GOST ISO 4383-2006
GOST ISO 4383-2006 Paliers lisses. Matériaux multicouches pour paliers lisses à parois minces
GOST ISO 4383-2006
Groupe G16
NORME INTER-ÉTATS
Paliers lisses
MATÉRIAUX MULTICOUCHES POUR APPUIS À PAROI FINE
paliers lisses. Matériaux multicouches pour paliers lisses à parois minces
ISS 21.100.10
OKP 41 7000
Date de lancement 2009-07-01
Avant-propos
Les objectifs, les principes de base et la procédure de base pour la réalisation des travaux de normalisation interétatique sont établis par
À propos de la norme
1 PRÉPARÉ par l'Institut panrusse de recherche scientifique pour la normalisation et la certification en génie mécanique (VNIINMASH) de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur la base de sa propre traduction authentique de la norme spécifiée au paragraphe 4
2 INTRODUIT par le Comité technique inter-États pour la normalisation MTK 344 "Sliding Bearings"
3 ADOPTÉE par le Conseil inter-États pour la normalisation, la métrologie et la certification (procès-verbal N 29 du 24 juin 2006)
A voté pour accepter :
| Nom abrégé du pays selon MK (ISO 3166) 004-97 | Code du pays selon MK (ISO 3166) 004-97 | Nom abrégé de l'organisme national de normalisation |
| Azerbaïdjan | AZ | Azstandard |
| Arménie | UN M | |
| Biélorussie | PAR | Norme d'État de la République du Bélarus |
| Géorgie | G. E. | Gruzstandard |
| Kazakhstan | KZ | Norme d'État de la République du Kazakhstan |
| Kirghizistan | KG | Kirghizistan |
| Moldavie | MARYLAND | Moldavie-Standard |
| Fédération Russe | FR | Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie |
| Tadjikistan | TJ | L'art tadjik |
| Turkménistan | MT | Service principal de l'État "Turkmenstandartlary" |
| Ouzbékistan | USD | Uzstandard |
| Ukraine | U.A. | Gospotrebstandart d'Ukraine |
4 Cette norme est identique à la norme internationale ISO 4383:2000 Paliers lisses. Matériaux multicouches pour paliers lisses à parois minces » (ISO 4383:2000 « Paliers lisses. Matériaux multicouches pour paliers lisses à parois minces », IDT)
5 Par arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 25 décembre 2008 N 685-st, la norme interétatique GOST ISO 4383:2006 est entrée en vigueur en tant que norme nationale de la Fédération de Russie à partir du 1er juillet 2009.
6 AU LIEU DE
Les informations sur l'entrée en vigueur (résiliation) de cette norme sont publiées dans l'index "Normes nationales".
Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index des normes nationales et le texte des modifications est publié dans les index d'information sur les normes nationales. En cas de révision ou d'annulation de cette norme, les informations pertinentes seront publiées dans l'index d'information "Normes nationales"
1 domaine d'utilisation
Cette norme spécifie les exigences de base pour les matériaux multicouches utilisés pour la fabrication de paliers lisses à parois minces (chemises, coussinets, bagues de butée). Le matériau sandwich se compose d'une base en acier et d'une couche de matériau de roulement (coulé, fritté, moleté). Une couche de rodage obtenue par dépôt électrolytique est possible.
REMARQUE Les influences environnementales limiteront l'utilisation de certains matériaux tels que le plomb.
2 Références normatives
La présente Norme internationale fait référence aux Normes internationales suivantes :
ISO 4381-2000 Paliers lisses. Alliages de plomb coulé et d'étain pour paliers lisses multicouches
________________ La traduction de la norme internationale se trouve dans le Fonds fédéral d'information sur les réglementations techniques et les normes.
ISO 4382-1-1991 Paliers lisses. alliages de cuivre. Partie 1 : Alliages de cuivre coulé pour paliers lisses massifs et multicouches à parois épaisses
________________ La traduction de la norme internationale se trouve dans le Fonds fédéral d'information sur les réglementations techniques et les normes.
ISO 6691-2000 Polymères thermoplastiques pour paliers lisses. Classement et désignation
________________ La traduction de la norme internationale se trouve dans le Fonds fédéral d'information sur les réglementations techniques et les normes.
ISO 4384-1-82 Paliers lisses. Essais de dureté des matériaux de roulement. Partie 1 : Matériaux composites [GOST 29212-91 (ISO 4384-1-82), IDT]
3 Exigences techniques
3.1 Composition chimique de la couche d'appui
La composition chimique des matériaux doit être conforme aux exigences indiquées dans les tableaux 1 à 5, où les chiffres simples désignent les valeurs maximales.
Tableau 1 - Alliages de plomb et d'étain (voir ISO 4381)
| Élément chimique | Composition chimique, % | |||
| PbSb10Sn6 | PbSb15SnAs | PbSb15Sn10 | SnSb8Cu4 | |
| Рb | Repos | Repos | Repos | 0,35 |
| qn | 9-11 | 13,5−15,5 | 14−16 | 7−8 |
| sn | 5−7 | 0,9−1,7 | 9-11 | Repos |
| Cu | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 3-4 |
| Comme | 0,25 | 0,8−1,2 | 0,6 | 0,1 |
| Bi | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,08 |
| Zn | 0,01 | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| Al | 0,01 | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| Fe | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Autres éléments | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,2 |
Tableau 2 - Alliages à base de cuivre
| Élément chimique | Composition chimique, % | ||||
CuPb10Sn10 | CuPb17Sn5 (G - distribution) | CuPb24Sn4 (G - fonte, P - fritté) | CuPb24Sn (G - fonte, P - fritté) | СuРb30 (P - fritté) | |
| Cu | Repos | Repos | Repos | Repos | Repos |
| Рb | 9-11 | 14−20 | 19−27 | 19−27 | 26-33 |
| sn | 9-11 | 4−6 | 3−4,5 | 0,6−2 | 0,5 |
| Zn | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| R | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Fe | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,7 |
| Ni | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| qn | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| Autres éléments | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| |||||
Tableau 3 - Alliages à base d'aluminium
| Élément chimique | Composition chimique, % | |||
| AISN20Cu | AISN6Cu | AISN11Cu | AIZn5Si1, 5Cu1Pb1Mg | |
| IA | Repos | Repos | Repos | Repos |
| Cu | 0,7−1,3 | 0,7−1,3 | 0,7−1,3 | 0,8−1,2 |
| sn | 16,5−22,5 | 5.5−7 | 0,2 | 0,2 |
| Ni | 0,1 | 1.3 | 0,1 | 0,2 |
| Si | 0,7 | 0,7 | 10-12 | 1−2 |
| Fe | 0,7 |
0,7 | 0,3 | 0,6 |
| Mn | 0,7 | 0,7 | 0,1 | 0,3 |
| Ti | 0,2 | 0,2 | 0,1 | 0,2 |
| Pb | - | - | - | 0,7−1,3 |
| Zn | - | - | - | 4.4−5.5 |
| mg | - | - | - | 0,6 |
| Autres éléments | 0,5 | 0,5 | 0,3 | 0,4 |
| ||||
Tableau 4 — Surface de rodage du bronze fritté de polymère
| Élément chimique | Composition chimique, % | ||||
| CuSn10 | CuPb10Sn10 | ||||
| Cu | Repos | Repos | |||
| Рb | - | 9-12 | |||
| sn | 9-12 | 9-12 | |||
| R | 0,3 | 0,3 | |||
| Autres éléments | 0,5 | 0,5 | |||
| Surface de rodage et polymère imprégné d'enduit de friction et d'usure (voir ISO 6691) | PTFE | ROM | PVDF | PTFE | PVDF |
| Bronze fritté poreux | Porosité 20% - 45% | ||||
Tableau 5 - Couches de rodage
| Élément chimique | Composition chimique, % | ||
| PbSn10Cu2 | PbSn10 | Рbln7 | |
| Рb | Repos | Repos | Repos |
| sn | 8−12 | 8−12 | - |
| Cu | 1−3 | - | - |
| Dans | - | - | 5−10 |
| Autres éléments | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
3.2 Socle en acier
La composition chimique de l'acier pour la base est fixée par accord entre le fabricant et le consommateur. L'acier doux est principalement utilisé.
Pour les matériaux composites bronze/polymère listés dans le tableau 4, l'acier cuivré peut être utilisé comme base.
3.3 Couche portante
La couche d'appui à base d'étain et de plomb doit répondre aux exigences spécifiées dans le tableau 1.
La couche portante à base de cuivre doit répondre aux exigences spécifiées dans le tableau 2.
La couche d'appui à base d'aluminium doit répondre aux exigences spécifiées dans le tableau 3.
La couche d'appui à base de bronze fritté et de polymères doit répondre aux exigences spécifiées dans le tableau 4.
NOTE De nouveaux matériaux à base d'aluminium ont été développés contenant de l'aluminium et du silicium ou du manganèse, ainsi que des matériaux tendres tels que le plomb ou l'étain.
3.4 Une couche de rodage répondant aux exigences indiquées dans le Tableau 5 peut être utilisée pour les couches d'appui comme spécifié dans le Tableau A.2.
L'épaisseur de la couche de rodage et des éventuelles couches intermédiaires entre la couche d'appui et la couche de rodage est déterminée par accord entre le fabricant et le consommateur.
3.5 Propriétés et choix des matériaux
Les recommandations pour la dureté du matériau de roulement de bande et l'utilisation de matériaux de roulement sont données à l'annexe A.
4 Désignation
Un exemple de symbole de matériau multicouche composé d'une base en acier, d'un alliage de roulement coulé (G) CuPb24Sn et d'une couche de rodage PbSn10Cu2 :
Alliage de roulement GOST ISO 4383−2006 -G - CuPb24Sn - PbSn10Cu2
Annexe, A (informative). Recommandations de propriétés et choix des matériaux
Annexe A
(référence)
Tableau A.1 - Dureté du matériau d'appui sous forme de bande
| Alliage de roulement | moulage | fritté | Laminé et recuit | Traitement spécial |
| PbSb10Sn6 | 19-23HV | - | - | 15-19HV |
| PbSb15SnAs | 16−20HV | - | - | - |
| PbSb15Sn10 | 18-23HV | - | - | - |
| SnSb8Cu4 | 17−24HV | - | - | - |
| CuPb10Sn10 | 70−130 HB | 60−90 HB | - | 60−140 HB |
| CuPb17Sn5 | 60−95 HB | - | - | - |
| CuPb24Sn4 | 60−90 HB | 45−70 HB | - | 45−120 HB |
| CuPb24Sn | 55−80 HB | 40−60 HB | - | 40−110 HB |
| СuРb30 | - | 30-45 HB | - | - |
| AISN20Cu | - | - | 30−40 HB | 45−60 HB |
| ALSn6Cu | - | - | 35−45 HB | - |
| AISi11Cu | - | - | 45−60 HB | - |
| AIZn5Si1, 5Cu1Pb1Mg | - | - | 45−70 HB | 70−100 HB |
| REMARQUE Les valeurs de dureté peuvent être augmentées par un laminage à faible réduction. Les essais sont effectués conformément à la norme ISO 4384-1. | ||||
Tableau A.2 - Recommandations pour l'utilisation des matériaux des roulements et le choix de la dureté de la contre-partie du roulement (arbre)
| Alliage de roulement (couche de roulement) | Caractéristiques et recommandations générales d'utilisation dans les moteurs à grande vitesse | Dureté minimale de l'arbre |
| PbSb10Sn6 PbSb15SnAs PbSb15Sn10 | Doux, résistant à la corrosion, performances relativement bonnes sous lubrification imparfaite, faible résistance à la fatigue, fonctionne avec des arbres durs et mous. Paliers de vilebrequin et de bielle légèrement chargés, bagues, bagues de butée | 180 HB |
| SnSb8Cu4 | Doux, résistant à la corrosion, a les meilleures performances de tous les alliages de roulements avec une lubrification imparfaite, une faible résistance à la fatigue, fonctionne avec des arbres durs et mous. Paliers de vilebrequin et de bielle légèrement chargés, bagues, bagues de butée | 220 HB |
| CuPb10Sn10 | Très grande résistance à la fatigue et résistance aux chocs importante, bonne résistance à la corrosion, à utiliser de préférence avec des arbres durs. Bagues roulées, bagues de poussée, bagues de bielle | 53HRC |
| CuPb17Sn5 | Résistance à la fatigue très élevée et résistance aux chocs importante, utilisée avec des arbres durs, généralement utilisée avec un revêtement de rodage dans les roulements. Roulements de bielle principale et de bielle fortement chargés, bagues, rondelles de butée | 50HRC |
| CuPb24Sn4 | Haute résistance à la fatigue et résistance aux chocs, applicable aux arbres à grande vitesse en mouvement oscillatoire ou rotatif, travaillant avec des arbres durs, généralement revêtus de rodage lorsqu'ils sont utilisés comme roulement. Bagues roulées, bagues de butée, roulements de bielle principale et de bielle | 48HRC |
| CuPb24Sn | Haute résistance à la fatigue de l'alliage coulé, résistance à la fatigue satisfaisante et élevée de l'alliage fritté, généralement recouvert d'un alliage de rodage lorsqu'il est utilisé comme roulement, auquel cas il peut fonctionner avec des arbres durs et mous, sensibles à la corrosion lors de l'utilisation de graisse usagée dans le absence de revêtement de rodage. Paliers de vilebrequin et de bielle, bagues de butée | 45HRC |
| СuРb30 | Résistance moyenne à la fatigue, bonne résistance à la corrosion avec lubrifiant usé et sans revêtement de rodage, fonctionne avec des arbres durs avec revêtement de rodage intact. Roulements principaux et de bielle, bagues pliables | 270 HB |
| AISN20Cu | Résistance à la fatigue modérée, bonne résistance à la corrosion, performances relativement bonnes dans des conditions de lubrification critiques, peut supporter des arbres souples. Paliers de vilebrequin et de bielle, rondelles de butée, douilles laminées | 250 HB |
| AISN6Cu | Résistance moyenne à la fatigue, bonne résistance à la corrosion, généralement rodé et utilisé avec des arbres durs. Roulements principaux et de bielle, bagues pliables | 45HRC |
| AISi11Cu | Haute résistance à la fatigue, couramment utilisé avec les couches de rodage, travaillant avec des rouleaux durs et mous. Paliers principaux et de bielle | 50HRC |
| AIZn5Si1, 5Cu1Pb1Mg | Haute résistance à la fatigue, couramment utilisé avec les couches de rodage, travaillant avec des rouleaux durs et mous. Paliers principaux et de bielle | 45HRC |
| PbSn10Cu2 PbSb10 Pbln7 | La résistance à la fatigue dépend de l'épaisseur, de la douceur, de la bonne résistance à la corrosion, des performances relativement bonnes dans des conditions de lubrification critiques. Convient aux roulements principaux et de bielle en alliages de cuivre/plomb et en alliages d'aluminium à haute résistance | - |
| ||
