sans lingots | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
y compris l'huile | 2 | ||
composants non métalliques | 2 | ||
inclusions métalliques | 2 | ||
Taille de la pièce, mm, pas plus | 600x600x400 | ||
La ferraille qui ne répond pas aux exigences de ce type est fournie par accord entre le consommateur et le fournisseur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 83 | ||
du silicium, pas plus | 9.0 | ||
fer, pas plus | 1.5 | ||
cuivre, pas plus | 3.5 | ||
zinc, pas plus | 1.2 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 0,6 | ||
conduire, pas plus | 0,2 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 15 (Terry)* | Déchets de piston coupés sans supports, sans roulements, arbres, bagues en acier et autres inclusions étrangères.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
y compris: | |||
le fer | 0,5 | ||
peinture à l'huile | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 67 | ||
du silicium, pas plus | 22,0 | ||
fer, pas plus | 1.4 | ||
cuivre, pas plus | 3.0 | ||
zinc, pas plus | 0,8 | ||
manganèse, pas plus | 0,6 | ||
magnésium, pas plus | 1.3 | ||
conduire, pas plus | 0,15 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,3 | ||
chromé, pas plus | 0,4 | ||
nickel, sans plus | 2.8 | ||
Aluminium 16 (Taryb)* | Pistons de ferraille non divisés. Marques:
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | cinquante |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | cinquante | ||
y compris le fer | 25 | ||
peinture à l'huile | 2 | ||
La ferraille qui ne répond pas aux exigences de ce type est fournie par accord entre le consommateur et le fournisseur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 67 | ||
du silicium, pas plus | 22,0 | ||
fer, pas plus | 1.4 | ||
cuivre, pas plus | 3.0 | ||
zinc, pas plus | 0,8 | ||
manganèse, pas plus | 0,6 | ||
magnésium, pas plus | 1.3 | ||
conduire, pas plus | 0,15 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,3 | ||
chromé, pas plus | 0,4 | ||
nickel, sans plus | 2.8 | ||
Aluminium 17 | Débris et déchets de fonte d'aluminium contenant du nickel.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
y compris: | |||
le fer | 0,5 | ||
peinture à l'huile | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 67 | ||
du silicium, pas plus | 22,0 | ||
fer, pas plus | 1.4 | ||
cuivre, pas plus | 3.0 | ||
zinc, pas plus | 0,8 | ||
manganèse, pas plus | 0,6 | ||
magnésium, pas plus | 1.3 | ||
conduire, pas plus | 0,15 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,3 | ||
chromé, pas plus | 0,4 | ||
nickel, sans plus | 2.8 | ||
Aluminium 18 (torsion)* | Coupe de ferraille d'avion. Alliages coulés | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus, y compris: | Dix | ||
peinture à l'huile | 2 | ||
inclusions non métalliques | 2 | ||
le fer | 2 | ||
Sans la présence de laiton, régules, roulements, débris, etc. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 83 | ||
du silicium, pas plus | 9.0 | ||
fer, pas plus | 1.1 | ||
cuivre, pas plus | 3.5 | ||
zinc, pas plus | 1.2 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 0,6 | ||
conduire, pas plus | 0,2 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 19 (Twitch)* | Déchets d'aluminium broyés. Alliages coulés et corroyés | Déchets de voiture hachés secs, jantes, jantes | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 88 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 12 | ||
y compris: | |||
le fer | 1.5 | ||
alliages de zinc | 3 | ||
magnésium | une | ||
impuretés non métalliques | 5 | ||
caoutchouc et plastique | une | ||
Taille de la pièce, mm, pas plus | 600x600x400 | ||
La ferraille qui ne répond pas aux exigences de ce type est fournie par accord entre le consommateur et le fournisseur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 65 | ||
du silicium, pas plus | 22,0 | ||
fer, pas plus | 1.5 | ||
cuivre, pas plus | 6.5 | ||
zinc, pas plus | 1.5 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
magnésium, pas plus | 1.3 | ||
conduire, pas plus | 0,15 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 20 (adolescents)* | Copeaux d'aluminium pur en vrac : tournage, perçage, fraisage, tri par groupes d'alliages aluminium-silicium, fonderie ou corroyage | Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
y compris le fer | 0,5 | ||
peinture à l'huile | 5 | ||
Pas d'humidité ni de débris. | |||
La masse d'une fraction de 0,6 mm ou moins est soustraite de la masse du lot. | |||
Si le contenu de la fraction de 0,6 à 20 mm est supérieur à 3%, une remise est effectuée. | |||
Si plus de 10 % de fer et/ou de magnésium libre ou d'acier inoxydable et de liquide de refroidissement inflammable sont présents, le lot est considéré comme non conforme à l'espèce. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 83 | ||
du silicium, pas plus | 9.0 | ||
fer, pas plus | 1.0 | ||
cuivre, pas plus | 3.5 | ||
zinc, pas plus | 1.5 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 0,3 | ||
conduire, pas plus | 0,2 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
nickel, sans plus | 0,3 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 21 (Télic)* | Copeaux mixtes d'aluminium à écoulement libre : tournage, perçage, fraisage, résultant de l'usinage de plaques, profilés, pièces moulées, etc.
| Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
y compris le fer | 0,5 | ||
l'humidité et l'huile | 5 | ||
Pas de déchet. | |||
La masse d'une fraction de 0,6 mm ou moins est soustraite de la masse du lot. | |||
Si le contenu de la fraction de 0,6 à 20 mm est supérieur à 3%, une remise est effectuée. | |||
Si plus de 10 % de fer et/ou de magnésium libre ou d'acier inoxydable et de liquide de refroidissement inflammable sont présents, le lot est considéré comme non conforme à l'espèce. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 83 | ||
du silicium, pas plus |
9.0 | ||
fer, pas plus | 1.0 | ||
cuivre, pas plus | 3.5 | ||
zinc, pas plus | 1.5 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 0,3 | ||
conduire, pas plus | 0,2 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
nickel, sans plus | 0,3 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 22 | Copeaux d'aluminium mélangés | Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 40 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 60 | ||
y compris le fer | 2 | ||
Fourni par accord entre le consommateur et le fournisseur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 75 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 1.0 | ||
cuivre, pas plus | 6.5 | ||
zinc, pas plus | 0,8 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
magnésium, pas plus | 13.0 | ||
conduire, pas plus | 0,15 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
nickel, sans plus | 0,5 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 23 (Thirl)* | Scories, chutes, scories, mousse, cendres, résidus d'affinage d'alliages d'aluminium ne contenant pas de zinc | Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | cinquante |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 40 | ||
y compris le fer | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 59 | ||
du silicium, pas plus | 22,0 | ||
fer, pas plus | 1.8 | ||
cuivre, pas plus | 6.5 | ||
zinc, pas plus | 1.5 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
magnésium, pas plus | 6.8 | ||
conduire, pas plus | 0,25 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,3 | ||
Aluminium 24 (Thirl)* | Laitiers mixtes, chutes, scories, mousse, cendres, résidus d'affinage d'alliages d'aluminium | Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | vingt |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 70 | ||
y compris le fer | 2 | ||
Le matériau à rendement métallurgique inférieur est fourni par accord entre le consommateur et le fournisseur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 48 | ||
du silicium, pas plus | 22,0 | ||
fer, pas plus | 1.8 | ||
cuivre, pas plus | 6.5 | ||
zinc, pas plus | 6.5 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
magnésium, pas plus | 13.0 | ||
conduire, pas plus | 0,15 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,3 | ||
Aluminium 25 | Déchets de câbles | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 85 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | quinze | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 99 | ||
du silicium, pas plus | 0,1 | ||
fer, pas plus | 0,4 | ||
cuivre, pas plus | 0,05 | ||
zinc, pas plus | 0,05 | ||
manganèse, pas plus | 0,01 | ||
magnésium, pas plus | 0,05 | ||
conduire, pas plus | 0,03 | ||
étain, pas plus | 0,03 | ||
titane, pas plus | 0,02 | ||
Aluminium 26 | Déchets ménagers avec une certaine composition chimique | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
y compris le fer | une | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 94 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 1.0 | ||
cuivre, pas plus | 0,3 | ||
zinc, pas plus | 0,3 | ||
manganèse, pas plus |
1.0 | ||
magnésium, pas plus | 1.8 | ||
conduire, pas plus | 0,15 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 27 (Throb)* | Déchets pré-fondus en lingots et lingots avec une composition chimique spécifique | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99,6 |
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 54 | ||
du silicium, pas plus | 22,0 | ||
fer, pas plus | 2.0 | ||
cuivre, pas plus | 6.5 | ||
zinc, pas plus | 6.5 | ||
manganèse, pas plus | 1.3 | ||
magnésium, pas plus | 6.8 | ||
conduire, pas plus | 0,15 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 28 (Taldon)* | Emballages ou briquettes de canettes en aluminium.
| Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 96 |
Contamination par des impuretés non métalliques inoffensives, % en poids, pas plus | quatre | ||
La contamination par de l'acier, du plomb, des bouchons de bouteilles, des canettes en plastique, du verre, du bois, etc. n'est pas autorisée. | |||
L'utilisation de traîneaux ou de feuilles de support de tout matériau pour attacher les sacs n'est pas autorisée. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 95 | ||
du silicium, pas plus | 0,4 | ||
fer, pas plus | 0,5 | ||
cuivre, pas plus | 0,2 | ||
zinc, pas plus | 0,25 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 2.4 | ||
conduire, pas plus | 0,05 | ||
étain, pas plus | 0,05 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 29 (tiède)* | Déchets de tôles aéronautiques découpées dans des alliages déformables, sauf série 7000 (B95, B93, etc.) | Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 80 |
Contamination par le fer, % poids, pas plus | 2 | ||
Contamination par des impuretés non métalliques inoffensives, % en poids, pas plus | dix-huit | ||
Les ferrailles qui ne satisfont pas à ces exigences sont fournies après accord entre le fournisseur et le consommateur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 82 | ||
du silicium, pas plus | 1.2 | ||
fer, pas plus | 1.2 | ||
cuivre, pas plus | 6.5 | ||
zinc, pas plus | 0,3 | ||
manganèse, pas plus | 1.0 | ||
magnésium, pas plus | 6.8 | ||
conduire, pas plus | 0,05 | ||
étain, pas plus | 0,05 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 30 (prise)* | Déchets de la production de canettes en aluminium : rognures, feuilles, rebuts, y compris ceux avec une fine couche de vernis, sans couvercles avec joint.
| Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
La contamination par le fer n'est pas autorisée. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 95 | ||
du silicium, pas plus | 0,4 | ||
fer, pas plus | 0,5 | ||
cuivre, pas plus | 0,2 | ||
zinc, pas plus | 0,25 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 2.4 | ||
conduire, pas plus | 0,05 | ||
étain, pas plus | 0,05 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 31 (Talar)* | Débarrassez-vous des canettes de boissons. Marques: | Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
Recouvrir de papier, colmater avec du fer n'est pas autorisé. | |||
La présence de résidus, saletés et autres impuretés n'est pas autorisée. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 95 | ||
du silicium, pas plus | 0,4 | ||
fer, pas plus | 0,5 | ||
cuivre, pas plus | 0,2 | ||
zinc, pas plus | 0,25 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 2.4 | ||
conduire, pas plus | 0,05 | ||
étain, pas plus | 0,05 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
Aluminium 32 (Talgred)* | Déchets broyés de canettes en aluminium provenant de boissons démagnétisées. Marques: | Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 93 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | sept | ||
y compris le fer | 0,2 | ||
impuretés inoffensives, y compris l'humidité, %, pas plus | quatre | ||
La contamination au plomb n'est pas autorisée. | |||
Sans la présence de canettes en plastique, de verre et de bois. | |||
Les déchets les plus contaminés sont fournis par accord entre le fournisseur et le consommateur. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
aluminium, pas moins | 95 | ||
du silicium, pas plus | 0,4 | ||
fer, pas plus | 0,5 | ||
cuivre, pas plus | 0,2 | ||
zinc, pas plus | 0,25 | ||
manganèse, pas plus | 0,5 | ||
magnésium, pas plus | 2.4 | ||
conduire, pas plus | 0,05 | ||
étain, pas plus | 0,05 | ||
titane, pas plus | 0,15 | ||
* Le nom de l'analogue étranger du type de ferraille est indiqué entre parenthèses. Les noms d'espèces correspondants sont indiqués selon [1] et ne sont donnés qu'à titre indicatif. |
Tableau 3 - Débris et déchets de tungstène et ses alliages, autres composés chimiques contenant du tungstène
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Tungstène 1 | Débris et déchets grumeleux de tungstène métallique non allié : tuyaux, tiges, tiges, plaques, rebuts et morceaux de tiges, bandes rognées, feuilles, ébauches d'estampage à chaud | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en tungstène, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Masse des pièces individuelles, g, pas moins de | Dix | ||
Tungstène 2 | Débris et déchets grumeleux de tungstène métallique oxydé : tuyaux, tiges, tiges, plaques, rebuts et morceaux de tiges, bandes de ruban adhésif, feuilles, poinçonnage à chaud | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en tungstène, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Masse des pièces individuelles, g, pas moins de | Dix | ||
Tungstène 3 | Débris et déchets grumeleux d'un alliage à base de tungstène avec du thorium.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en tungstène, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Masse des pièces individuelles, g, pas moins de | Dix | ||
Tungstène 4 | Débris et déchets grumeleux d'alliages tungstène-cobalt : tôles, forets, produits de grandes dimensions et leurs fragments.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | 70 | ||
cobalt, pas moins | 3 | ||
Tungstène 5 | Ferrailles et déchets grumeleux d'alliages tungstène-titane-cobalt : tôles, forets.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Masse des pièces individuelles, g, pas moins de | Dix | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | 62 | ||
cobalt, pas plus | 12 | ||
titane, pas plus | 24 | ||
Tungstène 6 | Déchets et déchets grumeleux d'alliages tungstène-titane-tantale-cobalt.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Taille de la pièce, mm | 10−200 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | 64 | ||
cobalt, pas plus | 12 | ||
titane, pas plus | Dix | ||
tantale, pas plus | Quatorze | ||
Tungstène 7 | Déchets pulvérisés issus de la production de mélanges d'alliages durs | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 95 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 5 | ||
Taille, mm, moins | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | 60 | ||
cobalt, pas plus | quinze | ||
titane, pas plus | huit | ||
tantale, pas plus | 1.5 | ||
Tungstène 8 | Déchets poussiéreux provenant de l'affûtage des inserts en carbure avec des outils diamantés | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 60 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 40 | ||
Taille, mm, moins | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | 25 | ||
cobalt, pas plus | huit | ||
titane, pas plus | 6 | ||
tantale, pas plus | 2 | ||
Tungstène 9 | Déchets poussiéreux provenant de l'affûtage des inserts en carbure avec un outil abrasif | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | cinquante | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | cinquante | ||
Taille, mm, moins | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | 25 | ||
cobalt, pas plus | 2 | ||
titane, pas plus | huit | ||
tantale, pas plus | 6 | ||
Tungstène 10 | Déchets forfaitaires d'alliage molybdène-tungstène | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | trente | ||
molybdène, pas plus | 70 | ||
Tungstène 11 | Déchets en morceaux et copeaux d'alliage de tungstène-cuivre | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | cinquante | ||
cuivre, pas plus | 48 | ||
nickel, sans plus | 2 | ||
argent, pas plus | 2 | ||
Tungstène 12 | Déchets d'alliages tungstène-nickel, tungstène-nickel-fer | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
tungstène, pas moins | 80 | ||
nickel, sans plus | Dix | ||
Tungstène 13 | copeaux, fil | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
Taille, mm, moins | Dix | ||
Tungstène 14 | Déchets de mèches à rouleaux | Aucun objet étranger. | - |
Sur accord des parties | |||
Tungstène 15 | Déchets pulvérulents de tungstène et de ses alliages (poudre, criblures | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 95 | ||
Teneur en tungstène, % en poids, pas moins de | 65 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 5 | ||
Taille, mm, moins | 3 | ||
Tungstène 16 | Composés chimiques contenant du tungstène (pâte, poudre, projections de composés chimiques | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 75 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 25 | ||
Tungstène 17 | Déchets de salpêtre après décapage des alliages contenant du tungstène (solution usée de salpêtre) | Teneur en tungstène, % poids. | 8−20 |
La teneur en molybdène, % en poids. | 5−10 |
Tableau 4 — Rebuts et déchets de cadmium
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Cadmium 1 | Débris et déchets grumeleux de cadmium non allié.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en cadmium, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Contamination, % poids, pas plus (huile, humidité et autres matériaux non métalliques) | une | ||
Cadmium 2 | Enlèvements et éclaboussures dus à la fonte et au déversement de cadmium, crochets et grilles de cathode recouvertes de cadmium | Ne contient pas de nickel et ses composés : chlorures, fluorures, cyanures, composés organiques. | |
Teneur en cadmium, % en poids, pas moins de | 5 |
Tableau 5 - Débris et déchets de cobalt et de ses alliages
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Cobalt 1 | Déchets et déchets grumeleux | Ne contient pas de zinc, plomb, étain et leurs composés : chlorures et fluorures. | |
Teneur en cobalt, % en poids, pas moins de | 0,5 | ||
Cobalt 2 | Déchets de poudre provenant de l'affûtage d'outils à grande vitesse | Ne contient pas de zinc, plomb, étain et leurs composés : chlorures et fluorures. | |
Teneur en cobalt, % en poids, pas moins de | 0,3 | ||
Cobalt 3 | Catalyseurs usés | Emballé. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | une |
Tableau 6 - Débris et déchets de magnésium et de ses alliages
Type de métal abandonner | Caractéristique | Indice | Norme |
Magnésium 1 | Débris et déchets de magnésium non allié : rognures, emboutis, pièces forgées, tôles, pièces moulées en forme.
| Sans la présence de cuivre, aluminium, zinc, lubrifiants. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Taille de la pièce, mm, pas plus | 1000x600 | ||
Taille minimale des pièces, mm, pas moins de | 5 | ||
Magnésium 2 | Déchets de magnésium contenant de l'aluminium : tôles, pièces moulées, blocs moteurs, protecteurs, roues d'avions, de voitures, de transmissions, etc.
|
Ferraille sans inserts d'autres métaux non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Taille de la pièce, mm, pas plus | 1000x600 | ||
Taille minimale des pièces, mm, pas moins de | 5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
magnésium, pas moins | 85 | ||
zirconium, pas plus | 0,01 | ||
aluminium, pas plus | 10.2 | ||
manganèse, pas plus | 0,7 | ||
zinc, pas plus | 3.5 | ||
Magnésium 3 | Découpes de feuilles d'alliages de magnésium forgés, formées dans la fabrication de conteneurs pour l'essence, le pétrole, les pièces de pipeline, les structures soudées soumises à des charges modérées ; produits semi-finis pressés et emboutis.
| Ne contient pas d'aluminium et de zinc. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Taille de la pièce, mm, pas plus | 1000x600 | ||
Taille minimale des pièces, mm, pas moins de | 5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
magnésium, pas moins | 93 | ||
manganèse, pas plus | 2.5 | ||
Magnésium 4 | Ferrailles et déchets d'alliages de magnésium contenant du zirconium, du zinc, du néodyme (niobium) : pièces moulées en forme.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Dimensions, mm, pas plus | 1000x600 | ||
Taille minimale des pièces, mm, pas moins de | 5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
magnésium, pas moins | 89 | ||
zirconium, pas plus | 1.1 | ||
zinc, pas plus | sept | ||
néodyme, pas plus | 3.5 | ||
cadmium, pas plus | 0,8 | ||
Magnésium 5 | Ferrailles et déchets d'alliages de magnésium contenant du lithium.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Dimensions, mm, pas plus | 1000x600 | ||
Taille minimale des pièces, mm, pas moins de | 5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
magnésium, pas moins | 80 | ||
lithium, pas plus | 11.5 | ||
aluminium, pas plus | 5.3 | ||
zinc, pas plus | 2.5 | ||
Magnésium 6 | Ferrailles et déchets mixtes d'alliages de magnésium, à l'exception des déchets contenant du lithium | Sans lithium ni niobium. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | cinquante | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | cinquante | ||
dont fer, % poids, pas plus | 25 | ||
Taille minimale des pièces, mm, pas moins de | 5 | ||
Magnésium 7 | Copeaux de magnésium et alliages de magnésium | Briqueté. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | cinquante | ||
Teneur en humidité, % en poids, pas plus | 0,1 | ||
Teneur en huile,% en poids, pas plus | 0,5 | ||
Magnésium 8 | Laitiers d'alliages de magnésium sous forme de morceaux et de lingots | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | cinquante |
Teneur en humidité, % en poids, pas plus | 2 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | cinquante | ||
Remarque - Il est nécessaire de contrôler tous les types de déchets de ferraille et de magnésium pour la teneur en mercure, cadmium et lithium. La teneur en mercure, cadmium et lithium ne doit pas dépasser 0,002 % en poids, 0,1 % en poids, 0,1 % en poids, respectivement. Avertissement - Le traitement métallurgique des alliages de magnésium contenant du mercure, du cadmium, dans des conditions normales, peut entraîner de graves conséquences. |
Tableau 7 - Débris et déchets de cuivre
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Cuivre 1 (Orge, Baie S-Cu-1, S-Cu-2)* | Le fil de cuivre est propre et non revêtu. Marques: | Liés en bobines ou en paquets. | |
Ne contient pas d'impuretés non métalliques, d'autres métaux non ferreux et ferreux. | |||
Pas de zones fragiles brûlées, brillantes, pas d'humidité. | |||
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Diamètre du fil, mm, pas moins de | 0,3 | ||
Taille de l'emballage, mm, pas plus | 800x500x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 200 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre et argent au total, pas moins de | 99,9 | ||
bismuth, pas plus | 0,001 | ||
phosphore, pas plus | 0,0005 | ||
conduire, pas plus | 0,005 | ||
Cuivre 2 (bonbon S-Cu-4, S-Cu-5)* | Débris et déchets de cuivre pur non revêtu : rebuts de produits coulés, forgés et emboutis, découpage, découpage de tôles, feuillards, tuyaux, caillebotis et fils sans isolation. Marques: | Liés en bobines ou en paquets. | |
Ne contient pas d'impuretés non métalliques, d'autres métaux non ferreux, de fil brûlé cassant, pas d'humidité. | |||
La tuyauterie en cuivre pur est autorisée. | |||
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, %, pas plus | 0,5 | ||
Diamètre du fil, mm, pas moins de | 0,2 | ||
Taille de l'emballage, mm, pas plus | 800x500x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 200 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre et argent au total, pas moins de | 99,9 | ||
phosphore, pas plus | 0,06 | ||
conduire, pas plus | 0,05 | ||
Cuivre 3 (S-Cu-6)* | Fil de cuivre non allié.
| Liés en bobines ou en paquets. | |
Ne contient pas d'impuretés non métalliques, d'autres métaux non ferreux et ferreux, pas d'humidité. | |||
Pas de zones fragiles brulées. | |||
Le fil brûlé est autorisé. | |||
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Diamètre du fil, mm, pas moins de | 0,2 | ||
Taille de l'emballage, mm, pas plus | 800x500x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 200 | ||
Teneur en cuivre dans un échantillon représentatif, % en poids, pas moins de | 99,9 | ||
Cuivre 4 (S-Cu-7)* | Déchets et déchets mélangés avec moitié et soudure. Marques: | Ne contient pas d'impuretés non métalliques, d'autres métaux non ferreux, pas d'humidité. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 92 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 6 | ||
dont fer, % | 0,5 | ||
Teneur en cuivre dans un échantillon représentatif, % en poids, pas moins de | 99,5 | ||
Cuivre 5 (Rêve)* | Débris mixtes de cuivre léger sans fil de cuivre brûlé : pièces de groupes frigorifiques, serpentins | Les cellules galvaniques ne sont pas autorisées. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 88 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
y compris le fer, pas plus | 5 | ||
Teneur en cuivre dans un échantillon représentatif, % en poids, pas moins de | 99,5 | ||
Cuivre 6 (S-Cu-3)* | Chute de fil de cuivre émaillé et verni dans un isolant en coton.
| Attaché en bobines ou en paquets. | |
Ne contient pas d'autres métaux non ferreux et ferreux. | |||
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 96 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | quatre | ||
Taille de l'emballage, mm, pas plus | 800x500x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 200 | ||
Sur accord des parties. | |||
Teneur en cuivre dans un échantillon représentatif, % en poids, pas moins de | 99,9 | ||
Cuivre 7 | Fil de cuivre laqué en fibre de verre et isolation papier. Marques: | Attaché en bobines ou en paquets. | |
Non obstrué par d'autres matériaux non métalliques, ferreux et autres métaux non ferreux, sans humidité. | |||
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 96 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | quatre | ||
Taille de l'emballage, mm, pas plus | 800x500x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 200 | ||
Teneur en cuivre dans un échantillon représentatif, % en poids, pas moins de | 99,9 | ||
Cuivre 8 (girofle S-Cu-10)* | Copeaux de cuivre à partir de cuivre nu non étamé. Marques: | Non obstrué par des matériaux non métalliques, ferreux et autres métaux non ferreux, sans humidité. | |
Diamètre minimum autorisé, mm | 0,5 | ||
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
dont fer, %, pas plus | une | ||
Teneur en cuivre dans un échantillon représentatif, % en poids, pas moins de | 97,5 | ||
Cuivre 9 | Copeaux de cuivre pur. Marques: | Sans la présence d'autres métaux non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
y compris l'huile et l'humidité, %, pas plus | 1.5 | ||
Teneur en cuivre dans un échantillon représentatif, % en poids, pas moins de | 99,5 | ||
Cuivre 10 | Déchets de moteurs électriques non coupés et rotors séparés, stators. Grades de bobinage : M0, M1, M2, M3 | Sur accord des parties | - |
Cuivre 11 (conduit)* | déchets de cuivre mélangés de mauvaise qualité | Ne contient pas de fils nus, de chlorures de cuivre, de gros moteurs. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 12 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 88 | ||
Avec une teneur en cuivre inférieure - par accord des parties | |||
Cuivre 12 | Scories de cuivre, poussières, cendres, déchets de four, litière, chèvres | Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | Dix |
Teneur en cuivre, % en poids, pas moins de | huit | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 500 | ||
Avec une teneur en cuivre inférieure - par accord des parties | |||
Cuivre 13 | Déchets de fils et câbles en cuivre isolés, à l'exception des déchets métalliques du type "Cuivre 6" | Déchets de câbles et de fils de cuivre avec différents types d'isolation. | - |
Sur accord des parties | |||
* Entre parenthèses sont les noms des analogues étrangers du type de ferraille. Les noms d'espèces correspondants sont donnés selon [1], [2] et sont donnés à titre indicatif uniquement. |
Tableau 8 - Débris et déchets de bronze
Type de métal abandonner | Caractéristique | Indice | Norme |
Bronze 1 | Déchets de bronzes grumeleux à haute teneur en étain : fils, tiges, treillis, ressorts, rubans, feuillards, pièces de roulement, billettes, tubes pour instrumentation, joints de coussinets et roulements.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 85 | ||
étain, pas plus | Onze | ||
Bronze 2 | Déchets de bronzes à haute teneur en étain : fils, tiges, treillis, ressorts, rubans, feuillards, pièces de roulement, tubes ébauches, tubes pour instrumentation, joints de coussinets et roulements. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 85 | ||
étain, pas plus | Onze | ||
Bronze 3 | Déchets grumeleux de bronzes sans étain : plaques, tôles, feuillards, rubans, tuyaux, fils, baguettes, pièces forgées.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 83 | ||
aluminium, pas plus | Onze | ||
Bronze 4 | Débris et déchets grumeleux de bronze sans étain : plaques, tôles, feuillards, rubans, tuyaux, fils, tiges, pièces forgées.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 83 | ||
aluminium, pas plus | Onze | ||
Bronze 5 | Déchets grumeleux de bronzes contenant du béryllium : baguettes, tuyaux, pièces forgées, rubans, fils.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, %, pas plus | 0,5 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 96 | ||
béryllium, pas plus | 2.1 | ||
Bronze 6 | Débris et déchets grumeleux de bronzes contenant du béryllium : baguettes, tuyaux, pièces forgées, rubans, fils. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
dont fer, %, pas plus | huit | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 96 | ||
béryllium, pas plus | 2.1 | ||
Bronze 7 | Déchets forfaitaires de bronzes contenant du plomb : pièces fonctionnant dans des conditions particulièrement sévères - coussinets, vannes, engrenages pour grues lourdes et turbines puissantes
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, %, pas plus | 0,5 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 34.25 | ||
conduire, pas plus | 63 | ||
Bronze 8 | Débris et déchets grumeleux de bronzes contenant du plomb : pièces fonctionnant dans des conditions particulièrement difficiles - coussinets, soupapes, engrenages pour grues lourdes et turbines puissantes
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 34.25 | ||
conduire, pas plus | 63 | ||
Bronze 9 | Copeaux de bronze à haute teneur en étain.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 85 | ||
étain, pas plus | Onze | ||
Bronze 10 | Copeaux de bronze sans étain. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 83 | ||
aluminium, pas plus | Onze | ||
Bronze 11 | Copeaux de bronzes contenant du béryllium.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 96 | ||
béryllium, pas plus | 2.1 | ||
Bronze 12 | Copeaux de bronze contenant du plomb.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 34.25 | ||
conduire, pas plus | 63 | ||
Bronze 13 | Copeaux de bronze mélangés | Sur accord des parties. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 40 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 60 | ||
dont fer, %, pas plus | 3 | ||
Bronze 14 | Débris et déchets grumeleux de bronzes mixtes à l'étain et sans étain | Sur accord des parties. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 60 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 40 | ||
dont fer, %, pas plus | 35 | ||
Bronze 15 | Scories, poussières, chutes de four, déchets, chèvres | Sur accord des parties | - |
Tableau 9 - Débris et déchets de laiton
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Laiton 1 (S-CuZn-1)* | Déchets grumeleux de laiton double sans demi : baguette, rognage, rejet de tôles, rubans, tuyaux, fils, tubes de radiateur, découpe.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages, matériaux non métalliques, humidité. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Contamination par des matériaux non métalliques, % en poids, pas plus | 2 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Taille du paquet/bobine, mm, pas plus | 800x500x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 200 | ||
La ferraille briquetée ou conditionnée est fournie après accord des parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 60 | ||
zinc, pas plus | 40 | ||
Laiton 2 | Déchets de laiton double : fils, objets d'art, tubes de pression, tuyaux flexibles, instruments de musique, tubes d'échangeurs de chaleur, treillis métalliques, feuilles, rouleaux de pression de décapage, raccords.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages, humidité. | |
En bobines ou en paquets. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, %, pas plus | 0,5 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Taille de l'emballage, mm, pas plus | 800x500x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 200 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 60 | ||
zinc, pas plus | 40 | ||
Laiton 3 (S-CuZn-2, S-CuZn-3)* | Obus en laiton : fusil, revolver, canon, artillerie.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages, humidité. | |
Sans douilles de capsule. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Contamination par des matériaux non métalliques, % en poids, pas plus | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 69 | ||
zinc, pas plus | 30,9 | ||
Laiton 4 | Radiateurs en laiton et tubes de radiateur brasés.
| Boucher. | |
Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 94 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 6 | ||
dont fer, %, pas plus | 0,5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 62 | ||
zinc, pas plus | 37,9 | ||
Laiton 5 | Déchets et déchets de laiton contenant de l'étain et du laiton double brasé : dans la construction navale - tuyaux pour condenseurs et échangeurs de chaleur, feuilles, bandes, tiges pour l'instrumentation, produits d'art, tubes de jauge, tuyaux flexibles, instruments de musique, feuilles, rouleaux de pression pour travaux de décapage, accessoires.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages, humidité. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, % | 0,5 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 37 | ||
étain, pas plus | 2.5 | ||
Laiton 6 (S-CuZn-4)* | Débris et déchets de laiton contenant du plomb : rubans, feuillards, tôles, tubes, tiges, fils dans l'horlogerie, l'industrie automobile et l'imprimerie.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages, humidité. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, % | 0,5 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 40 | ||
conduire, pas plus | 3.5 | ||
Laiton 7 | Débris et déchets de laiton contenant du manganèse : pièces de paliers de butée et de support, bagues, pièces et accessoires pour la construction navale, hélices, pales d'hélices.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages, humidité. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, % | 0,5 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 45 | ||
manganèse, pas plus | 2.0 | ||
Laiton 8 | Déchets de laiton et déchets contenant de l'aluminium : tuyaux, tiges, pièces résistantes à la corrosion, bagues, roulements, ressorts de jauge d'instruments, insignes, raccords et produits d'art.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages, humidité. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, % | 0,5 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 36 | ||
aluminium, pas plus | 3.5 | ||
Laiton 9 | Déchets et déchets de laiton contenant du silicium : pièces forgées, embouties, pièces fonctionnant en milieu marin, roulements et coussinets coulés, manchons.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages, humidité. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, % | 0,5 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 78 | ||
zinc, pas plus | dix-huit | ||
du silicium, pas plus | 3.0 | ||
Les manchons en laiton contenant du silicium sont fournis après accord des parties | |||
Laiton 10 | Déchets ménagers en laiton étamé : produits d'art, accessoires, bols, samovars, lustres, bougeoirs.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux, de l'humidité. | |
Il est interdit d'être obstrué par de la peinture à l'huile, de la résine, de l'huile, du papier et d'autres matériaux insolubles dans l'eau. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 95 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 5 | ||
dont fer, % | une | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 69 | ||
zinc, pas plus | trente | ||
étain, pas plus | 0,005 | ||
Laiton 11 (S-CuZn-7)* | Déchets de laiton mélangés : pièces moulées en laiton, produits laminés en laiton, barres, etc. | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 95 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 5 | ||
dont fer, %, pas plus | une | ||
Dimensions des pièces individuelles, mm, pas plus | 800x500x400 | ||
En cas de non-conformité, la ferraille est fournie après accord des parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 37 | ||
Laiton 12 | Double copeaux de laiton. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
La teneur en impuretés mécaniques des métaux ferreux,% en poids, pas plus | 0,5 | ||
Teneur en humidité et en huile, % en poids, pas plus | 2.5 | ||
Longueur de la bobine, mm, pas moins de | 0,6 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 60 | ||
zinc, pas plus | 40 | ||
Laiton 13 | Copeaux de laiton contenant de l'étain. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
La teneur en impuretés mécaniques des métaux ferreux,% en poids, pas plus | 0,5 | ||
Teneur en humidité et en huile, % en poids, pas plus | 3.0 | ||
Longueur de la bobine, mm, pas moins de | 0,6 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 39 | ||
étain, pas plus | 2.5 | ||
Laiton 14 (S-CuZn-5)* | Copeaux de laiton contenant du plomb. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
La teneur en impuretés mécaniques des métaux ferreux,% en poids, pas plus | 0,5 | ||
Teneur en humidité et en huile, % en poids, pas plus | 2.5 | ||
Longueur de la bobine, mm, pas moins de | 0,6 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 42 | ||
conduire, pas plus |
3.5 | ||
Laiton 15 | Copeaux de laiton contenant du manganèse.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
La teneur en impuretés mécaniques des métaux ferreux,% en poids, pas plus | 0,5 | ||
Teneur en humidité et en huile, % en poids, pas plus | 2.5 | ||
Longueur de la bobine, mm, pas moins de | 0,6 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 45 | ||
manganèse, pas plus | 2.0 | ||
Laiton 16 | Copeaux de laiton contenant de l'aluminium.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
La teneur en impuretés mécaniques des métaux ferreux,% en poids, pas plus | 0,5 | ||
Teneur en humidité et en huile en poids, %, pas plus | 2.5 | ||
Longueur de la bobine, mm, pas moins de | 0,6 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 36 | ||
aluminium, pas plus | 3.5 | ||
Laiton 17 | Copeaux de laiton contenant du silicium.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
La teneur en impuretés mécaniques des métaux ferreux,% en poids, pas plus | 0,5 | ||
Teneur en humidité et en huile, % en poids, pas plus | 2.5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 78 | ||
zinc, pas plus | dix-huit | ||
du silicium, pas plus | 3.0 | ||
Laiton 18 | Copeaux de laiton mélangés | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Rendement métallurgique du métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
La teneur en impuretés mécaniques des métaux ferreux,% en poids, pas plus | 0,5 | ||
Teneur en humidité et en huile, % en poids, pas plus | 2.5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 37 | ||
Laiton 19 | Débris et déchets de laitons spéciaux : tôles, feuillards, feuillards, joncs, tuyaux, fils, tubes manométriques, tubes condenseurs en construction navale marine, treillis de machine à papier.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux, de l'humidité. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, %, pas plus | 0,5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 56 | ||
zinc, pas plus | 42 | ||
Laiton 20 (S-CuZn-6)* | Vannes et robinets mixtes en laiton | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux, de l'humidité. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Les revêtements ou placages de chrome et de nickel sont autorisés. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
cuivre, pas moins | 57 | ||
zinc, pas plus | 37 | ||
Laiton 21. Déchets de tubes frigorifiques | Déchets de tuyaux de réfrigération | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux, de l'humidité et des déchets revêtus. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 93 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | sept | ||
Laiton 22 | Mélange de ferraille de laiton | Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 5 |
Laiton 23 | Scories, poussières, chutes de four, déchets, chèvres | Sur accord des parties | - |
* Entre parenthèses sont les noms des analogues étrangers des types de ferraille. Les noms d'espèces correspondants sont indiqués selon [2] et ne sont donnés qu'à titre indicatif. |
Tableau 10 - Ferrailles et déchets de molybdène, d'alliages de molybdène et de composés chimiques contenant du molybdène
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Molybdène 1 | Déchets grumeleux de molybdène non allié : tuyaux, tiges, barres, plaques, tiges défectueuses, bandes rognées, feuilles, ébauches de marquage à chaud.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
% de contamination en poids, pas plus | une | ||
Masse des pièces individuelles, g, pas moins de | Dix | ||
Molybdène 2 | Débris de molybdène non allié : tuyaux, tiges, tiges, plaques.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Taille de la pièce, mm, pas moins de | vingt | ||
Molybdène 3 | Déchets grumeleux de molybdène dopé : pièces d'appareils à électrovide, électrodes de focalisation de tubes à rayons X, résistances électriques chauffantes.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Taille de la pièce, mm, pas moins de | vingt | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
molybdène, pas moins | 90 | ||
Molybdène 4 | Déchets de molybdène allié : pièces d'appareils à électrovide, électrodes de focalisation de tubes à rayons X, éléments chauffants électriques.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 2 | ||
Taille de la pièce, mm, pas moins de | vingt | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
molybdène, pas moins | 90 | ||
Molybdène 5 | Copeaux, fil | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
molybdène, pas moins | 90 | ||
Molybdène 6 | Déchets en poudre : poudres, criblures et similaires.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 95 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
molybdène, pas moins | 95 | ||
Molybdène 7 | Composés chimiques contenant du molybdène : pâte, poudre, tamis, etc. | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 75 |
Molybdène 8 | Catalyseurs usés | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 5 |
Teneur en humidité, % en poids, pas plus | Dix | ||
Molybdène 9 | Autres déchets | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | vingt |
Tableau 11 - Ferrailles et déchets de nickel et de ses alliages
Type de métal abandonner | Caractéristique | Indice | Norme |
Nickel 1 | Débris et déchets grumeleux de nickel non allié : chutes, déblais, tuyaux de déchets, barres et fils, feuillards, plaques, feuilles cathodiques.
| En sacs ou en vrac. | |
Ne contient pas d'autres métaux et alliages, pièces moulées brasées, fondues ou peintes. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Épaisseur, mm, plus | 3 | ||
Taille de la pièce, mm, pas plus | vingt | ||
Taille de l'emballage, mm, pas plus | 700x400x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 250 | ||
Le matériel emballé est fourni après accord des parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel et cobalt au total, pas moins de | 96 | ||
Nickel 2 | Débris et déchets grumeleux de nickel allié : parties d'appareils et d'appareils électriques ; produits semi-finis pour équipements électroniques.
| En sacs ou en vrac. | |
Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Dimensions du colis, mm, pas plus | 700x400x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 250 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Le matériel emballé est fourni après accord des parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel et cobalt au total, pas moins de | 96 | ||
silicium | 0,25 | ||
magnésium | 0,12 | ||
calcium | 0,16 | ||
Nickel 3 | Ferrailles et déchets d'alliages de nickel faiblement alliés : produits semi-finis pour équipements électroniques.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel et cobalt au total, pas moins de | 96 | ||
magnésium | 0,1 | ||
tungstène | 3.5 | ||
Nickel 4 | Ferrailles et déchets d'alliages de nickel contenant du manganèse : tubes radio, thermocouples.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel et cobalt au total, pas moins de | 92,6 | ||
manganèse, pas plus | 5.4 | ||
Nickel 5 | Ferrailles et déchets d'alliages de nickel contenant du chrome : thermocouples, fils de compensation.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel et cobalt au total, pas moins de | 86,6 | ||
chromé, pas plus | Dix | ||
Nickel 6 | Ferrailles et déchets d'alliages cuivre-nickel : thermocouples, fils de compensation, tubes de condenseur pour refroidisseurs d'huile, plaques tubulaires pour climatiseurs, canalisations, pièces pour l'électrotechnique et l'instrumentation, produits à tubes plats et structures soudées pour la construction navale, matériaux de revêtement pour instruments médicaux , relais ressorts, coutellerie, produits d'art (estampage et monnayage). Marques: | En sacs ou en vrac. | |
Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Dimensions du colis, mm, pas plus | 700x400x400 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 250 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Le matériel emballé est fourni après accord des parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel et cobalt au total, pas moins de | 0,57 | ||
cuivre, pas moins | 27 | ||
Nickel 7 | Ferrailles et déchets de maillechort : instruments de mécanique de précision, ustensiles techniques.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel et cobalt au total, pas moins de | 13.5 | ||
zinc, pas moins | dix-huit | ||
Nickel 8 | Copeaux de nickel et alliages de nickel | Ne contient pas d'autres métaux et alliages, y compris le maillechort. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Contamination (humidité et huile), % poids, pas plus | 3 | ||
Nickel 9 | copeaux de maillechort | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. |
|
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 88 | ||
Contamination (humidité et huile), % poids, pas plus | 12 | ||
Taille, mm, pas moins | 6.3 | ||
Nickel 10 | Laitiers, chutes, chutes de four, fonds de four, crochets de cathode avec nickel envahi | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | vingt |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Nickel 11 | Ferrailles et déchets d'acier au chrome-nickel réfractaire : convoyeurs de fours, caissons de cémentation et autres parties de fours thermiques ; pièces fonctionnant à des températures élevées dans un état peu chargé.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 12-15 | ||
chrome | 19−25 | ||
du silicium, pas plus | 3.0 | ||
tungstène, pas plus | 0,2 | ||
molybdène, pas plus | 0,3 | ||
vanadium, pas plus | 0,2 | ||
Nickel 12 | Ferrailles et déchets d'aciers résistant à la corrosion alliés au chrome, au nickel et à leurs composés : tuyaux, garnitures de fours, échangeurs de chaleur, moufles, cornues, tuyaux, collecteurs d'échappement, électrodes de bougies d'allumage, appareils soudés et récipients de génie chimique ; machines et récipients soudés fonctionnant dans des solutions diluées d'acides, d'alcalis et de sels; diverses pièces qui fonctionnent à des températures de 196 °C à 600 °C dans des environnements agressifs. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 8−13 | ||
chrome | 17−19 | ||
cuivre, pas plus | 0,3 | ||
du silicium, pas plus | 0,8 | ||
titane, pas plus | 0,8 | ||
phosphore, pas plus | 0,035 | ||
tungstène, pas plus | 0,2 | ||
molybdène, pas plus | 0,3 | ||
manganèse, pas plus | 2 | ||
Nickel 13 | Ferrailles et déchets d'aciers résistants à la corrosion et à la chaleur alliés au chrome, au nickel et leurs composés au manganèse, à l'aluminium et à d'autres éléments : ferrures pour ailes, gouvernails et supports, arbres de navires fonctionnant dans l'eau de mer ; produits qui fonctionnent dans des conditions atmosphériques, acide acétique et autres milieux salins.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 6,5−9,4 | ||
chrome | 14−18 | ||
aluminium | 0,5−1,1 | ||
manganèse, pas plus | 2 | ||
Nickel 14 | Débris et déchets d'aciers au chrome-nickel résistants à la chaleur et résistants à la chaleur à haute teneur en chrome et en nickel: pièces forgées, bandages pour fonctionnement à des températures de 660 ° C à 700 ° C, pièces de chambres de combustion, pinces, suspensions et autres pièces pour la fixation de chaudières, moufles pour fonctionnement à une température de 1100 °C, tuyaux sans soudure, raccords, pièces en tôle (pour fonctionnement à des températures jusqu'à 1000 °C).
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 12-20 | ||
chrome | 22−27 | ||
manganèse, pas plus | 2 | ||
Nickel 15 | Ferrailles et déchets d'aciers au chrome-nickel-molybdène et au chrome-nickel-niobium résistants à la corrosion, réfractaires et anti-thermiques : structures soudées, fixations fonctionnant dans des environnements très agressifs à une température de 600 °C. Aubes de soufflante, rivets, disques forgés, pneus, arbres et autres pièces de compresseurs; pièces de turbines; boulons, tuyaux de réchauffeurs à vapeur et canalisations d'installations à haute pression et à vapeur; structures soudées fonctionnant sous l'action des acides phosphorique, sulfurique, acétique; tuyaux sans soudure de centrales électriques; pièces et produits soudés par points et soumis à un traitement thermique.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 10.5−14 | ||
chrome | 15−18 | ||
titane | 0,5−0,7 | ||
molybdène | 1.8−4.0 | ||
Nickel 16 | Ferrailles et déchets d'aciers au nickel à haute teneur en nickel : noyaux de transformateurs de puissance interlampes et de petite taille, selfs, relais et pièces de circuits magnétiques ; noyaux de fils d'allumage antibruit pour voitures, ressorts de contacts de commande magnétiques scellés; structures et pipelines fonctionnant à basse température.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 38,0−41,5 | ||
cuivre, pas plus | 0,2 | ||
phosphore, pas plus | 0,02 | ||
Nickel 17 | Ferrailles et déchets d'aciers résistants à la chaleur alliés au chrome, au nickel et au tungstène : réchauffeurs de vapeur et canalisations de centrales électriques, tuyaux sans soudure de centrales électriques ; pièces et produits soudés par points et soumis à un traitement thermique.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 18−20 | ||
chrome | 13-15 | ||
tungstène | 2,0−2,8 | ||
niobium | 0,9−1,3 | ||
Nickel 18 | Ferrailles et déchets d'aciers au chrome-nickel avec bore résistants à la corrosion : pièces et produits fonctionnant à haute température et dans des environnements agressifs. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : |
|||
nickel | 14−16 | ||
chrome | 16−19 | ||
bore | 0,08−0,50 | ||
phosphore, pas plus | 0,02 | ||
Nickel 19 | Ferrailles et déchets d'aciers à deux couches.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel et cobalt au total | 6,8−8,5 | ||
conduire, pas plus | 0,002 | ||
Nickel 20 | Ferrailles et déchets de fonte à haute teneur en nickel : pompes, vannes, autres parties des industries pétrolières, chimiques et de raffinage du pétrole et construction de vannes ; inserts de chemises de cylindres, têtes de pistons, sièges et guides de soupapes, collecteurs d'échappement de moteurs à combustion interne; collecteurs d'échappement, guides de soupapes, carters de réchauffeur de turbo à turbine à gaz; têtes de piston, corps de pompe.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 14−21 | ||
chrome | 0,5−3,0 | ||
silicium | 1,4−3,5 | ||
manganèse | 0,5−2,0 | ||
cuivre | 1,5−8,0 | ||
Nickel 21 | Déchets et déchets de ressorts et attaches de convoyeurs de four.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 20-30 | ||
chrome | 10-16 | ||
tungstène, pas plus | 6 | ||
molybdène, pas plus | quatre | ||
Nickel 22 | Déchets de pièces de systèmes de gaz. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 34−39 | ||
chrome | 14−23 | ||
tungstène, pas plus | 3.5 | ||
titane, pas plus | 1.2 | ||
Nickel 23 | Déchets de pièces de systèmes de gazoducs.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 43−47 | ||
chrome | 14−17 | ||
aluminium, pas plus | 3.9 | ||
titane, pas plus | 2.2 | ||
tungstène, pas plus | 2.3 | ||
niobium, pas plus | 1.4 | ||
Nickel 24 | Déchets de pièces de systèmes à haute température d'équipements pétrochimiques.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 48−57 | ||
chrome | 17-35 | ||
tungstène, pas plus | 6.5 | ||
niobium, pas plus | 2.8 | ||
molybdène, pas plus | 6.0 | ||
pas plus d'aluminium | 5.0 | ||
cobalt, pas plus | 16.0 | ||
Nickel 25 | Déchets et déchets de disques et aubes de turbine
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 55−68 | ||
chrome | 8.5−29 | ||
titane, pas plus | 2.9 | ||
tungstène, pas plus | 16.0 | ||
molybdène, pas plus | 11.5 | ||
aluminium, pas plus | 4.9 | ||
niobium, pas plus | 5.0 | ||
Nickel 26 | Débris et déchets de disques et pales de turbines, pièces de systèmes de conduites de gaz, tuyaux.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Masse des pièces individuelles, kg, pas plus | 100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
nickel | 72−78 | ||
chrome | 13-23 | ||
molybdène, pas plus | 3.2 | ||
niobium, pas plus | 2.2 | ||
titane, pas plus | 2.8 | ||
Remarque - Les ferrailles d'aciers alliés et d'alliages, dont la composition chimique ne peut être affectée aux types du tableau 11, doivent être collectées et livrées par nuance conformément aux documents réglementaires. |
Tableau 12 - Rebuts et déchets d'étain et d'alliages étain-plomb
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Boîte 1 | Déchets et déchets grumeleux d'étain : tiges, fils, rubans, roulements.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Dimensions des pièces individuelles, mm, pas plus | 200 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
étain, pas moins | 96,43 | ||
bismuth, pas plus | 0,1 | ||
antimoine, pas plus | 0,5 | ||
Étain 2 | Déchets et déchets grumeleux de régules d'étain : roulements de moteurs diesel, turbines, arbres d'hélices, etc. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Dimensions des pièces individuelles, mm, pas plus | 200 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
étain, pas moins | 80,9 | ||
antimoine, pas plus | 12.0 | ||
cuivre, pas plus | 6.5 | ||
cadmium, pas plus | 1.2 | ||
nickel, sans plus | 0,25 | ||
conduire, pas plus | 1.5 | ||
Étain 3 | Débris et déchets grumeleux d'alliages étain-plomb à forte teneur en plomb : type typographique, roulements (régule), soudures.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Dimensions des pièces individuelles, mm, pas plus | 200 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
étain, pas moins | 1.5 | ||
antimoine, pas plus | 17.0 | ||
cuivre, pas plus | 2.0 | ||
nickel, sans plus | 0,5 | ||
conduire, pas plus | 63 | ||
bismuth, pas plus | 0,1 | ||
Étain 4 | Crochets cathodiques et filets de bains d'étain | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Étain 5 | Copeaux d'étain et d'alliages étain-plomb.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 96 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | quatre | ||
dont fer, %, pas plus | 1.5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
étain, pas moins | 80 | ||
conduire, pas plus | 1.5 | ||
bismuth, pas plus | 0,1 | ||
Étain 6 | Des copeaux d'alliages étain-plomb sont mélangés.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 95 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus, | 5 | ||
dont fer, %, pas plus | 1.5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
étain, pas moins | 5.5 | ||
antimoine, pas plus | 17.0 | ||
cuivre, pas plus | 2.0 | ||
nickel, sans plus | 0,5 | ||
conduire, pas plus | 63 | ||
bismuth, pas plus | 0,1 | ||
Étain 7 | Débris et déchets de fer blanc | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Sur accord des parties. | |||
Teneur en étain, % en poids, pas moins de | 3 | ||
Étain 8 | Déchets et déchets de canettes et bidons | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Sur accord des parties. | |||
Teneur en étain, % en poids, pas moins de | une | ||
Étain 9 | Brûlures, chutes, poudres à souder | Sur accord des parties. | |
Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 95 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 5 | ||
Teneur en étain, % en poids, pas moins de | 60 | ||
Étain 10 | Boues, scories et autres déchets contenant de l'étain | Sur accord des parties. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 85 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | quinze | ||
dont fer, % | huit | ||
Teneur en étain, % en poids, pas moins de | une |
Tableau 13 — Déchets de mercure et de ses composés
Voir | Caractéristique | Indice | Norme |
Mercure 1 | Mercure de métal usé provenant de redresseurs et d'appareils hors service.
| Teneur en mercure, % en poids, pas moins de | 95 |
Contamination par des métaux dissous, des composés organiques et des impuretés mécaniques, % en poids, pas plus | 5 | ||
Mercure 2 | Mercure métallique usé dans les appareils en fin de vie, y compris les thermomètres | Teneur en mercure, % en poids, pas moins de | 70 |
Contamination par des métaux dissous, % en poids, pas plus | trente | ||
Mercure 3 | Déchets solides de mercure provenant des industries pharmaceutiques et chimiques avec des inclusions de mercure métallique | Teneur en mercure, % en poids, pas moins de | trente |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 70 | ||
Mercure 4 | Déchets grumeleux contenant du mercure provenant de la construction mécanique, de l'électricité et d'autres industries.
|
Teneur en mercure, % en poids, pas moins de | 2 |
Mercure 5 | Boues contenant du mercure provenant de diverses industries, contenant du mercure métallique et des composés de mercure, planchers cassés, revêtements | Ferme, de taille uniforme. | |
Teneur en mercure, % en poids, pas moins de | 0,5 | ||
Teneur en humidité dans les boues, % en poids, max | trente | ||
Mercure 6 | Lampes remplies de mercure. Solutions contenant du mercure et autres déchets de mercure | Teneur en mercure, % en poids, pas moins de | 0,3 |
Tableau 14 - Débris et déchets de plomb et ses alliages
Type de métal abandonner | Caractéristique | Indice | Norme |
Câble 1 (Racks)* | Déchets grumeleux de plomb non allié : déchets de plaques, rubans, feuilles, tubes, rouleaux, fils.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 99 | ||
antimoine, arsenic et étain au total pas plus de | 0,25 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 2 | Débris de plomb non allié : plaques, bandes, tôles, tubes, rouleaux, fils.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
dont fer, % | une | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 99 | ||
antimoine, arsenic et étain au total, pas plus de | 0,25 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 3 | Déchets de plomb d'antimoine provenant de la production de gaines de câbles, de revêtements de structures chimiques et d'équipements ; production de profilés, vannes, tuyaux, grenailles, alliages d'impression, pièces moulées en forme.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de |
95 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 88 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 4 | Déchets de plomb d'antimoine provenant de la production de gaines de câbles, de revêtements de structures chimiques et d'équipements ; production de profilés, vannes, tuyaux, grenailles, alliages d'impression, pièces moulées en forme.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
dont fer, % | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 88 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 5 | Déchets grumeleux de régules de calcium utilisés pour couler des paliers lisses.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 93 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | sept | ||
dont fer, % | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 94 | ||
calcium, pas plus | 1.15 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 6 (Roses)* | Débris de babbits de calcium. Marques: | Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 85 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | quinze | ||
dont fer, % | 5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 94 | ||
calcium, pas plus | 1.15 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 7 | Déchets mixtes et grumeleux : plomb non allié, plomb d'antimoine et régules de calcium.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 85 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus de, % | quinze | ||
dont fer, % | 5 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 80 | ||
calcium, pas plus | 1.15 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 8 | Copeaux de plomb et alliages de plomb.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 99,3 | ||
antimoine, pas plus | 0,25 | ||
cuivre, pas plus | 0,1 | ||
étain, pas plus | 0,1 | ||
magnésium, pas plus | 0,1 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 9 | Copeaux de plomb d'antimoine et régules.
| Ne contient pas d'autres métaux et alliages non ferreux. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | Dix | ||
dont fer, % | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 86 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
calcium, pas plus | 1.15 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 10 (Pluies)* | Débris de batteries au plomb et accumulateurs en monoblocs d'ébonite.
| Indivis, avec électrolyte. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | cinquante | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | cinquante | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 87 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 11 (Pluies)* | Déchets d'accumulateurs au plomb et de batteries d'accumulateurs en monoblocs thermoplastiques.
| Indivis, avec électrolyte. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 55 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 45 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 87 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 12 (Pluies)* | Déchets de batteries au plomb et batteries de stockage en monoblocs polypropylène.
| Indivis, avec électrolyte. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 55 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 45 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 87 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 13 | Déchets mixtes d'accumulateurs au plomb et de batteries d'accumulateurs | Indivis, avec électrolyte. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | cinquante | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | cinquante | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 87 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Sur accord des parties | |||
Fil 14 (Rails)* | Débris et déchets grumeleux de plaques d'accumulateurs au plomb | Sans monoblocs, couvercles, séparateurs, caoutchouc. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 75 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 25 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 87 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
bismuth, pas plus |
0,03 | ||
Plomb 15 (Râteaux)* | Déchets et déchets grumeleux des oreilles d'accumulateurs au plomb | Sans plaques, monoblocs, couvercles, séparateurs, caoutchouc. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 3 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
conduire, pas moins | 87 | ||
antimoine, pas plus | 12 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Plomb 16 | Boues de batterie | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 60 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 40 | ||
y compris l'humidité, % en poids, pas plus | quinze | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
plomb et antimoine au total, pas moins de | 60 | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Lead 17 (Loyers)* | Boues, scories, litharge, pâte, enlèvements, cendres, poussières, cendres et autres déchets contenant du plomb | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | Dix |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | trente | ||
y compris l'humidité, % en poids, pas plus | quinze | ||
fer, %, pas plus | 2 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
plomb et antimoine au total, pas moins de | Dix | ||
bismuth, pas plus | 0,03 | ||
Sur accord des parties | |||
* Entre parenthèses sont les noms des analogues étrangers du type de ferraille. Les noms d'espèces correspondants sont indiqués selon [1] et ne sont donnés qu'à titre indicatif. |
Tableau 15 - Débris et déchets de titane et de ses alliages
Voir | Caractéristique | Indice | Norme |
Titan 1 | Déchets et déchets grumeleux de titane non allié : boîtiers de filtres, filtres à vide et épaississeurs, vannes de pompage et d'arrêt, équipements capacitifs, de colonne et d'échange de chaleur, conduits d'air, conduits de gaz, canalisations, ébavurage, découpe et découpe.
| Coupe de ferraille. Exempt de métaux ferreux, d'huiles, d'émulsions et d'humidité. | |
La surface doit être non oxydée, sans fissures, décollement, délaminage. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Masse d'une seule pièce, kg | 0,1−250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
titane, pas moins | 98 | ||
du silicium, pas plus | 0,1 | ||
fer, pas plus | 0,25 | ||
Titan 2 | Déchets et déchets grumeleux d'alliages de titane ne contenant pas d'étain : aubes de turbine, fils, bielles, soupapes d'échappement et d'admission, culbuteurs et silencieux de moteurs diesel et automobiles, structures de support de voitures, châssis de voitures, serpentins de chauffage, moteurs de voitures , matériel médical .
| Coupe de ferraille. Exempt de métaux ferreux, d'huiles, d'émulsions et d'humidité. | |
La surface doit être non oxydée, sans fissures, décollement, délaminage. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Masse d'une seule pièce, kg | 0,1−250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
titane, pas moins | 76,8 | ||
aluminium, pas plus | 7.0 | ||
vanadium, pas plus | 5.5 | ||
molybdène, pas plus | 5.5 | ||
zirconium, pas plus | 3.0 | ||
du silicium, pas plus | 0,4 | ||
fer, pas plus | 1.5 | ||
Titan 3 | Ferrailles et déchets grumeleux d'alliages de titane alliés à l'étain : matériel minier (perforateurs manuels).
| Coupe de ferraille. Exempt de métaux ferreux, d'huiles, d'émulsions et d'humidité. | |
La surface doit être non oxydée, sans fissures, décollement, délaminage. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Masse d'une seule pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
titane, pas moins | 88,7 | ||
aluminium, pas plus | 6.0 | ||
vanadium, pas plus | 1.0 | ||
étain, pas plus | 3.0 | ||
zirconium, pas plus | 0,3 | ||
du silicium, pas plus | 0,12 | ||
fer, pas plus | 0,3 | ||
Titan 4 | Détourage de tôles de titane et d'alliages de titane.
| Exempt de métaux ferreux, d'huiles, d'émulsions et d'humidité. | |
La surface doit être non oxydée, sans fissures, décollement, délaminage. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Taille de la pièce, mm, pas plus | 60x60x60 | ||
Dimensions des briquettes, mm, pas plus | 600x600x600 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
titane, pas moins | 76,8 | ||
aluminium, pas plus | 7.0 | ||
vanadium, pas plus | 5.5 | ||
molybdène, pas plus | 5.5 | ||
zirconium, pas plus | 3.0 | ||
du silicium, pas plus | 0,4 | ||
fer, pas plus | 1.5 | ||
Le matériel briqueté est fourni avec l'accord des parties | |||
Titan 5 | Copeaux de titane et d'alliages de titane.
| Exempt de métaux ferreux, de débris, de fraises non magnétiques, d'huile, d'émulsions et d'humidité. | |
Aucune décoloration visible. | |||
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 | ||
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | une | ||
Longueur de bobine, mm | 20−100 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
titane, pas moins | 76,8 | ||
aluminium, pas plus | 7.0 | ||
vanadium, pas plus | 5.5 | ||
molybdène, pas plus | 5.5 | ||
zirconium, pas plus | 3.0 | ||
du silicium, pas plus | 0,4 | ||
fer, pas plus | 1.5 | ||
Titan 6 | Déchets de production métallurgique à forte teneur en gaz ou n'ayant pas une composition chimique constante : scories, électrodes consommables cassées, mélilot, "couronnes" de production de fonderie, éclaboussures, pneus, etc. | Sur accord des parties | - |
Titan 7 | Déchets grumeleux et chutes de feuilles, résidus de presse; lingots et produits semi-finis en alliages de titane, rejetés par composition chimique ou propriétés mécaniques | Sur accord des parties | - |
Tableau 16 - Ferrailles et déchets de zinc et ses alliages
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Zinc 1 (Écran)* | Déchets grumeleux de zinc non allié : feuilles, tôles de presse, déchets d'estampage, tôles découpées, bandes, fils, tuyaux, anodes.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 99 |
La teneur en impuretés non métalliques, % en poids, pas plus de | une | ||
Ne contient pas de poussière, soudure, rouille. | |||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 100 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 250 | ||
Le zinc pour machines à graver et à imprimer, les feuilles lithographiques, les plaques adressographiques sont fournis d'un commun accord entre les parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 99,95 | ||
conduire, pas plus | 0,02 | ||
cadmium, pas plus | 0,01 | ||
fer, pas plus | 0,01 | ||
Zinc 2 (croûtes)* | Débris de zinc non allié : débris de zinc laminé, pièces d'appareils aéronautiques et automobiles, sources de courant chimiques ; cliché typographique.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 98 |
Sans soudure, soudure, rouille et revêtement. | |||
Contamination par des impuretés métalliques, % en poids, pas plus | 2 | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 100 | ||
Poids du colis, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 97,5 | ||
conduire, pas plus | 2.0 | ||
cadmium, pas plus | 0,2 | ||
fer, pas plus | 0,1 | ||
Zinc 3 | Ferrailles et déchets d'alliages de zinc contenant de l'aluminium et du cuivre : cages de roulements, cages de roulements, bouchons de projectiles, chemises, coussinets de suspension d'équilibrage, curseurs, vis sans fin, carburateurs ; souvenirs, biens de consommation.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 97 |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | 3 | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 82 | ||
aluminium, pas plus | 12 | ||
cuivre, pas plus | 5.5 | ||
magnésium, pas plus | 0,1 | ||
conduire, pas plus | 0,03 | ||
fer, pas plus | 0,15 | ||
Zinc 4 | Débris et déchets grumeleux d'alliages de zinc contenant de l'aluminium et du cuivre, avec inclusions : débris de produits bimétalliques, déchets de bilames.
| Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 85 |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | quinze | ||
dont fer, % | 2 | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 82 | ||
aluminium, pas plus | 12 | ||
cuivre, pas plus | 5.5 | ||
magnésium, pas plus | 0,1 | ||
conduire, pas plus | 0,03 | ||
fer, pas plus | 0,15 | ||
Zinc 5 (Scribe)* |
Produit de broyage de carrosserie, de renfort, de pièces décoratives de voitures et de tracteurs : corps de carburateurs, pompes, cadres de compteurs, grilles de radiateurs, poignées. Marques: | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 55 |
Mauvaise herbe, % poids, pas plus | 45 | ||
y compris fer libre, cuivre, aluminium et autres métaux non ferreux, %, pas plus | 5 | ||
Le matériau contient d'autres métaux non ferreux, des débris, de la saleté, du verre, du caoutchouc, de l'huile, du fer. | |||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 91,9 | ||
aluminium, pas plus | 4.3 | ||
cuivre, pas plus | 3.5 | ||
magnésium, pas plus | 0,1 | ||
conduire, pas plus | 0,02 | ||
fer, pas plus | 0,1 | ||
Zinc 6 (Crâne)* | Blocs ou lingots de zinc coulé : matériaux coulés à base de zinc | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | Dix | ||
Masse du bloc, kg, pas plus | 100 | ||
La fourniture de blocs s'effectue d'un commun accord entre les parties. | |||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 97,5 | ||
conduire, pas plus | 2.0 | ||
cadmium, pas plus | 0,2 | ||
fer, pas plus | 0,1 | ||
Zinc 7 (Périmètre)* | Ferraille en alliage de zinc enduit, pas de rouille | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 90 |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | Dix | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Zinc 8 | Déchets mixtes et déchets grumeleux d'alliages de zinc | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 55 |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | cinquante | ||
dont fer, % | vingt | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Zinc 9 | Copeaux de zinc et d'alliages de zinc. Marques: | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 85 |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | quinze | ||
dont : fer | 3 | ||
huile, humidité et autres matériaux non métalliques | 12 | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 91,9 | ||
aluminium, pas plus | 4.3 | ||
cuivre, pas plus | 3.5 | ||
magnésium, pas plus | 0,1 | ||
conduire, pas plus | 0,02 | ||
fer, pas plus | 0,1 | ||
Zinc 10 (Joint, Couture)* | Hartzink | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 92 |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | huit | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 90 | ||
fer, pas plus | 5 | ||
conduire, pas plus | 0,5 | ||
Zinc 11 (étagère)* | Cendres de zinc, scories, enlèvements | Non fondu, pas de flux, lisse, brillant, pas de corrosion. | |
Teneur en métal, % en poids, pas moins de | 70 | ||
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | trente | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | 85 | ||
conduire, pas plus | 2.0 | ||
aluminium, pas plus | 1.5 | ||
fer, pas plus | 1.5 | ||
Zinc 12 | Cendre zinc-plomb. Matériau en poudre avec des inclusions grumeleuses contenant des oxydes, des silicates et des aluminates | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | cinquante |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | cinquante | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | trente | ||
conduire, pas plus | Dix | ||
chlore, pas plus | 0,5 | ||
fluor, pas plus | 0,01 | ||
Zinc 13 | Autres déchets, y compris batteries usagées | Teneur en métal, % en poids, pas moins de | vingt |
Contamination par des impuretés inoffensives, % en poids, pas plus | 80 | ||
Taille de la pièce en dimension maximale, mm, pas plus | 1000 | ||
Poids de la pièce, kg, pas plus | 250 | ||
Composition chimique d'un échantillon représentatif, % en poids : | |||
zinc, pas moins | vingt | ||
chlore, pas plus | 0,1 | ||
fluor, pas plus | 0,01 | ||
* Entre parenthèses sont les noms des analogues étrangers du type de ferraille. Les noms d'espèces correspondants sont indiqués selon [1] et ne sont donnés qu'à titre indicatif. |
Tableau 17 - Déchets bimétalliques
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Bimétaux 1 | Déchets d'acier avec couche plaquée : aluminium et ses alliages, cuivre et alliages de cuivre, nickel et alliages de nickel | Sur accord des parties. En vrac, en sacs, en rouleaux, en bobines, en paquets, en bottes | - |
Bimétal 2 | Déchets d'aluminium et de ses alliages avec couche de placage : titane, cuivre, aluminium, silumine, acier | Sur accord des parties. En vrac, en sacs, en rouleaux, en bobines, en paquets, en bottes | - |
Bimétal 3 | Déchets de cuivre et de ses alliages avec couche de placage : nickel, acier | Sur accord des parties. En vrac, en sacs, en rouleaux, en bobines, en paquets, en bottes | - |
Bimétaux 4 | Déchets de nickel et ses alliages avec couche de placage : aluminium et ses alliages | Sur accord des parties. En vrac, en sacs, en rouleaux, en bobines, en paquets, en bottes | - |
Bimétaux 5 | Déchets de plomb et ses alliages avec couche de gainage : étain et ses alliages | Sur accord des parties. En vrac, en sacs, en rouleaux, en bobines, en paquets, en bottes | - |
Bimétal 6 | Déchets d'autres métaux non ferreux et alliages avec une couche de placage | Sur accord des parties. En vrac, en sacs, en rouleaux, en bobines, en paquets, en bottes | - |
Tableau 18 - Rebuts complexes
Type de ferraille | Caractéristique | Indice | Norme |
Complexe de ferraille 1 | Câbles et fils plombés avec conducteurs en cuivre dans une isolation en polyéthylène, polystyrène et caoutchouc | Sans armure en bobines, faisceaux ou pièces. | |
Teneur en métaux non ferreux, % en poids, pas moins de | 56 | ||
Longueur, m, pas plus | 1.5 | ||
Scrap difficile 2 | Câbles et fils revêtus de plomb avec conducteurs en aluminium dans une isolation en papier | Sans armure en bobines, faisceaux ou pièces. | |
Teneur en métaux non ferreux, % en poids, pas moins de | 82 | ||
Longueur, m, pas plus | 1.5 | ||
Scrap difficile 3 | Câble avec gaine en aluminium et âme en cuivre | Sans armure en bobines, faisceaux ou pièces. | |
Teneur en métaux non ferreux, % en poids, pas moins de | 86 | ||
Longueur, m, pas plus | 1.5 | ||
Complexe de ferraille 4 | Balles en plomb à gaine cupronickel ou bimétallique | Trié. Emballé. | |
Masse d'une pièce, kg, pas moins | 40 | ||
Complexe de ferraille 5 | Piles et piles au nickel-cadmium | Indivis avec électrolyte dans des bidons en acier et en plastique. | |
Sur accord des parties. | |||
Teneur en nickel, % en poids, pas moins de | 9.5 | ||
Complexe de ferraille 6 | Piles au nickel-fer | Non séparé de l'électrolyte. | |
Sur accord des parties. | |||
Teneur en nickel, % en poids, pas moins de | 7.0 | ||
Complexe de ferraille 7 | Débris et déchets d'aluminium après élimination du sélénium | Sur accord des parties. | |
Teneur en sélénium, % en poids, max | 0,05 | ||
Complexe de ferraille 8 | Tube de cuivre avec aluminium | Teneur en cuivre,% en poids, moins | 70 |
Teneur en aluminium, % en poids, moins | trente | ||
Remarque - Dans les ferrailles et les déchets d'aluminium recouverts de sélénium, le sélénium doit être éliminé jusqu'à une teneur résiduelle de 0,05 % en poids sur le site de formation des ferrailles. |
8 Exigences de sécurité
8.1 Général
8.1.1 La ferraille et les déchets qui sont fournis à l'entreprise ou expédiés de l'entreprise doivent nécessairement passer le contrôle des rayonnements, vérifier les risques d'explosion, contrôler la contamination par des produits chimiques nocifs.
8.1.2 Chaque véhicule contenant de la ferraille doit être accompagné d'un document sur la sécurité contre les radiations et les explosions. Le formulaire du certificat de sûreté radiologique et explosive des ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux est donné en annexe A.
8.2 Exigences de radioprotection
8.2.1 Le rayonnement Le rayonnement provenant de la ferraille et des déchets ne doit pas dépasser les valeurs établies par les exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États membres de l'Accord.
8.2.2 La surveillance radiologique de la ferraille doit être effectuée conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États parties à l'Accord, ainsi qu'aux instructions pour effectuer la surveillance radiologique de l'entreprise, approuvées de la manière prescrite.
8.2.3 La collecte, la préparation et le traitement de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux contaminés par la radioactivité ne sont pas autorisés.
Le retrait, la comptabilisation et l'entreposage temporaire des fragments de ferraille contaminés radioactivement sont effectués conformément aux prescriptions des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États parties à l'Accord.
8.2.4 La décontamination de la ferraille et des déchets contaminés par des substances radioactives est effectuée par des entreprises spécialisées autorisées à effectuer ces travaux sur la base de contrats (conventions) avec des entreprises engagées dans des opérations avec de la ferraille.
La collecte, l'approvisionnement et le traitement des ferrailles et des déchets ayant subi une décontamination ne peuvent être effectués que s'il existe un document de décontamination approprié.
8.2.5 La ferraille et les déchets générés dans les entreprises utilisant des substances radioactives dans le processus de production, ainsi que les véhicules dans lesquels ces ferrailles sont transportées, doivent subir une décontamination et être accompagnés de documents de décontamination.
En l'absence d'un document sur la décontamination de l'entreprise, les acheteurs ne doivent pas accepter ces ferrailles et déchets.
8.3 Exigences de sécurité chimique
8.3.1 Lors du travail avec des déchets et des déchets de métaux et alliages non ferreux, il est nécessaire de prendre en compte : la nature de l'impact sur le corps humain des substances nocives émises et formées lors du processus de récolte et de traitement des déchets et des déchets de métaux et alliages non ferreux, la classe de danger et la concentration maximale admissible (MPC) des substances nocives dans l'air de la zone de travail et de l'eau potable, établies par
Tableau 19 - L'influence des substances nocives sur le corps humain
Nom du métal et de ses composés | La nature de l'impact sur le corps humain | Voies de pénétration venia | Classe de danger nouvelles | MPC de substances nocives | MPC de substances nocives dans l'eau potable, mg/dm |
Aluminium et ses alliages (en termes d'aluminium) | La poussière provoque une irritation des muqueuses des yeux, du nez, de la bouche, des dommages aux poumons (aluminose pulmonaire) | Système respiratoire | III | 2 | 0,5 |
Tungstène, carbure de tungstène et siliciure | La poussière provoque une perturbation du tractus gastro-intestinal, une irritation des voies respiratoires supérieures et inférieures. Les plaies métalliques cicatrisent difficilement | Système respiratoire | IV | 6 | - |
Tungstène-co- alliages baltes avec mélange de diamant jusqu'à 5% | La poussière provoque une perturbation du tractus gastro-intestinal, une irritation des voies respiratoires supérieures et inférieures | Système respiratoire | III | quatre | - |
Cadmium et ses composés inorganiques | La poussière provoque des dommages au système nerveux central, aux organes internes, une violation du métabolisme phosphore-calcium, des dommages au tractus gastro-intestinal | Système respiratoire | je | 0,05/0,01 | - |
Cobalt | La poussière provoque une violation du métabolisme des glucides, des modifications de la structure et de la fonction de la glande thyroïde, des dommages au système cardiovasculaire, au tube digestif | Système respiratoire | II | 0,5 | - |
Les déchets pulvérulents provoquent une dermatite aiguë | Revêtement de peau | ||||
Chlorate de magnésium | La poussière provoque des processus inflammatoires purulents de la peau | Revêtement de peau | III | 5 | - |
Cuivre | La poussière provoque une irritation des voies respiratoires supérieures, du tractus gastro-intestinal, des troubles fonctionnels du système nerveux | Organes respiratoires, gastro-intestinaux tractus intestinal | II | 1,0/0,05 | 1.0 |
Molybdène métal | La poussière provoque des troubles fonctionnels du système nerveux, des troubles métaboliques | Organes respiratoires, gastro-intestinaux tractus intestinal | III | 3/0.5 | 0,25 |
Nickel, oxydes de nickel, sulfures et mélanges de composés de nickel | La poussière a un effet toxique, provoquant une violation du système nerveux central, abaissant la tension artérielle, provoquant des maladies allergiques de la peau. Vapeurs d'électrolytes, les sels ont un effet cancérigène (cancer des bronches, du nez, des poumons, de l'estomac). Les sels ont un effet toxique : lésions cutanées (« eczéma au nickel », « gale au nickel ») | Organes respiratoires, peau | je | 0,05 | - |
Etain et son oxyde* | La poussière provoque des maladies pulmonaires, une bronchite chronique, une insuffisance respiratoire | Système respiratoire | - | - | - |
Sélénium amorphe | Les composés sont toxiques, causent des dommages au foie, aux reins et au système nerveux central; les sels provoquent des brûlures et des dermatites | Gastro-intestinal tractus intestinal, peau | Malade | 2 | 0,01 |
Plomb et ses composés inorganiques (pour le plomb) | La poussière provoque une perturbation des processus métaboliques, des dommages au système nerveux, de l'anémie, des ulcères peptiques, une perturbation de l'équilibre énergétique de la cellule | Organes respiratoires, tube digestif | je | 0,01/0,005 | 0,03 |
Titane et son dioxyde | La poussière provoque une irritation respiratoire | Système respiratoire | IV | Dix | - |
oxyde de zinc | La poussière provoque des maladies des voies respiratoires supérieures, des modifications du tractus gastro-intestinal | Organes respiratoires, gastro-intestinaux tractus intestinal | II | 0,5 | 5.0 |
Mercure métal | Les vapeurs provoquent une violation du métabolisme du calcium, des changements sanguins, une diminution des fonctions de protection du corps, des dommages au système nerveux central, au tube digestif, aux voies respiratoires supérieures | Organes respiratoires, gastro-intestinaux tractus intestinal, muqueuse, peau | je | 0,01/0,005 | - |
Composés inorganiques du mercure (par le mercure) | La poussière provoque une violation du métabolisme du calcium, des changements sanguins, une diminution des fonctions de protection du corps, des dommages au système nerveux central, au tube digestif, aux voies respiratoires supérieures | Organes respiratoires, gastro-intestinaux tractus intestinal, muqueuse, peau | je | 0,2/0,05 | - |
Remarque - Classes de danger : Classe de danger I - les substances sont extrêmement dangereuses ; Classe de danger II - substances hautement dangereuses ; Classe de danger III - substances modérément dangereuses ; Classe de danger IV - substances à faible risque. * Les données fournies sont spécifiées dans le manuel [3]. |
8.3.2 Les indicateurs du microclimat et la teneur autorisée en substances nocives dans l'air de la zone de travail doivent être conformes aux exigences sanitaires et hygiéniques générales établies par
8.3.3 Le contrôle de la teneur en substances nocives dans l'air de la zone de travail doit être effectué conformément aux exigences de
L'analyse des échantillons d'air doit être effectuée selon les méthodes développées conformément à
8.3.4 L'analyse de l'eau potable pour la teneur en aluminium, cuivre, molybdène doit être effectuée conformément à
8.3.5 Les travaux avec des déchets contenant du mercure doivent être effectués conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États membres de l'Entente.
8.3.6 Les déchets contenant du mercure doivent être exempts de composés ayant des propriétés explosives et radioactives. Les déchets de mercure contenant des substances toxiques (fluor, chlorure, arsenic, etc.) doivent être neutralisés par le fournisseur.
Il est interdit de collecter et de préparer les boues issues de la production d'acide sulfurique, qui contiennent du mercure.
8.3.7 Lorsque vous travaillez avec des déchets et des déchets de métaux et alliages non ferreux qui ont un effet toxique sur le corps humain, il est nécessaire d'utiliser un respirateur de type "Pétale" conformément à
Lorsque vous travaillez avec des déchets contenant du mercure et poussiéreux, il est nécessaire d'utiliser un respirateur anti-gaz filtrant de la marque RPG-67 avec une cartouche de marque G conformément à
8.3.8 Pour éviter la pénétration de poussière, de particules solides sur la membrane muqueuse des yeux, il est nécessaire d'utiliser des lunettes de type PO-2, PO-3 selon
8.3.9 Lorsque vous travaillez avec des déchets de tungstène, cobalt, magnésium, nickel, qui ont un effet allergique, il est nécessaire d'utiliser des gants conformément à
Lorsque vous travaillez avec des déchets de cadmium, il est nécessaire d'utiliser des gants conformément aux documents réglementaires et des tabliers conformément à
8.3.10 Les équipements de protection individuelle travaillant avec des ferrailles et des déchets de métaux et alliages non ferreux doivent être conformes aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États membres de l'Accord.
8.3.11 Les locaux dans les lieux de déchargement et de chargement de ferraille et de déchets ayant un effet nocif sur le corps humain doivent être équipés d'échappements locaux conformément à
8.3.12 Les locaux de production doivent être conformes aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des Etats Parties à l'Accord.
8.3.13 Les exigences de sécurité pour les robots de chargement et de déchargement et le transport de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux doivent être conformes à
8.3.14 Lors du stockage et du transport de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux, des mesures doivent être prises pour empêcher le déversement, la formation et le déversement de substances toxiques et explosives.
8.3.15 L'utilisation, la neutralisation et la destruction des substances nocives doivent être effectuées conformément aux règles approuvées de la manière prescrite.
8.4 Exigences de protection contre les explosions
8.4.1 Lors du travail avec de la ferraille et des déchets de métaux et alliages non ferreux, il est nécessaire de prendre en compte les propriétés explosives de certains types de déchets de métaux et alliages non ferreux, ainsi que l'explosivité des substances étrangères (explosif objets) qui peuvent se retrouver accidentellement dans la ferraille lors de sa collecte et de sa préparation.
8.4.2 Les déchets dangereux d'incendie et d'explosion de métaux et alliages non ferreux, ainsi que leurs agents extincteurs, sont énumérés dans le tableau 20.
Tableau 20
Nom du métal (alliage) | Type d'incendie et d'explosion substances dangereuses | Tempé- soi- enflammer changer, °С | Concentration plus faible | agent extincteur |
Aluminium | Poussière | 470 | Dix | Sable sec, alumine, poudre de magnésite |
Tungstène | Aérogel | 430 | - | Poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
suspension pneumatique | 717 | |||
Cadmium | Poussière | 250 | 1000 | Poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
Aérogel | 250 | |||
suspension pneumatique | 570 | |||
Cobalt | Aérogel | 370 | - | Poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
suspension pneumatique | 760 | |||
Magnésium | Poussière, poudre | 420−140 | 10-20 | Sable sec, graphite, fluorure de calcium, mélange de chlorures et de fluorures de métaux alcalins et alcalino-terreux, flux universel VI-2 |
Copeaux, feuilles minces | 510 | |||
matériau compact | 650 | |||
Cuivre | Aérogel | 270 | 7−400 | Poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
suspension pneumatique | 700 | |||
Bronze | Poudre | 190 | 750 | Poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
Molybdène | Poussière, poudre | 395 | 45 | Poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
Alliage d'aluminium nickel (à 40% de nickel) | Poudre | 570 | 35 | Poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
Alliage nickel-titane (à 20% de nickel) | Poudre | 150 | Dix | Poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
Étain | Poussière | 430 | 190 | Sable sec, poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
Aérogel | 520 | 220 | ||
suspension pneumatique | 660 | 220 | ||
Titane | Poussière, petits éclats | 320−590 | 13-50 | Graphite, talc, poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon, sable sec, composition de poudre PC |
Zinc | Poussière | 460 | 480 | Eau, chaux, poudre PGS-M, trempe volumétrique à l'argon |
Aérogel | 310 | |||
suspension pneumatique | 600 |
8.4.3 Les installations de production et les lieux de stockage de substances explosives et inflammables doivent être conformes aux exigences de sécurité incendie conformément à
8.4.4 Les installations de production dans les lieux de formation de substances nocives, de poussières explosives et de substances inflammables doivent être équipées d'une ventilation conforme à
a) respect des exigences sanitaires et hygiéniques pour l'air de la zone de travail conformément à
b) scellement des équipements et des communications.
8.4.5 Les conduits de dépoussiérage en titane et en magnésium doivent avoir des surfaces intérieures lisses sans poches ni évidements.
8.4.6 Pour éliminer l'électricité statique, les dépoussiéreurs et les conduits d'air des unités de ventilation doivent avoir une mise à la terre, réalisée et désignée conformément à
8.4.7 Il est interdit d'effectuer des soudures et des travaux à chaud à proximité des lieux de stockage de copeaux de magnésium et d'alliages de magnésium, de copeaux de titane et d'alliages de titane.
8.4.8 La présence d'objets explosifs (substances explosives étrangères) dans la ferraille n'est pas autorisée. Les entreprises et les organisations qui achètent, traitent et refondent la ferraille et les déchets de métaux et alliages non ferreux, ainsi que l'expédition ou le rechargement de la ferraille dans les ports et autres points, doivent :
a) vérifier tous les déchets et déchets de métaux et alliages non ferreux pour la sécurité contre les explosions.
Avertissement - Les tests sélectifs de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux pour la sécurité contre les explosions ne sont pas autorisés ;
b) retirer de la ferraille et mettre au rebut tous les articles qui contiennent des substances explosives, combustibles et inflammables.
Tous les travaux d'identification et de destruction d'objets explosifs (substances) doivent être effectués conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États membres de l'Accord.
8.4.9 Le contrôle de la sécurité contre l'explosion des ferrailles et des déchets de métaux et alliages non ferreux est effectué à :
- expédition;
– ouverture des wagons, conteneurs, contrôle des ferrailles et déchets acheminés par tout mode de transport ;
- tri sur lignes, tables, plateformes ;
- emballage;
chargement des équipements de traitement de la ferraille ;
- découpe au feu et mécanique.
8.4.10 Le déchargement et le contrôle de la sécurité contre les explosions de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux reçus dans l'entreprise, ainsi que le retrait d'objets explosifs (à l'exception des munitions non décontaminées) doivent être effectués sous la direction d'un artificier ou inspecteur de la ferraille et des déchets de métaux non ferreux, qui a suivi une formation spéciale et possède le certificat correspondant.
Avant de commencer les travaux d'enlèvement d'objets explosifs, les travailleurs doivent être instruits de la manière prescrite sur les mesures préventives lors de l'exécution de ces travaux. Les travaux sont exécutés après la délivrance d'un permis de travail. Le permis de travail doit être délivré conformément à l'annexe B.
8.4.11 Lors du transfert de la charge (à partir de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux) pour le traitement métallurgique, le contrôleur doit faire une note sur la sécurité d'explosion de la charge dans les documents de ce lot.
8.4.12 Les rebuts et déchets de métaux non ferreux, d'alliages et d'articles décontaminés doivent respecter les exigences suivantes :
1) les engins explosifs et les engins de sautage doivent être démontés et ne doivent pas avoir de charges, d'allumeurs, de détonateurs, d'emballages en poudre et d'autres objets explosifs (substances);
2) les obus d'artillerie et les obus d'armes légères doivent être dépourvus d'amorces et de douilles d'impact galvanique et ne doivent pas avoir d'amorces non percées ni de résidus de poudre à canon ;
3) les ferrailles d'aéronefs et de matériel militaire doivent être débarrassées des carburants et lubrifiants, des liquides, des munitions, des objets creux, des assemblages explosifs, des assemblages et pièces, des amortisseurs, etc. ;
4) les moteurs-fusées, les générateurs de gaz à poudre et les accumulateurs de pression à poudre doivent être exempts d'amorces, de charges de poudre, d'allumeurs et d'autres éléments explosifs ;
5) les matrices métalliques et les boucs soumis à l'écrasement par explosion ne doivent pas avoir de trous. Tous les forages doivent être déchirés et brûlés ou percés ;
6) Les contenants de tous types et de toutes tailles (bouteilles, fûts
Les cols des cylindres doivent être ouverts et un deuxième trou doit être percé sur leur corps.
Les couvercles et les fonds des fûts et autres contenants doivent être ouverts ;
7) les bidons, réservoirs et réservoirs d'acides et de substances combustibles doivent être lavés avec de l'eau ou des solutions alcalines spéciales.
8.4.13 Si lors du contrôle d'un équipement militaire de ferraille livré par un véhicule à moteur, des objets explosifs non neutralisés sont découverts, alors la ferraille n'est pas acceptée par le consommateur, ce qui est signalé au représentant du fournisseur de ferraille accompagnant ce véhicule . Le représentant du fournisseur de ferraille est obligé de faire appel aux spécialistes de l'unité militaire pour retirer les objets explosifs non décontaminés de ce lot de ferraille.
Lors de la détection de munitions non décontaminées dans la ferraille de matériel militaire livrée par chemin de fer, le représentant de l'entreprise consommatrice est obligé d'appeler les spécialistes de l'unité militaire pour retirer et neutraliser ces munitions.
8.4.14 En cas de détection de munitions non décontaminées lors du déchargement et de la préparation du traitement de la ferraille et des déchets de métaux et alliages non ferreux, les travaux ultérieurs avec ce lot sont suspendus, le lieu de détection des munitions est clôturé , un panneau d'avertissement est installé et l'entreprise est placée sous sécurité renforcée. Ensuite, l'entreprise de consommation appelle un représentant de l'unité militaire pour retirer ou détruire les munitions non dédouanées.
8.4.15 La neutralisation des bouteilles de gaz et de liquides d'origine inconnue est effectuée par des représentants de l'unité militaire de la manière prescrite.
8.4.16 Le découpage de la ferraille d'aéronefs et de matériel militaire, ainsi que l'élimination des objets explosifs sont effectués séparément du reste de la ferraille de métaux et alliages non ferreux.
8.4.17 Sur le site de préparation et de traitement des ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux, des stands spéciaux doivent être organisés et équipés d'échantillons d'objets explosifs désamorcés, de schémas, de colis et d'une description des méthodes de travail sûres.
8.4.18 Tous les travaux de contrôle des ferrailles et des déchets de métaux non ferreux, des alliages et de leur neutralisation sont effectués avec un éclairage d'au moins 30 lux.
8.4.19 Si des objets explosifs sont trouvés dans un lot de ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux, le consommateur établit un acte conformément à l'annexe B.
L'acte est établi en quatre exemplaires et envoyé avec une copie du certificat de sécurité contre les explosions des ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux à l'expéditeur ; l'inspecteur technique du travail et des syndicats au service de l'entreprise; consommateur, ainsi que le parquet.
8.4.20 Les rebuts et les déchets de métaux et alliages non ferreux qui n'ont pas été testés pour la sécurité contre les explosions ne doivent pas être mélangés avec les rebuts et les déchets qui ont réussi le test.
8.4.21 Tous les objets explosifs découverts qui n'ont pas été neutralisés doivent être enregistrés dans le livre de comptabilité des objets non neutralisés conformément à l'annexe D.
8.4.22 L'inspection des ferrailles et des déchets de métaux et alliages non ferreux remis par les écoles et les hôpitaux est effectuée par les entreprises de consommation.
8.4.23 Les obus d'artillerie détectés et les obus d'armes légères contenant des moyens d'allumage (douilles d'amorçage, tubes de choc galvanique et galvanique
8.4.24 Ces douilles sont stockées dans des boîtes métalliques fermées spécialement équipées dans des zones ouvertes, qui sont entourées de fil de fer barbelé ou d'une solide clôture ignifuge d'au moins 2 m de haut.
8.4.25 L'emplacement des sites doit être convenu avec les services d'incendie locaux.
Les sites doivent être équipés de matériel de lutte contre l'incendie conformément à la réglementation en vigueur en matière de lutte contre l'incendie.
8.4.26 Seuls le transport, le gerbage et l'inspection extérieure d'objets explosifs sont autorisés sur les sites. Les autres travaux sont interdits, ce qui doit être averti par les affiches et les panneaux de sécurité correspondants conformément à
8.4.27 L'admission des travailleurs sur les chantiers n'est autorisée qu'en présence d'un artificier (contrôleur).
8.4.28 Les objets explosifs (à l'exception des munitions non décontaminées) doivent être entreposés dans des entrepôts spéciaux équipés conformément aux règles et règlements en vigueur.
Les objets explosifs doivent être dans une position stable dans les installations de stockage, les empêchant de tomber.
8.4.29 Les objets explosifs peuvent être stockés pendant 15 jours au maximum, au cours desquels ils doivent être neutralisés ou détruits par les représentants de l'unité militaire de la manière prescrite.
8.4.30 Il est interdit d'utiliser un feu ouvert et d'effectuer des travaux de soudure au gaz et à l'électricité dans les locaux de stockage, ainsi qu'à une distance inférieure à 30 m de ceux-ci.
8.4.31 Les objets explosifs (tubes, bobines, récipients, réservoirs, cylindres, amortisseurs, fûts, etc.) trouvés dans un lot de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux doivent être transférés sous la surveillance d'un pyrotechnicien (contrôleur ) vers une zone désignée pour la neutralisation.
9 Exigences de protection de l'environnement
9.1 La protection de l'air atmosphérique et le contrôle de la teneur en substances nocives générées lors de l'exécution de travaux avec de la ferraille doivent être effectués conformément à
Les substances nocives sous forme de gaz et de poussières doivent être capturées et neutralisées dans des installations spéciales de traitement des poussières et des gaz.
9.2 Les eaux usées générées lors des travaux avec de la ferraille doivent être nettoyées et évacuées conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États membres de l'Entente.
9.3 La protection des sols contre la pollution par les déchets industriels doit être effectuée conformément aux exigences de
9.4 L'entreposage temporaire, le transport, la neutralisation et l'élimination des déchets industriels générés lors des travaux avec de la ferraille doivent être effectués conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États membres de l'Entente.
10 Marquage
10.1 Chaque unité de conditionnement doit être accompagnée d'une étiquette mentionnant :
— nom (ferraille);
- désignation de cette norme (GOST 1639−2009);
- désignation du type de ferraille et de déchets (tableaux 2−18) ;
- nuance d'alliage ou désignation numérique de la nuance d'alliage (si la fourniture d'une nuance d'alliage spécifique est convenue entre le consommateur et le fournisseur).
Les méthodes d'application du marquage et de fixation de l'étiquette doivent garantir leur sécurité pendant le transport et le stockage de la ferraille.
10.2 Marquage de transport de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux - conformément à
11 Emballage
11.1 Conditionnement des ferrailles et déchets d'aluminium et de ses alliages :
a) les ferrailles et les déchets grumeleux sont fournis sans emballage, à l'exception des ferrailles et des déchets d'aluminium recouverts de sélénium, qui sont emballés dans des caisses en bois étanches selon
b) les déchets de câbles et de fils sont liés en bobines, rouleaux, faisceaux conformément aux exigences de
c) les copeaux sont livrés sans emballage.
Il est permis, par accord des parties, d'emballer les copeaux dans des sacs ou des briquettes conformément aux exigences de
d) la ferraille broyée est emballée dans des sacs en papier selon
e) les scories, chutes, scories, mousses, cendres, résidus d'affinage des alliages d'aluminium sont livrés sans emballage.
11.2 Emballage de ferrailles et déchets de tungstène, ses alliages et autres composés chimiques contenant du tungstène :
a) les ferrailles et déchets grumeleux sont livrés sans emballage ;
b) les déchets en poudre et pulvérisés sont emballés dans des sacs en papier selon
Il est permis d'emballer dans des fûts en acier conformément à
c) les déchets pâteux sont emballés dans des fûts en acier à paroi mince pour produits chimiques selon
d) les copeaux, le fil sont emballés dans des fûts en bois emballés à sec conformément à
Il est permis d'emballer dans d'autres contenants en accord avec le consommateur.
11.3 Conditionnement des ferrailles et déchets de cadmium :
a) la ferraille et les déchets grumeleux sont emballés dans des caisses en bois denses conformément à
b) les déchets en poudre et pulvérisés sont emballés dans des sacs en papier selon
Il est permis d'emballer dans des fûts en acier conformément à
Il est permis d'emballer dans d'autres contenants en accord avec le consommateur.
11.4 Conditionnement des ferrailles et déchets de cobalt :
a) la ferraille et les déchets grumeleux sont emballés dans des caisses en bois denses conformément à
b) les déchets en poudre et pulvérisés sont emballés dans des sacs en papier selon
Il est permis d'emballer dans des fûts en acier conformément à
Il est permis d'emballer dans d'autres contenants en accord avec le consommateur.
11.5 Conditionnement des ferrailles et déchets de magnésium et ses alliages :
a) la ferraille et les déchets grumeleux sont emballés dans des fûts en acier selon ND, des conteneurs universels selon
b) les copeaux sont emballés dans des fûts en acier selon ND ou d'autres conteneurs scellés qui protègent les copeaux de l'humidité.
11.6 Conditionnement des ferrailles et déchets de cuivre, bronze, laiton :
a) les ferrailles et déchets grumeleux sont livrés sans emballage ;
b) les déchets de câbles et de fils sont liés en bobines, rouleaux, bobines, emballages conformément aux exigences de
Remarque - Les déchets emballés ne doivent pas contenir d'aluminium, de plomb et d'autres métaux non ferreux ;
c) les copeaux sont livrés sans emballage.
Il est permis, par accord des parties, d'emballer les copeaux dans des sacs ou des briquettes conformément aux exigences de
d) les scories, chutes, chutes de four sont livrées sans emballage.
11.7 Emballages de ferrailles et déchets de molybdène, ses alliages, composés chimiques contenant du molybdène :
a) les ferrailles et déchets grumeleux sont livrés sans emballage ;
b) les copeaux sont livrés sans emballage ;
c) les déchets en poudre et pulvérisés sont emballés dans des sacs en papier selon
d) les déchets pâteux sont emballés dans des fûts en acier à paroi mince pour produits chimiques selon
11.8 Emballage des ferrailles et déchets de nickel et de ses alliages :
a) la ferraille et les déchets grumeleux de nickel et de ses alliages sont emballés dans des caisses en bois denses conformément à
Les ferrailles et déchets grumeleux d'aciers alliés sont livrés sans emballage ;
b) les copeaux de nickel et ses alliages sont emballés dans des caisses en bois étanches conformément à
Les copeaux d'acier allié sont fournis sans emballage ;
c) les scories, chutes, chutes de four sont livrées non emballées.
11.9 Emballage des ferrailles et déchets d'étain et d'alliages étain-plomb :
a) les ferrailles et déchets grumeleux sont livrés sans emballage ;
b) les copeaux sont emballés dans des boîtes en bois étanches selon
c) les déchets en poudre sont emballés dans des bidons métalliques selon
d) les boues, scories, déménagements sont livrés sans emballage.
11.10 Déchets d'emballages mercure et ses composés :
a) le mercure métallique est emballé dans des cylindres en acier ou en verre conformément aux exigences de
b) les déchets contenant du mercure sont emballés dans des fûts en acier à paroi épaisse selon
c) les lampes au mercure sont emballées dans des boîtes en carton ondulé conformément à
Remarques
1 Le matériau du conteneur doit être inerte vis-à-vis de tous les constituants des déchets.
2 Les conteneurs dans lesquels des déchets contenant du mercure ont été transportés doivent être soumis à une démercurisation.
11.11 Conditionnement des ferrailles et déchets de plomb et ses alliages :
a) les ferrailles et déchets grumeleux sont livrés sans emballage ;
b) les déchets de batteries au plomb sont livrés dans des conteneurs hermétiquement fermés, ce qui exclut la pénétration d'électrolyte et de poussière dans l'environnement ;
c) les déchets en poudre et pulvérisés sont emballés dans des sacs en plastique selon
d) les déchets pâteux sont emballés dans des fûts en acier à paroi mince pour produits chimiques selon
Remarque - Le conteneur dans lequel les déchets contenant du plomb ont été transportés doit être soumis à une neutralisation.
11.12 Conditionnement des ferrailles et déchets de titane et de ses alliages :
a) la ferraille et les déchets grumeleux sont emballés dans des fûts en acier selon
Il est permis de fournir des rebuts et des déchets grumeleux sans emballage ;
b) le fil est attaché en bobines. Les baies sont connectées en packages conformément aux exigences de
c) les copeaux sont emballés conformément à la liste a).
Il est permis, par accord des parties, d'emballer les copeaux dans des sacs ou des briquettes conformément aux exigences de
11.13 Conditionnement des ferrailles et déchets de zinc et ses alliages :
a) les ferrailles et déchets grumeleux sont livrés sans emballage.
Il est permis, par accord des parties, d'emballer la ferraille et les déchets grumeleux dans des caisses en bois denses conformément à
b) les copeaux sont livrés sans emballage. Il est permis, par accord des parties, d'emballer les copeaux dans des sacs ou des briquettes conformément aux exigences de
c) les cendres, le zinc dur, les batteries de rebut sont livrées sans emballage.
11.14 Emballages de déchets bimétalliques
Les déchets bimétalliques sont emballés comme convenu par les parties dans des emballages, regroupés en rouleaux, bobines, paquets, paquets conformément aux exigences de
11.15 Conditionnement des déchets composites :
a) le câble et le fil sont liés en bobines, faisceaux, faisceaux conformément aux exigences de
b) les balles en plomb sont emballées dans des sacs en lin résistants en tissu conforme à la
c) les batteries sont fournies sans emballage ;
d) la ferraille et les déchets grumeleux d'aluminium recouverts de sélénium sont emballés dans des caisses en bois denses conformément à
12 Règles de transport et de stockage
12.1 Règles de transport
12.1.1 Les ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux sont transportés par tout mode de transport conformément aux règles applicables à chaque mode de transport.
12.1.2 Le transport de ferrailles et de déchets de métaux et alliages non ferreux par chemin de fer s'effectue dans des wagons-tombereaux conformément aux exigences des conditions techniques de chargement et d'arrimage des marchandises, approuvées de la manière prescrite. Par accord des parties, le transport des ferrailles et déchets en wagons couverts est autorisé.
12.1.3 Le transport de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux dans des conteneurs universels conformément à
12.1.4 Il est permis de transporter deux lots d'un même type de métal dans un même wagon dans des conditions excluant leur mélange. Le transport en voiture de plus de deux lots de ferraille et de déchets s'effectue en accord avec le consommateur. Un lot est transporté dans un conteneur.
12.1.5 Les déchets contenant du mercure sont transportés dans des wagons couverts ou des wagons-tombereaux dans des conteneurs scellés.
12.1.6 Les rebuts et déchets de métaux et alliages non ferreux sous forme de pièces et pièces chromées, nickelées, cadmiées ou autrement galvanisées, ainsi que les pièces et pièces revêtues ou alliées à l'argent, sont fournis en lots séparés avec indication du matériau de revêtement.
12.1.7 Le transport d'articles explosifs doit être effectué sous la supervision d'un pyrotechnicien conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États membres de l'Entente.
12.1.8 En raison du risque d'explosion et d'incendie, les briquettes de copeaux de magnésium et d'alliage de magnésium sont transportées dans des emballages scellés, qui excluent l'humidité des briquettes, dans des wagons couverts, des conteneurs.
12.1.9 La ferraille d'équipement militaire et la ferraille d'aéronefs sont transportées séparément des autres ferrailles.
12.1.10 Les déchets pulvérulents d'aluminium et de ses alliages sont transportés dans des conteneurs en caoutchouc ou en métal, après accord des parties - dans des wagons-tombereaux.
12.1.11 Les ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux sont transportés par voie fluviale dans des conteneurs universels (spéciaux) ou des suremballages.
12.1.12 Il est interdit de charger dans les véhicules des ferrailles et des déchets de métaux et alliages non ferreux avec les restes de marchandises précédemment transportées (minerai, pierre concassée
12.2 Règles de stockage
12.2.1 Les ferrailles et les déchets de métaux et alliages non ferreux soumis à une première transformation sont stockés séparément par type conformément à la classification établie dans des boîtes, des soutes, des compartiments et sur des sites spécialement équipés avec une surface dure qui exclut la possibilité de ferraille et colmatage des déchets.
12.2.2 Les copeaux, les déchets pulvérulents et les scories d'aluminium, de cendres contenant du zinc et du plomb, qui ont subi un traitement primaire, sont stockés dans des conditions qui excluent l'humidité.
12.2.3 Les copeaux de magnésium et d'alliages de magnésium sont stockés dans des entrepôts spécialement équipés situés dans des locaux isolés et résistants au feu.
12.2.4 Les déchets générés lors du traitement des alliages dans lesquels le béryllium est présent sont stockés dans des conteneurs fermés ou dans des conteneurs fermés.
12.2.5 Les boues et les cendres contenant du zinc et du plomb sont stockées dans des conditions qui excluent la pénétration de précipitations atmosphériques.
12.2.6 Les déchets pulvérulents contenant du cobalt, du tungstène et du molybdène sont stockés dans des conditions qui excluent l'humidité et les produits chimiques actifs.
12.2.7 Les déchets contenant du mercure sont stockés dans des conteneurs spéciaux hermétiquement fermés.
12.2.8 Les batteries au plomb mises au rebut sont entreposées dans des compartiments ou des conteneurs sur des sites situés séparément.
12.2.9 Les copeaux de titane et d'alliages de titane sont stockés dans un conteneur spécial. Les copeaux de titane et d'alliages de titane avec des couleurs teintées sont stockés séparément des copeaux non oxydés.
12.2.10 La ferraille et les déchets de métaux non ferreux et d'alliages soumis à une première transformation, ainsi que les chèvres, les déchets de four, les avions et autres ferrailles surdimensionnées, sont stockés dans des zones ouvertes.
12.2.11 Il est permis de stocker la ferraille et les déchets, à l'exception de ceux spécifiés aux 12.2.2-12.2.9, dans des zones ouvertes pendant une période ne dépassant pas 10 jours.
12.2.12 Les déchets ménagers sont entreposés à l'intérieur.
12.2.13 L'équipement militaire de rebut est stocké séparément.
13 Méthodes de contrôle
13.1 Essais de base
13.1.1 Il est recommandé d'effectuer l'inspection de la ferraille entrante conformément au schéma illustré à la Figure 1.
Figure 1 - Schéma de contrôle de la ferraille entrante
Figure 1 - Schéma de contrôle de la ferraille entrante
13.1.2 Le contrôle radiologique des ferrailles est effectué conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États Parties à l'Accord, ainsi qu'au 8.2 de la présente norme.
Contrôler l'ensemble du lot de ferraille.
13.1.3 L'inspection de la ferraille pour la présence de substances explosives (objets) est effectuée visuellement par la méthode de contrôle continu. Les travaux d'identification et de neutralisation des substances (objets) explosifs sont réalisés conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États parties à l'Accord, ainsi qu'au 8.4 de la présente norme.
Contrôler l'ensemble du lot de ferraille.
13.1.4 L'inspection de la ferraille pour la présence de produits chimiques nocifs doit être effectuée par une personne chargée d'effectuer ce contrôle et désignée par ordre de l'entreprise. Le contrôle est effectué afin de détecter les produits chimiques nocifs étrangers sous forme de liquide, de poudre, qui peuvent être de la ferraille. Le contrôle est effectué visuellement, ainsi qu'à l'aide de méthodes organoleptiques pour déterminer l'odeur.
13.1.5 L'échantillonnage et la préparation d'échantillons pour la procédure de test de la ferraille pour la conformité aux exigences techniques de la présente norme sont effectués conformément à
13.1.6 La procédure d'essai de conformité de la ferraille aux exigences techniques de la présente norme est effectuée conformément au tableau 21.
Tableau 21 - Procédure d'essai pour la ferraille et les déchets de métaux et alliages non ferreux
N article- ce | Caractéristique | Procédure de test |
une | Définition de mauvaise herbe | 1 Évaluation d'un échantillon représentatif.
|
1.1 | Détermination de la contamination par des matériaux non métalliques (isolant, plastique, bois, matériaux de construction, matériaux réfractaires, verre, etc.) | 1 Évaluation d'un échantillon représentatif.
|
1.2 | Détermination de la contamination par des métaux (fer libre ou autres métaux non ferreux) | 1 Évaluation d'un échantillon représentatif.
|
1.3 | Détermination de la teneur en humidité ou de l'humidité et de l'huile | 1 Évaluation d'un échantillon représentatif.
|
1.4 | Détermination de la teneur en huile | 1 Évaluation d'un échantillon représentatif.
|
2 | Détermination de la teneur en métal | 1 Évaluation d'un échantillon représentatif (visuellement, en marquant les pièces et les produits conformément à
|
3 | Détermination du rendement métallurgique du métal | 1 Évaluation d'un échantillon représentatif.
|
quatre | Détermination de la composition chimique d'un échantillon représentatif | 1 Évaluation d'un échantillon représentatif (visuellement, en marquant les pièces et les produits conformément à 2 À partir de l'échantillon obtenu après élimination de toutes les impuretés de l'échantillon représentatif, des échantillons de laboratoire sont prélevés pour analyse chimique. La composition chimique est déterminée par des méthodes normalisées et (ou) certifiées. Si nécessaire, un échantillon représentatif est refondu avant analyse. Remarque - Un échantillon coulé dans un moule pour déterminer le rendement métallurgique peut être utilisé pour l'analyse spectrale, et un échantillon coulé dans un moule pour l'analyse chimique. |
5 | Détermination de la taille, de la masse des fragments individuels | Les dimensions des fragments individuels de ferraille sont déterminées par un équipement de mesure conformément à La masse des fragments individuels de ferraille est déterminée par pesée sur une balance selon Il est permis d'effectuer des mesures et des pesées à l'aide d'autres moyens d'équipement de mesure dont la précision n'est pas inférieure à celles indiquées ci-dessus. |
Remarques |
Le contrôle des ferrailles est réalisé sur au moins deux échantillons représentatifs prélevés sur le lot. Le résultat du test est pris comme moyenne arithmétique.
13.2 Retests
Si un ou plusieurs des tests spécifiés en 13.1.6 ne sont pas satisfaisants, deux autres échantillons représentatifs du lot peuvent être prélevés pour tester à nouveau la performance non confirmée. Une exception est la procédure de détermination de la fraction massique d'humidité (l'humidité est déterminée immédiatement après la livraison d'un lot de ferraille au lieu d'acceptation).
Si les résultats des contre-essais d'échantillons représentatifs sont satisfaisants, le lot inspecté est conforme aux exigences de la présente Norme internationale. Si les résultats du nouveau test d'échantillons représentatifs ne sont pas satisfaisants, le lot ne répond pas aux exigences de cette norme.
13.3 Calendrier des tests
Toute ferraille est acceptée sous réserve de contrôle auprès de l'entreprise de consommation.
Dans les 5 jours ouvrables à compter de la date de réception de la ferraille, le consommateur est tenu d'informer le fournisseur des résultats des tests de la ferraille.
La période spécifiée (5 jours ouvrables) peut être prolongée jusqu'à 10 jours s'il est nécessaire d'effectuer des tests répétés pour confirmer que le type de ferraille fourni correspond au type déclaré.
13.4 Arrondir les résultats
Lors de l'enregistrement des résultats d'analyse chimique ou des résultats de mesure, un nombre représentant le résultat d'un mesurage de toute quantité spécifiée dans la présente Norme internationale doit être arrondi à une décimale au même nombre de décimales que le chiffre correspondant dans la présente Norme internationale.
Aux fins de la présente norme, les règles d'arrondi suivantes s'appliquent :
a) si le chiffre suivant immédiatement le dernier chiffre mémorisé est inférieur à 5, le dernier chiffre mémorisé doit rester inchangé ;
b) si le chiffre qui suit immédiatement le dernier chiffre mémorisé est supérieur ou égal à 5 et que le chiffre qui le suit est différent de zéro, le dernier chiffre mémorisé doit être incrémenté de un ;
c) si le chiffre suivant immédiatement le dernier chiffre mémorisé est 5 et n'est suivi que de zéros, le dernier chiffre mémorisé doit rester inchangé s'il est pair et incrémenté de un s'il est impair.
14 Règles d'acceptation
14.1 Les rebuts et déchets de métaux et alliages non ferreux sont acceptés par lots. Chaque lot doit être accompagné de :
a) un document qualité (passeport), qui doit contenir :
- nom du fournisseur ;
- type de ferraille ;
- la désignation de la nuance d'alliage ou la numérotation de la nuance d'alliage (indiquer si la fourniture d'un alliage d'une nuance particulière fait l'objet d'un accord entre le fournisseur et le consommateur) ;
— origine de la ferraille ;
- la masse du lot de ferraille ;
- date de départ;
- numéro du véhicule (wagon, voiture
- composition chimique.
Le formulaire de délivrance d'un passeport est indiqué à l'annexe D;
b) certificat de sécurité contre les rayonnements et les explosions délivré conformément à l'appendice A.
Remarque - L'attestation de sécurité radiologique et explosive est délivrée en quatre exemplaires : deux sont adressés au service des transports, dont un est fixé à un endroit bien en vue dans le véhicule ; le troisième exemplaire est envoyé au consommateur ; le quatrième reste à l'entreprise qui expédie les ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux ;
c) un document (attestation) de décontamination (pour un lot de ferraille et de déchets provenant d'entreprises utilisant des substances radioactives dans le processus de production), établi conformément à l'annexe E ;
d) un document (attestation) de neutralisation des produits chimiques dangereux (pour un lot de ferrailles et déchets provenant des industries chimiques), établi conformément à l'annexe E.
14.2 L'ensemble du lot livré de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux doit passer la première étape de contrôle des radiations entrantes dans le véhicule. En cas de détection de ferraille avec un niveau de rayonnement ionisant supérieur aux normes établies, le lot n'est pas accepté, le véhicule est envoyé vers des sites spécialement désignés (impasses) pour une prise de décision ultérieure avec les autorités de surveillance sanitaire de l'État conformément aux exigences des documents réglementaires adoptés sur le territoire des États parties à l'Accord.
14.3 L'acceptation des ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux s'effectue en fonction du poids net du métal.
Poids net du métal (alliage) dans la ferraille et les déchets de métaux et alliages non ferreux - la différence entre le poids brut et le poids du véhicule, des conteneurs et des débris.
Pour l'aluminium, le magnésium et le titane, la présence d'oxydes de ces métaux est une contamination.
La ferraille est pesée sur la balance du consommateur.
14.4 Lors de l'acceptation de ferraille et de déchets énumérés ci-dessous, le poids net est :
- pour les types de ferraille, pour lesquels l'indicateur "rendement métallurgique du métal" est fixé dans les tableaux 2 à 18, - la masse calculée à partir du rendement métallurgique sur la base de l'analyse d'un échantillon représentatif ;
- pour les enlèvements et projections de cadmium - la masse de cadmium qu'ils contiennent ;
- pour les litières et déchets métallurgiques en cuivre et alliages de cuivre - la masse de cuivre qu'ils contiennent (avec une teneur d'au moins 3%), de zinc (avec une teneur d'au moins 5%), d'étain (avec une teneur d'au moins 0,5 %), plomb (lorsque sa teneur n'est pas inférieure à 1 %), nickel (lorsque sa teneur n'est pas inférieure à 1 %) ;
- pour les déchets de nickel et d'alliages de nickel (copeaux, scories, chutes, chutes de four, fonds de four, crochets cathodiques avec surcroissance de nickel) - la masse de nickel, de cobalt et de cuivre qu'ils contiennent ;
- pour les déchets d'étain, d'étain et d'alliages étain-plomb (cendres, chutes, cendres, poudres de soudure, boues, scories) - la masse d'étain, d'antimoine, de plomb qu'ils contiennent ;
- pour les déchets de plomb et ses alliages (boues, cendres, enlèvements, scories, pâtes, miettes, litharge, terres de tir) - la masse de plomb, d'étain, d'antimoine, de cuivre qu'ils contiennent ;
- pour le zinc et les déchets d'alliages de zinc (zinc dur, cendres, éliminations) - la masse de zinc et de cuivre qu'ils contiennent ;
- pour les cendres de plomb-zinc - la masse de zinc et de plomb qu'elles contiennent;
- pour les composés contenant du tungstène et du molybdène, pour les déchets poussiéreux et pulvérulents d'alliages durs, copeaux - la masse de tungstène et de molybdène qu'ils contiennent (avec une teneur en molybdène ne dépassant pas 0,5%).
14.5 S'il existe un lot de ferraille et de déchets sous forme d'éboulis emballé, dont la fraction massique est supérieure à 5%, et sous forme briquetée - supérieure à 10%, l'ensemble du lot est accepté comme livré en vrac.
14.6 Il est permis, après accord avec le consommateur, d'accepter des ferrailles et des déchets en mélange, à l'exception des ferrailles et des déchets de titane et d'alliages de titane.
Annexe, A (obligatoire). Formulaire de certificat de sûreté radiologique et explosive des ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux
Annexe A
(obligatoire)
(nom du fournisseur) | ||||||||||||||||||
CERTIFICAT N_____ | ||||||||||||||||||
"_____" ______________________ 200_____ | ||||||||||||||||||
Destinataire de la ferraille et des déchets | ||||||||||||||||||
Symbole du type de ferraille (déchet) | ||||||||||||||||||
Fête N | ||||||||||||||||||
Lester | t | |||||||||||||||||
Numéro du véhicule (wagon, voiture, conteneur | ||||||||||||||||||
Facture N | ||||||||||||||||||
Résultats de la surveillance radiologique : | ||||||||||||||||||
– MOYEN | µR/h | |||||||||||||||||
—PP | ppmcm | |||||||||||||||||
Erreurs relatives de détermination : DER | % | |||||||||||||||||
polypropylène | % à un niveau de confiance de 0,95 | |||||||||||||||||
Mesures prises avec des instruments | ||||||||||||||||||
(nom, numéro, date de vérification de l'état) | ||||||||||||||||||
Les déchets spécifiés (déchets) de métaux et alliages non ferreux sont conformes aux exigences de | ||||||||||||||||||
Personnes responsables de l'entreprise fournisseur : | ||||||||||||||||||
pour la radioprotection | ||||||||||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) | |||||||||||||||||
pour la sécurité contre les explosions | ||||||||||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) | |||||||||||||||||
Responsable de l'entreprise fournisseur | ||||||||||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) | |||||||||||||||||
Sceller |
Annexe B (obligatoire). La forme du permis de travail pour l'exécution de travaux de découpe de ferraille et de déchets de métaux et alliages non ferreux
Annexe B
(obligatoire)
(Nom de l'entreprise) | ||||||||||||
PERMIS N_____ | ||||||||||||
pour l'exécution de travaux de découpe de ferrailles et de déchets de métaux et alliages non ferreux | ||||||||||||
"_____" __________________ 200_____ | ||||||||||||
Terrain | ||||||||||||
Remis au contremaître | ||||||||||||
(titre d'emploi) | (nom, initiales) | |||||||||||
avec une équipe de | ||||||||||||
(liste par nom de famille) | ||||||||||||
Mesures de sécurité pendant le travail | ||||||||||||
Briefing sur la sécurité au travail reçu : | ||||||||||||
Début des travaux _______ h _______ min "____" _______ 200___ | ||||||||||||
travaux terminés _______ h ______ min "____" _______ 200___ | ||||||||||||
A délivré un permis | ||||||||||||
(titre d'emploi) | (signature personnelle) | (nom et prénom) | ||||||||||
Producteur de travail | ||||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) |
Annexe B (obligatoire). Formulaire d'acte relatif à la détection de rayonnements, d'objets chimiques et explosifs (substances)
Annexe B
(obligatoire)
(Nom de l'entreprise) | |||||||||||||||
APPROUVÉ | |||||||||||||||
Chef d'entreprise de consommation | |||||||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) | ||||||||||||||
» ____ "____________ 200___ | |||||||||||||||
Sceller | |||||||||||||||
ACTE N_____ | |||||||||||||||
Fournisseur de ferraille et de déchets | |||||||||||||||
Symbole du type de ferraille (déchet) | |||||||||||||||
Fête N | |||||||||||||||
Lester | t | ||||||||||||||
Numéro du véhicule (wagon, voiture, conteneur | |||||||||||||||
Facture N | |||||||||||||||
Date d'arrivée de la cargaison "___" __________ 200___ | |||||||||||||||
Certificat de sûreté radiologique et explosive des ferrailles et déchets de métaux et alliages non ferreux N | |||||||||||||||
de "_____" __________ 200___ | |||||||||||||||
Chèque établi | |||||||||||||||
(description détaillée de chaque radiocontamination, chimiquement | |||||||||||||||
et objet explosif (substance)) | |||||||||||||||
Personnes responsables de l'entreprise de consommation : | |||||||||||||||
pour la radioprotection | |||||||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) | ||||||||||||||
pour la sécurité chimique | |||||||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) | ||||||||||||||
pour la sécurité contre les explosions | |||||||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) |
Annexe D (obligatoire). La forme du livre de comptabilité pour les objets explosifs invaincus entrants
Annexe D
(obligatoire)
Numéro | Nom et adresse de l'entreprise- le fournisseur | Véhicule (wagon, conteneur, numéro de véhicule) | Numéro de certificat d'explosion Sécurité | Brève description des objets explosifs trouvés et leur quantité | Date de découverte zheniya | NOM ET PRÉNOM. la personne qui a effectué le contrôle | Signature |
Annexe D (obligatoire). Formulaire de passeport
Annexe D
(obligatoire)
LE PASSEPORT
"______" __________200____ | ||
nom du fournisseur | ||
Wagon (conteneur, véhicule) N | ||
une | Symbole du type de ferraille (déchet) | |
2 | Désignation de la nuance d'alliage ou du numéro d'alliage et désignation du document réglementaire selon lequel il est fabriqué | |
3 | Informations sur l'origine de la ferraille | |
quatre | Informations sur l'utilisation de substances radioactives et (ou) nocives | |
5 | Poids du groupe, kg | |
6 | Composition chimique | |
sept | Infestation | |
huit | Teneur en métal ou production métallurgique | |
9 | date de départ |
Représentant de la direction des fournisseurs | |||
(signature personnelle) | (initiales, nom de famille) | ||
Sceller |
Remarques
1 La marque de l'alliage ou la désignation numérique de l'alliage et la désignation du document réglementaire selon lequel il est fabriqué sont indiquées uniquement lors de l'expédition de ferrailles et de déchets selon la marque de l'alliage.
2 La composition chimique est indiquée uniquement pour les nuances d'alliages fabriqués conformément aux documents réglementaires.
3 La contamination, la teneur en métal et le rendement métallurgique sont indiqués pour les ferrailles et les déchets, s'ils sont prévus par les exigences des tableaux 2-18.
Annexe E (obligatoire). Formulaire de certificat de décontamination (neutralisation des substances nocives) de ferraille (déchets) de métaux et alliages non ferreux
Annexe E
(obligatoire)
(Nom de l'entreprise) | ||||||||||
CERTIFICAT N_____ | ||||||||||
"_____" ____________ 200___ | ||||||||||
Destinataire de la ferraille et des déchets | ||||||||||
Symbole du type de ferraille (déchet) | ||||||||||
Fête N | ||||||||||
Lester | t | |||||||||
Numéro du véhicule (wagon, voiture, conteneur | ||||||||||
Facture N | ||||||||||
Les déchets spécifiés (déchets) de métaux et alliages non ferreux répondent aux exigences de | ||||||||||
Responsable de l'entreprise fournisseur | ||||||||||
(signature personnelle) | (nom et prénom) | |||||||||
Sceller |
Bibliographie
[une] | Spécification de la ferraille non ferreuse. Circulaire 2004. Guide pour les déchets non ferreux NF-01* |
________________ * L'accès aux documents internationaux et étrangers mentionnés ci-après dans le texte peut être obtenu en cliquant sur le lien. — Note du fabricant de la base de données. | |
[2] | EN 12861:1999 Cuivre et alliages de cuivre - Déchets |
[3] | Manuel "Substances nocives dans l'industrie". Tome III. "Composés inorganiques et élémentaires" sous la direction générale de l'hon. scientifique prof. |